ADOSH-SF Code of Practice 22.0 - Barricading of Hazards (Arabic)

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية
أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0)
تقييم المخاطر
الإصدار (4.0)
يوليو 2024

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 2 من 14
جدول المحتويات
1. مقدمة ............................................................... 3
2. التدريب والكفاءة .................................................... 4
3. المتطلبات ............................................................... 5
3-1. المهام والمسؤوليات .............................................. 5
3-2. التخطيط والتقييم ................................................... 5
3-3. تقييم الحاجة إلى التسييج ....................................... 6
3-4. أنواع الأسيجة ......................................................... 6
3-5. طرق التسييج ........................................................... 7
3-6. معاينة الأسيجة ....................................................... 9
3-7. إزالة الأسيجة ......................................................... 10
4. المراجع ................................................................. 11
5. سجل تعديل الوثيقة ................................................... 12

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 3 من 14
1 – مقدمة
(أ) يسري هذا الدليل على كافة أصحاب العمل في إمارة أبوظبي. وهو موضوع بحيث يشمل
متطلبات مركز أبوظبي للصحة العامة والسلطات المنظمة للقطاعات في الإمارة.
(ب) يحدد هذا الدليل المتطلبات والمعايير التي من شأنها الوقاية أو الحد من مخاطر بعض الأخطار
المادية من خلال إقامة التسييج وصيانته.
(ج) "التسييج" هو مصطلح عام يشير إلى هيكل يتكون من مكونات عمودية و/أو أفقية (مثل:
شبكة التسييج، والشرائط، والألواح، وغيرها) أو الأغراض المشابهة التي تستخدم لإنشاء
منطقة يكون الدخول إليها مقيدا، وذلك للحيلولة دون دخول أشخاص غير مصرح لهم إلى
منطقة عمل معينة أو إلى منطقة يوجد بها خطر ما.

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 – صفحة 4 من 14
2 – التدريب والكفاءة
(أ) على أصحاب العمل التأكد من أن برامج التدريب المتعلقة بالسلامة والصحة المهنية تتوافق مع المتطلبات التالية:
(1) الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – العنصر (5) – التدريب والوعي والكفاءة
(2) الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – الآلية (7.0) – تسجيل الممارسين ومقدمي الخدمات في مجال السلامة والصحة المهنية
(ب) على أصحاب العمل التأكد من حصول العاملين المطالبين بتنفيذ متطلبات هذا الدليل على التدريب المناسب بشأن كيفية تسييج الأخطار، ومن فهمهم للمخاطر المتعلقة باستخدام المعدات وإجراءات التحكم المعمول بها.
(ج) يجب أن يُستند تدريب العاملين إلى الكفاءة وأن يتضمن:
(1) أنظمة العمل الضرورية لضمان الاستخدام الآمن للأسلاك
(2) أنواع الأسلاك وكيفية اختيارها بشكل صحيح
(3) معدات التسييج
(4) العناية بالسياج وصيانته ومعاينته
(د) على أصحاب العمل توفير تدريبات إضافية عندما يظهر التفتيش الدوري أن هناك انحرافات أو قصور في معرفة أي فرد من العاملين بكيفية تسييج الأخطار، أو تبرز أسباب تؤدي إلى الشك في ذلك.
(ه) على أصحاب العمل توفير تدريبات إضافية عند فشل أي إجراء لتسييج الأخطار.
(و) على أصحاب العمل الاحتفاظ بسجل للتدريب المطلوب توفيره، على أن يتضمن السجل المعلومات التالية:
(1) الاسم ورقم بطاقة العمل
(2) رقم بطاقة الهوية الإماراتية
(3) موضوع (مواضيع) التدريب
(4) تاريخ (تواريخ) التدريب
(5) اسم المُقدّم / المقدّمين للتدريب

