EN
نسخة مترجمة آليًا — غير رسمية
أبوظبيARالحالة غير مؤكدة بيانات وصفية مُستخرجة آليًا

Law No. (7) of 1997 concerning the Establishment of Abu Dhabi Polymers Company Ltd. (Borouge)

الإشارة الرسميةLaw No. 7 of 1997 الجهة المُصدرةAbu Dhabi Official Gazette → الإصدار / النشر / النفاذ— · — · — عدد الجريدة الرسمية الفئةlaw آخر فهرسة11 Jul 2026
المصدر الرسمي ↗ English

Abu Dhabi Official Gazette, 31 May 2022

المادة 1 — يُستبدل مصطلح "الأسهم" بدلًا من مصطلح "الأسهم" في كل مرة يظهر فيها

في أحكام القانون المذكور أعلاه رقم (7) لسنة 1997.

المادة 6 — -- 6 من 14 --

6
تُملك أسهم الشركة من قبل:
1. شركة أبوظبي الوطنية للنفط (ADNOC) بنسبة 60% من رأس مال الشركة.
2. شركة بوريليس بنسبة 40% من رأس مال الشركة.

المادة 7 — • الشركاتتين التي تملكان رأس المال الشركة، كما ورد في

المادة (6)، لا يجوز لهم التصرف في أسهمهم دون إذن كتابي مسبق من المجلس الأعلى للشؤون المالية والاقتصادية.
• باستثناء ما ورد في الفقرة السابقة، يمكن نقل الأسهم بين أي من هذين الشركةين وشركاتها التابعة وشركاتly مملوكة بالكامل لها.
المادة (3)
• تُلغى الفقرة (2) من المادة (10) من القانون المذكور أعلاه رقم (7) لعام 1997.
• أي نص يتعارض مع نصوص هذا القانون يُلغى.
المادة (4)
ينفَّذ هذا القانون من تاريخ إصداره ويُنشر في الجريدة الرسمية.
خليفة بن زayed آل نهيان
الرئيس الأعلى لدبي
أصدره في دبي
التاريخ: 09 مايو 2022
المقابل: 08 شوال 1443 هـ

-- 7 من 14 --

7
مجلس الوزراء
القرارات
قرارات مجلس الوزراء

-- 8 من 14 --

-- 9 من 14 --

نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