Law No. (11) of 2021 concerning the Reorganisation of Al Ain Farms for Livestock Production

Article 1 — The procedures to amend the legal form of Al Ain Farms for Livestock ¶

Production, regulated under the aforesaid Law No. (5) of 1996, shall be
applied to convert it to one of the forms of the companies set forth in the
aforesaid Federal Law No. (2) of 2015.

Article 2 — The provisions of this Law shall not prejudice any licences, permits, exceptions ¶

or approvals issued by the federal and local governmental entities in the
State to Al Ain Farms for Livestock Production on the date of issuance of this
Law, and such licences, permits, exceptions and approvals shall remain valid
following the enforcement of the provisions of this Law.

-- 15 of 28 --

15

Article 3 — • Amending the legal form of Al Ain Farms for Livestock Production shall not ¶

prejudice any of its rights or obligations towards third parties.
• The new company shall be the legal successor to Al Ain Farms for Livestock
Production as of the date of its registration in the Commercial Register.

Article 4 — The regulations, by-laws and resolutions in force at Al Ain Farms for Livestock ¶

Production shall remain effective until the issuance of the regulations, rules
and resolutions of the new company.

Article 5 — • The aforesaid Law No. (5) of 1996 shall be repealed with effect from the ¶

date of registration of the new company in the Commercial Register.
• Any provision contrary to the provisions of this Law shall be repealed.

Article 6 — This Law shall be published in the Official Gazette and be effective from the ¶

date of its publication.
Khalifa bin Zayed Al Nahyan
Ruler of Abu Dhabi
Issued by us in Abu Dhabi
On: 29 September 2021
Corresponding to: 22 Safar 1443 Hijri

-- 16 of 28 --

-- 17 of 28 --

17
Crown Prince Chairman
of the Executive Council
Resolutions
Crown Prince Chairman of the
Executive Council Resolutions

-- 18 of 28 --

-- 19 of 28 --

19