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 5 من 14
3 - المتطلبات
1-3 المهام والمسؤوليات
3 - 1 - 1 أصحاب العمل
(أ) على أصحاب العمل أداء مهامهم ومسؤولياتهم وفقاً للمتطلبات العامة
للإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية
– العنصر (1) – الأدوار والمسؤوليات والتنظيم الذاتي،
القسم (3 - 2 - 5.)
(ب) على أصحاب العمل القيام بالمهام والمسؤوليات المناطة بهم وفقاً لما يلي:
(1) دوام التحكم في المداخل المؤدية إلى المناطق أو المعدات الخطيرة أو عالية الخطورة من خلال استخدام الأسيجة
(2) أن تكون الأسيجة ملائمة للغرض منها وبحالة مناسبة للإستخدام
(3) أن يتم التخطيط لكافة الأعمال التي تتطلب استخدام الأسيجة وتنظيم تلك الأعمال والإشراف عليها بالصورة الصحيحة
(4) أن يكون الأشخاص الذين يقومون بتسييج الأخطار مدربين ومؤهلين
(5) أن يتم إخضاع الأسيجة للفحص والمعاينة بشكل دوري من خلال شخص مؤهل لذلك
3 - 1 - 2 العاملون
(أ) على العاملين أداء مهامهم ومسؤولياتهم وفقاً للمتطلبات العامة
للإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية
– العنصر (1) – الأدوار والمسؤوليات والتنظيم الذاتي،
القسم (3 - 2 - 7.)
(ب) على العاملين أداء المهام والمسؤوليات المناطة بهم وفقاً لما يلي:
(1) على العاملين الإبلاغ عن أي نشاط أو عطل يتعلق بالأسيجة ويظنون أنه من المحتمل أن يعرض سلامتهم أو سلامته الآخرين إلى الخطر
(2) على العاملين اتباع أنظمة العمل الآمنة وفقاً لتعليمات صاحب العمل عند تركيب أو إقامة الأسيجة
3 - 2 التخطيط والتقييم
(أ) على أصحاب العمل تقييم كل موقع أو عملية لتحديد إن كان هناك مخاطر ثم تقييم معدات التسييج، وذلك من خلال إجراءات إدارة المخاطر المنصوص عليها في الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية
– العنصر (2) – إدارة المخاطر.
(ب) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) إجراء تقييم للمخاطر المختلفة ووضع أنظمة عمل آمنة لكل من العاملين والجمهور العام
(2) وضع وتطبيق إجراءات عمل وإجراءات تحكم فعالة لإدارة عملية تسييج المخاطر

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج المخاطر – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 – صفحة 6 من 14
(3) أن يتم، ضمن قطاع البناء والإنشاء، إدراج متطلبات إدارة عملية تسييج المخاطر في خطة السلامة والصحة المهنية ضمن وثائق الدعوة للتقدم بالعطاءات، وذلك وفقاً لمتطلبات الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني (53.0) – إدارة السلامة والصحة المهنية أثناء أعمال البناء والإنشاء
(4) أن يتم، ضمن قطاع البناء والإنشاء، إدراج أنظمة العمل الآمنة ذات الصلة وقواعد العمل بالموقع ضمن خطة إدارة السلامة والصحة المهنية أثناء أعمال البناء والإنشاء، وذلك وفقاً لمتطلبات الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني (53.0) – إدارة السلامة والصحة المهنية أثناء أعمال البناء والإنشاء
3 - 3 تقييم الحاجة إلى التسييج
(أ) وفقاً لمتطلبات الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – العنصر (2) – إدارة المخاطر، فإن على أصحاب العمل إجراء تقييم لطبيعة المخاطر، والحتمال ونتائج التعرض لها، وتفاصيل الحد الأدنى من التسييج المطلوب.
(ب) على أصحاب العمل إجراء تقييم للموقع و/أو العملية لتحديد إن كان هناك مخاطر ولتحديد مدى الحاجة لوضع التسييج. والمناطق التي قد تحتاج لوضع التسييج تتضمن:
(1) حيث قد يتعرض الشخص لخطر السقوط
(2) حيث يوجد خطر الإصابة جراء أجسام متساقطة
(3) المشاة والسيارات الداخلين للموقع
(4) حيث يوجد خطر الإصابة بسبب المعدات أو آليات العمل أو أعمال صيانة المعدات
(5) حيث يلزم لمراقبة الدخول إلى مناطق خطيرة أو بها خطر ما
3 - 4 أنواع التسييج
3 - 4 - 1 التسييج غير الصلب
(أ) على أصحاب العمل استخدام السياج غير الصلب لمنع دخول العاملين والمعدات كإجراء للتحكم الفوري وقصير المدى. ويجب استخدام هذا النوع من السياج حيث يشير تقييم المخاطر إلى وجود مخاطر من المستوى المنخفض. وهذا النوع من السياج يتضمن – على سبيل المثال الحصر – ما يلي:
(1) السياج القابل للفرد والطي
(2) العواميد والسلاسل
(3) الأقماع البلاستيكية والألواح الخشبية
(4) الرايات/الإشعارات
(5) شباك التسييج البلاستيكية

