ADOSH-SF Code of Practice CoP 3.1 - Vibration

نظام الإدامة في مجال السلامة والصحة المهنية في أبوظبي
(نظام إدامة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية - ADOSH-SF)
الإجراءات المتبعة
الإجراء 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0
يوليو 2024

ADOSH-SF – قواعد السلوك – قواعد الممارسة 3.1 – الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 صفحة 2 من 16
جدول المحتويات
1. مقدمة ............................................................................................................................................................... 3
2. التدريب والكفاءة المهنية ............................................................................................................................ 4
3. المتطلبات ......................................................................................................................................................... 5
3.1. الأدوار والمسؤوليات ............................................................................................................................... 5
3.2. قيم التعرض والقيم التحذيرية .............................................................................................................. 5
3.3. تقييم المخاطر الصحية الناتجة عن الاهتزاز في مكان العمل ............................................................... 6
3.4. مراقبة الصحة .............................................................................................................................................. 8
4. الحفاظ على السجلات ........................................................................................................................................... 9
5. المراجع ............................................................................................................................................................ 10
6. سجل تعديل الوثيقة ........................................................................................................................................ 11
جدول إضافي أ: الاهتزاز في الذراع واليد ............................................................................................................. 12
جدول إضافي ب: الاهتزاز في الجسم بأكمله ............................................................................................................ 14

القواعد العملية - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 - 15 يوليو 2024 الصفحة 3 من 16
1. مقدمة
(أ) تُطبَّق هذه القواعد العملية (CoP) على جميع أصحاب العمل داخل إمارة أبوظبي.
وتم تصميم هذه القواعد العملية لدمج متطلبات الجهات التنظيمية في دولة الإمارات العربية المتحدة وإمارة أبوظبي. وفي حالة تعارض متطلبات هذا المستند مع متطلبات جهة تنظيمية أخرى، يُطلب من أصحاب العمل الالتزام بالمتطلبات الأكثر صرامة.
(ب) تُحدد هذه القواعد العملية المتطلبات والإجراءات التحكمية لضمان تقليل المخاطر المرتبطة بالعرض للاهتزاز، وتطبيق الإجراءات التحكمية وفقًا لهرم الإجراءات التحكمية من أجل منع الإصابات والأمراض التي قد تصيب الأشخاص المعرضين لمخاطر ناتجة عن العرض للاهتزاز.
(ج) تغطي هذه القواعد العملية جميع مواقع العمل حيث يمكن أن يكون شخص أو أشخاص معرضين للاهتزاز في أي مستوى. وتتضمن مواقع العمل، ولكنها ليست محدودة إليها، مواقع البناء والصيانة والتصنيع وتشغيل المعدات الثقيلة والآليات والمركبات.

القواعد العملية - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 - 15 يوليو 2024 صفحة 4 من 16
2. التدريب والكفاءة
(أ) يجب على أصحاب العمل ضمان توافق تدريب الصحة والسلامة المهنية مع متطلبات:
(1) القواعد العملية - العنصر 5 - التدريب والوعي والكفاءة؛
(2) القواعد العملية - الآلية 7.0 - التسجيل المهني للصحة والسلامة المهنية وخدمات الموردين.
(ب) في حال أظهر تقييم المخاطر أن العمال معرضون أو محتملون بمعرضة للاهتزاز في مستويات أو فوق مستوى التحرك، يجب على أصحاب العمل:
(1) تقديم تدريب حول قيم حدود التعرض للاهتزاز ومستوى التحرك المحدد في هذه القواعد العملية؛
(2) تحديد أهم نتائج تقييم المخاطر، بما في ذلك أي قياسات تم إجراؤها مع شرح هذه النتائج؛
(3) إعلام العمال والتعليم حول علامات وأعراض الإصابات المرتبطة بالاهتزاز وعملية الإبلاغ والعلاج للإصابات المرتبطة بالاهتزاز؛
(4) إعلام العمال بحقهم في مراقبة صحية مناسبة وفقًا لما يُطلب في هذه القواعد العملية وقواعد الممارسة 5.0 - التصوير الصحي المهني والرقابة الطبية؛ و
(5) تقديم تدريب حول ممارسات العمل الآمنة وأخرى إجراءات التحكم لتقليل التعرض للإصابات الناتجة عن الاهتزاز.
(ج) يجب أن تأخذ المعلومات والإرشاد والتدريب في الاعتبار التغييرات المهمة في نوع العمل الذي يتم إجراؤه أو في طريقة العمل التي يستخدمها أصحاب العمل.
(د) يجب على أصحاب العمل ضمان تدريب أي زوار أو موردين أو موظفين مؤقتين عند الحاجة لتقليل التعرض للاهتزاز.
(هـ) يجب أن يتلقى العمال الذين معرضون أو محتملون بمعرضة للاهتزاز في مستويات أو فوق مستوى التحرك تدريبًا تجديديًا سنويًا وفقًا لمتطلبات الفقرة 2(ب) من هذا المستند.

