تم إنشاء هذا النص العربي تلقائيًا ولم تتم مراجعته من قِبل شخص. وهو ليس النص الرسمي. في حال وجود أي اختلاف، يسود النص الأصلي. عرض النص الأصلي (الإنجليزية) ←
Circular No. (12)of 2015 Concerning Abu Dhabi Plan and Strategic Plans of Governmental Entities To all governmental entities in the Emirate of Abu Dhabi, Peace and Allah's mercy and blessings be upon you,
Abu Dhabi Official Gazette, April 2015
المرسوم رقم (12) لسنة 2015
بشأن خطة أبوظبي وخطط استراتيجية للهيئات الحكومية
إلى جميع الهيئات الحكومية في إمارة أبوظبي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تشرف اللجنة التنفيذية على تهنئيتكم وتثمن جهودكم المستمرة في تحقيق المصلحة العامة.
يرجى مراجعة نسخة الموافقة على أهداف وبرامج خطة أبوظبي من أجل التنسيق مع مكتب اللجنة التنفيذية لعمل المرحلة الثانية من المشروع، والمتمثلة في إعداد خطة استراتيجية بطريقة تتوافق مع خطة أبوظبي، ونحثكم على الالتزام بما يلي:
1. تنظيم ورش عمل توعوية لموظفيكم حول خطة أبوظبي ومساهمتكم في تنفيذها.
2. توجيه مسؤوليكم لاعداد خطط استراتيجية لمؤسساتكم للسنوات 2016-2020 وفقاً لخطة أبوظبي، ودليل التخطيط الاستراتيجي وإدارة الأداء في حكومة أبوظبي والنموذج المرفق، بالتنسيق مع الجهات المعنية في مكتب اللجنة التنفيذية والجهات التنسيقية للبرامج، مع مراعاة أن تُقدّم خطة استراتيجية مؤسستكم قبل تاريخ 17 مايو 2015، وتحلّي نسخة منها إلى وزارة المالية.
الملحق:
- ذاكرة فلاش USB
- خطة أبوظبي
- دليل التخطيط الاستراتيجي وإدارة الأداء في حكومة أبوظبي ونماذجها
- الجدول الزمني لخطة أبوظبي
د. أحمد مبارك العازمي
المستشار العام
يجب أن تواصل الجهات التنسيقية لبرامج خطة أبوظبي مباشرة مع الجهات المساهمة في هذه البرامج وتحدد المشاريع التي سيتم إدراجها في الخطط الاستراتيجية للجهات، بالتنسيق مع الجهات المعنية في مكتب مجلس الوزراء.
3.
تشكيل فريق عمل لعملك في التخطيط الاستراتيجي وإدارة الأداء الداخلي وتقديم الدعم المناسب له لتنفيذ مهامه. سيكون هذا الفريق نقطة الاتصال مع مكتب مجلس الوزراء ومكاتب التنسيق. تقديم أسماء المرشحين وتفاصيلهم لنا قبل تاريخ 29 أبريل 2015.
4.
الالتزام بتنفيذ مرحلة تحديد الأهداف الخمسية، وفقاً لأفضل المعايير، وانتهاء هذه المرحلة وفقاً للجدول الزمني المعتمد لخطة أبوظبي.
5.
الابتعاد عن الاستعانة بمستشارين خارجيين (كاملة أو جزئياً) في أي نشاط يتعلق بخطة أبوظبي وخطتك الاستراتيجية للجهة دون الحصول على موافقة مجلس الوزراء.
6.
نقدر جهودكم ونشكر لكم تعاونكم.
للإجراءات اللازمة
اللهم ارشدهم
التاريخ: 20/4/2015
للإتصال: يرجى التواصل مع قسم السياسات الحكومية وإدارة الأداء، مكتب الشؤون الاستراتيجية بمكتب مجلس الوزراء على الرقم التالي:
57
أصدر في أبوظبي
في: 16 أبريل 2015
المتوافق مع: 27 جمادى الآخرة 1436 هـ
د. أحمد مبارك المزروعي
المستشار العام
قرار المستشار العام رقم (12) لسنة 2015
بشأن تكليف السيد/السيدة بالقيام بمهام رئاسة
لجنة البرامج الثقافية والمعارض التراثية
المستشار العام للمجلس التنفيذي،
وبعد مراجعته:
نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