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 7 من 14
3 – 4 – 2 الأسيجة الصلبة
(أ) على أصحاب العمل استخدام الأسيجة الصلبة للحيلولة دون دخول العاملين والمعدات إلى
المناطق التي يشير فيها تقييم المخاطر إلى ضرورة استخدام أسيجة صلبة إقامة حواجز
مادية. ومن أمثلة استخدام الأسيجة الصلبة:
(1) تسييج مواقع الإنشاء، مثال باستخدام شبك أو ألواح التسييج
(2) التسييج باستخدام الأنابيب والوصالت المستخدمة في بناء السقاالت
(3) أسيجة التحكم في المرور
(4) الأسيجة المكونة من هياكل قائمة بذاتها لها شكل الحرف الالتيني (A)
(ب) عند استخدام الأسيجة الصلبة، يجب على أصحاب العمل التأكد من أن يتم إقامتها من قبل
شخص مؤهل، ومن تزويدها بالعالمات الدالة على طبيعة الأخطار الموجودة.
(ج) على أصحاب العمل التأكد من تضمين نقاط أو بوابات محددة للدخول والخروج في تصميم
السياج إن كان من اللازم الدخول إلى المنطقة الخاضعة للرقابة.
3 – 5 طرق التسييج
3 – 5 – 1 المتطلبات العامة
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) في حال رصد خطر ما في أحد أماكن العمل، فإنه يجب إحاطته بسياج وتزويده
بالعالمات المناسبة لذلك الخطر
(2) أن يتم التسييج بنوع معتمد من السياج، وأن يتم استخدامه من أجل:
1. توفير حاجز واضح للعيان
2. تقييد الدخول إلى مواقع العمل والمناطق المحظورة من قبل الأشخاص غير
المصرح لهم بذلك
3. احتواء المعدات والمواد
4. الحيلولة دون التالمس مع المخاطر المرصودة
(3) أن يتم إقامة أسيجة عزل المناطق الخطرة من خلال دمجها بالهياكل القائمة أو
بإقامتها بشكل مستقل
(4) أن يتم إقامة السياج بطريقة تحول دون إمكانية الدخول عن طريق الخطأ إلى
منطقة مسيجة
(5) في حال كون الجمهور العام عرضة لخطر ما، فإنه يجب استخدام سياج مادي و/أو
تعيين مراقب للسلامة حيثما يكون ذلك مناسبا
(6) أن يتم تنظيم نقاط الدخول عبر السياج بحيث لا يسير العاملون عند دخولهم إلى
المنطقة المسيجة باتجاه الخطر مباشرة
(7) بالرغم من أنه يجوز الاستعانة في إقامة السياج بهياكل سابقة الوجود إن أمكن ذلك، إلا أنه لا يجوز وصل السياج بأسلاك كهربائية أو خراطيم هواء مرنة أو مثل ذلك