قواعد العمل - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 صفحة 5 من 16
3. متطلبات
3.1. أدوار ومسؤوليات
3.1.1. أصحاب العمل
(أ) يجب على أصحاب العمل أن يفيوا بأدوارهم ومسؤولياتهم وفقًا للمتطلبات العامة الخاصة بـ
ADOSH-SF – العنصر 1 – أدوار ومسؤوليات وتنظيم الذات القسم 3.2.5.
(ب) يجب على أصحاب العمل أن يزيلوا خطر الاهتزاز، عند المقدرة معقولة، من خلال شراء معدات تنتج اهتزازًا منخفضًا، وصيانة المعدات وفقًا للمواصفات المصنعة، وتركيب حواجز أو تنفيذ إجراءات أخرى للسيطرة على الوضع، لزيادة أو تقليل خطر الاهتزاز.
(ج) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا أن الإجراءات المعقولة للسيطرة على الوضع تُستخدم عندما يُعرض العمال لاهتزاز يتجاوز الحدود المحددة في القسم 3.2.
(د) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا حماية العمال من خطر الاهتزاز.
(هـ) يجب على أصحاب العمل أن يبلغوا عن المعدات المعيبة أو التي تحتاج إلى صيانة إلى القسم المناسب للإصلاح أو الاستبدال.
3.1.2. العمال
(أ) يجب على العمال أن يفيوا بأدوارهم ومسؤولياتهم وفقًا للمتطلبات العامة الخاصة بـ
ADOSH-SF – العنصر 1 – أدوار ومسؤوليات وتنظيم الذات القسم 3.2.7.
(ب) يجب على العمال أن يبلغوا عن أي نشاط أو عيب في المعدات المرتبطة بمستوى التعرض للاهتزاز الذي يعتقدون أنه معقولة المقدرة أن يؤدي إلى تجاوز التعرض لذاتهم أو لشخص آخر.
(ج) يجب على العمال أن يستخدموا وسائل الحماية من الاهتزاز، والمعدات أو الأجهزة الأمنية المقدمة من قبل صاحب العمل وفقًا لأي تدريب أو تعليم تلقاه.
3.2. قيم حدود التعرض والأفعال
3.2.1. الاهتزاز في اليد والذراع
(أ) يجب أن يتم تحديد حد التعرض اليومي بناءً على ما ورد في الجدول A الجزء الأول.
(ب) قيمة حد التعرض اليومي للاهتزاز في اليد والذراع هي 5 م/ث² A(8).
(ج) قيمة حد التعرض اليومي للاهتزاز في اليد والذراع هي 2.5 م/ث² A(8).

ADOSH-SF – قواعد السلوك – قواعد السلوك 3.1 – الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 الصفحة 6 من 16
3.2.2. الاهتزاز الشامل:
(أ) يجب تحديد حد التعرض اليومي بناءً على ما ورد في جدول (ب) الجزء الأول.
(ب) قيمة حد التعرض اليومي للاهتزاز الشامل هي 1.15 م/ث² A(8).
(ج) قيمة حد التعرض اليومي للعملية للاهتزاز الشامل هي 0.5 م/ث² A(8).
3.3. تقييم المخاطر الصحية الناتجة عن الاهتزاز في مكان العمل
(أ) يجب على أصحاب العمل الذين يقومون بالعمل الذي قد يؤدي إلى تعرض أي من موظفيهم لمخاطر ناتجة عن الاهتزاز أن يضمنوا إجراء تقييم للمخاطر المناسب، وفقاً لـ ADOSH-SF – عنصر 2 – إدارة المخاطر. يجب أن يحدد هذا التقييم الإجراءات التحكمية التي يجب اتخاذها لمواكبة متطلبات هذه القواعد.
(ب) أثناء إجراء تقييم المخاطر، يجب على صاحب العمل أن يقيّم التعرض اليومي للاهتزاز لتحديد ما إذا كان الموظفون يتعرضون للاهتزاز في مستويات تساوي أو تتجاوز مستوى العمل أو مستوى التعرض. يجب أن يتم التقييم بالاعتماد على:
(1) ملاحظة الممارسات العملية الخاصة؛
(2) الإشارة إلى المعلومات ذات الصلة (مثل مواصفات المعدات، الدراسات العلمية، إلخ.) بشأن مقدار الاهتزاز المحتمل المرتبط بالمعدات المستخدمة في الظروف العملية المحددة؛ و
(3) عند الحاجة، قياس مقدار الاهتزاز الذي قد يتعرض له الموظفون.
(ج) يجب أن يشمل تقييم المخاطر مراعاة ما يلي:
(1) مقدار ونوع ومدة التعرض، بما في ذلك أي تعرض لاهتزاز متقطع أو صدمات متكررة؛
(2) تأثير التعرض للاهتزاز على الموظفين الذين يواجهون خطرًا صحيًا خاصًا من هذا التعرض؛
(3) أي تأثيرات للاهتزاز على مكان العمل والبيئة العملية، بما في ذلك التعامل المناسب مع أدوات التحكم، قراءة المؤشرات، استقرار الهياكل، وسلامة الوصلات؛
(4) أي معلومات تقدمها مصنعي معدات العمل؛
(5) توفر معدات بديلة مصممة لتقليل التعرض للاهتزاز؛
(6) أي تمديد للتعرض في مكان العمل للاهتزاز الشامل خارج ساعات العمل العادية، بما في ذلك التعرض في مرافق الراحة تحت إشراف صاحب العمل؛
(7) ظروف عمل محددة مثل درجات حرارة منخفضة؛ و
(8) المعلومات المناسبة المستمدة من مراقبة الصحة، بما في ذلك المعلومات المنشورة عند الملاءمة العملية.

قواعد السلوك - معايير الممارسة - معيار الممارسة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 صفحة 7 من 16
(د) يجب على أصحاب العمل تقييم المقترحات الخاصة بتعديل المعدات أو إضافة عمليات جديدة أو شراء معدات جديدة لتقييم تأثيرها على بيئة العمل والعمال، مع التركيز الخاص على خطر الاهتزاز.
يجب على أصحاب العمل:
(أ) شراء معدات تضم أجهزة تحكم في الاهتزاز المدمجة. يجب التركيز الخاص على المعدات التي يمكن أن تسبب الاهتزاز الكامل للجسم (مثل: مطرقة الجرافة، معدات الحفر، الشاحنات الصناعية، إلخ) لضمان أن أجهزة تحكم الاهتزاز مدمجة في المعدات وتتناسب مع استخدامها المقصود؛
(ب) تصميم العمليات الجديدة للعمل لتشمل أجهزة تقليل الاهتزاز؛ و
(ج) تنفيذ برنامج صيانة لضمان صيانة المعدات وفقًا للمواصفات المصنعة وأداء أجهزة تحكم الاهتزاز بشكل مناسب.
(هـ) يجب مراجعة تقييم المخاطر بشكل دوري، وتحديثه إذا:
(أ) كان هناك سبب للشك بأن تقييم المخاطر لم يعد ساري المفعول؛ أو
(ب) حدثت تغييرات كبيرة في العمل المرتبط بتقييم المخاطر.
(و) يجب على صاحب العمل تسجيل:
(أ) النتائج المهمة لتقييم المخاطر في أقرب وقت ممكن بعد إجراء أو تعديل تقييم المخاطر؛ و
(ب) الإجراءات التي اتخذها صاحب العمل أو يعتزم اتخاذها لتنفيذ متطلبات هذا المعيار.
3.3.1. إزالة أو التحكم في التعرض للاهتزاز في مكان العمل
(أ) إذا لم يكن من المعقول تقليل المخاطر من مصدرها، وتم التوقع أو تجاوز قيمة التعرض، يجب على صاحب العمل تقليل التعرض إلى أدنى مستوى معقول من خلال إنشاء وتنفيذ برنامج من الإجراءات التنظيمية والتكنولوجية المناسبة للنشاط.
(ب) يجب أن تكون الإجراءات التحكمية التي يتخذها صاحب العمل مبنية على تسلسل التحكم في السلامة والصحة المهنية، وتحليل:
(أ) طرق العمل الأخرى التي تزيل أو تقلل التعرض للاهتزاز؛
(ب) اختيار معدات العمل ذات التصميم الإريثمولوجي المناسب، والتي تنتج أقل الاهتزاز الممكن بناءً على طبيعة العمل؛
(ج) توفير معدات مساعدة تقلل من خطر الإصابات الناتجة عن الاهتزاز؛
(د) برامج صيانة مناسبة للمعدات والمكان ونظم العمل؛
(هـ) تصميم وتنظيم المواقع والمحطات والمرافق الراحة؛
(و) معلومات وتدريب مناسبين للعمال بحيث يمكن استخدام معدات العمل بشكل صحيح وآمن لتقليل تعرض العمال للاهتزاز؛
(ز) جداول عمل مناسبة مع فترات راحة مناسبة؛ و