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 – صفحة 8 من 14
(8) وفي حال استخدام سياج صلب، فإنه يجب أن يكون مصحوبًا بعلامات تشير إلى طبيعة الخطر في المكان وفقًا لمتطلبات الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني (17.0) – علامات وإشارات السلامة
3 – 5 – 2 العلامات الخاصة بالسياج
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) أن يتم وضع العلامات الخاصة بالسياج بالعدد المناسب لضمان رؤيتها في كافة الظروف وفقًا لمتطلبات الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني (17.0) – علامات وإشارات السلامة
(2) أن تتضمن العلامات الخاصة بالسياج اسم الشخص الذي يمكن الاتصال به/المشرف المسؤول وأرقام هواتفهم، بالإضافة إلى الفترة المتوقعة لنصب السياج. وحيثما يكون مناسبًا، يجب للعلامات أن تكون مصحوبة بمعلومات بشأن الخطر ذات العلاقة، مثال – "خطر، ممنوع الدخول – أشخاص يعملون باألعلى"
3 – 5 – 3 شرائط التسييج
(أ) على أصحاب العمل، عند استخدام شرائط التسييج لحظر الدخول إلى منطقة ما، التأكد من التالي:
(1) أن يحيط السياج كامل المنطقة التي يحتمل أن تتأثر بالخطر، مثل الشرر أو الأجسام المتساقطة أو التسريبات أو غيرها، وأن يأخذ في الحسبان احتمالية انحراف أي جسم عند سقوطه بفعل الارتطام بهياكل أسفل منه
(2) في حال استخدام شرائط التسييج للحماية من خطر الانزلاق أو بالقرب من حافة غير محمية، حيث يحتمل السقوط من ارتفاع أقل من متريّن (2 م)، فإنه يجب وضع شرائط التسييج على بعد متريّن (2 م) على الأقل من الحافة أو الخطر المعني
(3) أن تظل شرائط التسييج بحالة جيدة تضمن فعاليتها كإجراء للتحكم في الخطر
3 – 5 – 4 مواد التسييج
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) أن يتم تثبيت مواد التسييج التي مثل شباك التسييج و/أو شرائط التسييج بحيث يكون طرفها الأعلى على ارتفاع بين 900 مم و 1200 مم
(2) في حال استخدام شباك التسييج، أن يتم شد الشباك وتدعيمها بالشكل الصحيح لتفادي تعرضها للارتخاء
(3) في حال استخدام الأقماع البالستيكية وألواح الخشبية للتسييج، أن يتم تثبيت ألواح الخشبية في مكانها بواسطة الدعائم الخاصة بها
(4) أن يتم وضع وسائل تسييج أو تحديد طرق المرور على أبعد مسافة ممكنة وفقًا لمتطلبات الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني (33.0) – العمل على أو بالقرب من الطريق

الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية – أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 – صفحة 9 من 14
(5) وفي حال استخدام وحدات التسييج البلاستيكية التي يتم ملؤها بالمياه في أماكن يحتمل اصطدام السيارات بها، يجب أن تكون هذه الوحدات متصلة ببعضها البعض ومملوءة بالمياه
3 – 5 – 5 الإضاءة
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) توفير الأضواء التحذيرية، مثل المصابيح الوامضة برتقالية اللون، على مسافات مناسبة في المواقع التي يشير فيها تقييم المخاطر إلى الحاجة للتحذير من وجود سياج خلال أوقات الظلام
(2) وفي حال وضع السياج على الطرق وتركها في موضعها خلال ساعات الظلام، فإنه يجب تزويد السياج بأضواء وامضة لتحديد السياج / العائق لحركة المرور، وذلك وفقاً لمتطلبات
الإطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية
– دليل
الممارسة الفني (33.0) – العمل على أو بالقرب من الطريق
.
3 – 5 – 6 حظر الدخول دون تصريح
(أ) فيما يتعلق بقطاع البناء والإنشاء، على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) أن تكون مواقع البناء والإنشاء مؤمنة بسياج للحيلولة قدر الإمكان دون دخول الموقع من قبل أشخاص غير مصرح لهم بذلك
(2) أن يتم تنفيذ متطلبات التسييج وفقاً لما يلي:
1. كود البناء ذات الصلة والئحته التنفيذية
2. تشريعات تنظيم أعمال البناء ذات الصلة في أبوظبي والئحته التنفيذية
(3) أن يتم تعيين حارس أمن للحفاظ على أمن الموقع خارج أوقات العمل، وذلك حيث تزداد مخاطر الدخول من قبل غير المصرح لهم بذلك، مثال في حال:
1. وجود الموقع في منطقة سكنية ويتوقع تسلل أطفال إليه
2. تشير الخبرات السابقة إلى احتمال دخول أشخاص غير مصرح لهم إلى المنطقة التي يوجد بها الموقع
3 – 6 معاينة السياج
3 – 6 – 1 المعاينة العامة
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) أن تظل السياج في حالة لا تقلل من فعاليتها، وهو الأمر الذي يشمل:
1. تزويدها بالعالمات المناسبة وأن تكون واضحة للعيان
2. أن تكون فعالة في الحماية من الملامسة عن طريق الخطأ
3. أن تكون واضحة خلال ساعات الظلام حيث يلزم ذلك
4. إزالتها على الفور عند الانتهاء من العمل أو عند إزالة مصدر الخطر