القواعد العملية - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 - 15 يوليو 2024 صفحة 8 من 16
(viii) توفير الملابس، عند الحاجة، لحماية العمال من بيئات باردة ورطبة.
(c) عندما لا يستطيع أصحاب العمل إزالة، باستخدام إجراءات التحكم الهندسية أو الإدارية، خطر الاهتزاز، يجب على أصحاب العمل توفير معدات حماية شخصية مصممة لتقليل انتقال الاهتزاز إلى العامل (مثل القفازات المضادة للاهتزاز، والأرضيات المضادة للاهتزاز، إلخ). يجب تقييم فعالية معدات الحماية الشخصية لتقرير ما إذا كانت هناك حاجة إلى إجراءات أخرى لحماية العمال، وفقًا لـ
ADOSH-SF – قواعد الممارسة 2.0 – معدات الحماية الشخصية.
(d) لا تُطبق الفقرة 3.2 في حالة كانت مدة التعرض للاهتزاز من قبل العامل عادة ما تكون أقل من حد التعرض المُبادرة ولكن تتغير بشكل كبير من وقت لآخر وقد تتجاوز أحيانًا حد التعرض، شرط أن:
(i) لا يحدث التعرض الزائد أكثر من يومين في الأسبوع؛
(ii) يكون متوسط التعرض للاهتزاز على مدى أسبوع أقل من حد التعرض المسموح به، ويحسب هذا الحد وفقًا لجدول أ الجزء الثاني وجدول ب الجزء الثاني؛
(iii) هناك دليل يُظهر أن المخاطر الناتجة عن نمط التعرض الفعلي أقل من المخاطر الناتجة عن التعرض المستمر عند حد التعرض المسموح به؛
(iv) يتم تقليل المخاطر إلى أدنى مستوى معقول عمليًا، مع مراعاة الظروف الخاصة؛
(v) يخضع العمال المعنيون لرقابة صحية متزايدة؛ و
(vi) يأخذ أصحاب العمل في الاعتبار أي عامل أو مجموعة من العمال الذين قد يكون صحتهم أكثر تعرّضًا للخطر بسبب الاهتزاز.
3.4. الرقابة الصحية
(a) إذا أظهر تقييم المخاطر وجود خطر على صحة العمال الذين يتعرضون للاهتزاز أو من المحتمل أن يتعرضوا للاهتزاز عند أو فوق مستوى التعرض المُبادرة، يجب على أصحاب العمل ضمان إدراج العمال المعرضين في برنامج رقابة صحية مناسب وفقًا للمتطلبات الخاصة بـ
ADOSH-SF – قواعد الممارسة 5.0 – التصوير الصحي المهني والرقابة الطبية.
(b) يجب أن تشمل الرقابة الصحية، والتي تهدف إلى منع أو تشخيص أي تأثير صحي مرتبط بالعرض للاهتزاز، ما يلي:
(i) تقييم طبي من طبيب يتمتع بالخبرة في تشخيص وعلاج الإصابات والأمراض المرتبطة بالاهتزاز، ويملك معرفة ببيئة العمل ومستويات التعرض بالاهتزاز؛
(ii) تسجيل أي روابط بين العرض والمرض القابل للتحديد أو التأثير الصحي السلبي؛ و
(iii) متطلبات أن يتم مراجعة مهام العامل من قبل الطبيب المعالج عند حدوث إصابة أو مرض مرتبط بالاهتزاز، وتحديد ما إذا كان هناك عمل بديل أو مهام خفيفة يمكن للعامل أن يؤديها أثناء التعافي.

قواعد الممارسة - قواعد السلوك - قواعد الممارسة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 - 15 يوليو 2024 صفحة 9 من 16
4. السجلات
(أ) يجب أن تُحتفظ بسجلات مراقبة التعرض، والرقابة الصحية، والفحص والمقابلة لمدة لا تقل عن فترة العمل بالإضافة إلى 30 سنة، وفقًا لـ
ADOSH-SF – العنصر 9 – الامتثال والتقييم والإدارة وفقًا لـ
ADOSH-SF - قواعد الممارسة 5.0 –
التحقق الصحي المهني والرقابة الصحية.
(ب) يجب أن تُحتفظ بسجلات الامتثال والتدريب لمدة لا تقل عن خمس (5) سنوات، وفقًا لـ
ADOSH-SF – العنصر 9 – الامتثال والتقييم والإدارة.
(ج) يجب أن تُحتفظ بسجلات الطبية المتعلقة بالأضرار والامراض الناتجة عن الاهتزاز في سجلات الطبية الرسمية للعامل.
(د) يجب على أصحاب العمل أن يحتفظوا بكل السجلات الطبية سرية إلا إذا وافقت الموظف على إتاحة الوصول إليها كتابة وتوقيعًا يحدد من يمكنه الوصول إلى سجلاته الطبية (على سبيل المثال: قسم الموارد البشرية، أفراد العائلة، إلخ).

قواعد الممارسة - قواعد السلوك - قواعد الممارسة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 - 15 يوليو 2024 صفحة 10 من 16
5. المراجع
• جمعيات صحة وسلامة العمل الأمريكية 2010 معايير التعرض المسموح بها وحدود التعرض.
• إدارة الصحة والأمان، قواعد التحكم في الاهتزاز في العمل 2005، رقم 1093.

قواعد العمل - ADOSH-SF - قواعد الممارسة - CoP 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 الصفحة 11 من 16
6. سجل تعديل الوثيقة
النسخة التاريخ التعديل وصف التعديل الصفحات المؤثرة
4.0
15 يوليو 2024
تم تحديث اختصار النظام من OSHAD-SF إلى ADOSH-SF لتعكس بدقة عنوان الوثيقة
كلwhere
التحول من OSHAD إلى ADPHC
تغيير الشعار
تعديلات تحريرية بسيطة في جميع أنحاء الوثيقة دون تغيير متطلباتها.
تم تحديث عنوان الآلية 7.0 إلى ADOSH-SF – الآلية 7 – ممارسة طبيب الصحة العامة والوقاية وتقديم الخدمات الصحية والجهة المقدمة للخدمة
تم حذف ممارسة طبيب الصحة العامة OSHAD-SF – الآلية 8.0 – OSH