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 10 من 14
(2) أن يتم فحص مكونات الأسيجة باستمرار، وأن يتم إزالة الأجزاء المعيبة لإصلاحها أو التخلص منها مع تمييزها بعالمات مثل "خطر، ممنوع الاستخدام"
(3) أن يتم، كحد أدنى، إجراء وتوثيق معاينة رسمية أسبوعية لكافة الأسيجة المقامة وفقاً لهذا الدليل
(ب) على أصحاب العمل مراعاة استخدام بطاقات للمعاينة يتم لصقها بالأسيجة، حيث يمكن استخدام هذه البطاقات (الملصقات) لتسجيل المعلومات التالية:
(1) علامة / رمز تعريف السياج
(2) تاريخ إقامة السياج لأول مرة
(3) تاريخ آخر معاينة
(4) نتيجة المعاينة
(5) اسم الشخص الذي قام بالمعاينة
3 - 6 - 2 المعاينة بعد الحادث
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
(1) في حال تعرض السياج للتلف أو أي شكل من أشكال الحوادث، فإنه يجب إخضاعه للمعاينة للتأكد من استمرار ملاءمته للغرض منه
(2) إن تعذر إصلاح الجزء التالف من السياج، فإنه يجب إزالة ذلك الجزء وتمييزه بعلامة تدل على أنه تالف ثم التخلص منه
(3) أن لا يبقى متاحاً للاستخدام إلا الأسيجة الصالحة للعمل فقط
3 - 7 إزالة الأسيجة
(أ) على أصحاب العمل التأكد من إزالة كافة وسائل وشرائط التسييج بمجرد انتفاء سبب استخدامها (مثالً، عند إتمام التحكم في الخطر/انتهاء العمل).

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 11 من 14
4 - المراجع
• القانون رقم (4) لعام 1983 في شأن تنظيم أعمال البناء بإمارة أبوظبي والئحته التنفيذية

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 12 من 14
5 - سجل تعديل الوثيقة
الصفحة / الصفحات وصف التعديالت تاريخ المراجعة رقم الإصدار كامل الوثيقة تغيير
الاسم من مركز أبوظبي للسالمة والصحة المهنية إلى مركز أبوظبي للصحة العامة
15 يوليو 2024 4.0
تغيير الشعار
4، 11
تغيير اسم وموضوع اللائحة 7.0 وإلغاء الإشارة إلى اللائحة 8.0 بشأن ممارسي ومقدمي الخدمات في مجال السالمة والصحة المهنية
14 تغيير الاسم من دائرة التخطيط العمراني والبلديات إلى دائرة البلديات والنقل

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (22.0) – تسييج الأخطار – الإصدار (4.0) – 15 يوليو 2024 صفحة 13 من 14