قواعد الممارسة - قاعدة 3.1 - الاهتزاز
النسخة 4.0 - 15 يوليو 2024 صفحة 12 من 16
جدول أ: الاهتزاز في اليد والذراع
الجزء الأول: التعرض اليومي للاهتزاز
يُحسب التعرض اليومي للاهتزاز (A(8)) لشخص باستخدام الصيغة التالية:
حيث:
• a hv هي قوة الاهتزاز، بوحدة متر في الثانية المربعة (م/ث²)؛
• T هي مدة التعرض لقوة الاهتزاز a hv؛ و
• T0 هي المدة المرجعية وهي 8 ساعات (28800 ثانية).
لتجنب الخلط بين قوة الاهتزاز والتعرض اليومي للاهتزاز، يُستخدم عادةً التعرض اليومي للاهتزاز بوحدة م/ث² A(8).
يُحسب قوة الاهتزاز a hv باستخدام الصيغة التالية:
حيث:
• a hwx، a hwy و a hwz هي قيم تسارع المعدل الجذري، بوحدة م/ث²، والتي تُقاس في ثلاث اتجاهات متعامدة x، y و z، في سطح الاهتزاز الذي يلامس اليد، وتم ترددية التردد باستخدام ترددية الوزن W h.
يُحدد تعريف ترددية الوزن W h وفقًا لمعايير بريطانية BS EN ISO 5349-1:2001.
عندما يكون التعرض لاهتزاز في كلا اليدتين، يتم استخدام أكبر قيمتين a hv لتحديد التعرض اليومي.
إذا كانت العمل يتضمن مجموعات متعددة من العمليات المختلفة التي تؤدي إلى قوى اهتزاز مختلفة، يتم حساب التعرض اليومي (A(8)) للجمع بين العمليات باستخدام الصيغة التالية:

ADOSH-SF – قواعد السلوك – قواعد الممارسة – قواعد الممارسة 3.1 – الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 صفحة 13 من 16
حيث:
• n هو عدد العمليات الفردية خلال يوم العمل؛
• a hvi هي قيم الاهتزاز للعملية i؛ و
• Ti هي مدة العملية i.
الجزء الثاني – التعرض للاهتزاز المُعدّل على مدى أسبوع
التعرض للاهتزاز المُعدّل على مدى أسبوع (A(8)week) هو إجمالي التعرض الذي يحدث خلال فترة سبعة أيام متتالية، ويعادل إلى مدة مرجعية تبلغ خمسة أيام بطول 8 ساعات (40 ساعة). ويُحسب باستخدام الصيغة التالية:
حيث:
• A(8)j هو التعرض اليومي للجلسة j.

ADOSH-SF – قواعد السلوك – قواعد العمل 3.1 – الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 صفحة 14 من 16
الملاحق B: الاهتزاز الشامل
الجزء الأول – التعرض اليومي للاهتزاز
يُحدد التعرض اليومي للاهتزاز (
A(8)) لشخص باستخدام الصيغة التالية:
حيث:
•
a w هي القيمة المقدارية للاهتزاز (قيمة الجذر الوسطي للتسارع المُوزَّن تردديًا) في أحد الاتجاهات الثلاثة المتعامدة x، y، z، على سطح الدعم؛
•
T هي مدة التعرض للقيمة المقدارية للاهتزاز a w؛
•
T0 هي المدة المرجعية البالغة 8 ساعات (28800 ثانية)؛ و
•
k هو عامل ضرب.
لتجنب الخلط بين القيمة المقدارية للاهتزاز والتعرض اليومي للاهتزاز، يُعتاد التعبير عن التعرض اليومي للاهتزاز بالوحدات م/ث² A(8).
يُحسب التعرض اليومي للاهتزاز (
A(8)) بشكل منفصل لكل من الاتجاهات x، y، z للاهتزاز.
للاهتزاز الأفقي (الاتجاهات x وy)،
k = 1.4 و
a w تُحسب باستخدام توزيع التردد W d. أما للاهتزاز الرأسي (الاتجاه z)،
k = 1.0 و
a w تُحسب باستخدام توزيع التردد W k.
تُحدد معايير توزيع التردد في المواصفة الدولية ISO 2631-1:1997.
إذا كان العمل يتضمن مجموعات متعددة من العمليات المختلفة بقيم اهتزاز مختلفة، فإن التعرض اليومي (
A(8)) للتركيبات المشتركة للعمليات يُحسب باستخدام الصيغة التالية:
حيث:
•
n عدد العمليات الفردية خلال اليوم العمل؛
•
a wi هي القيمة المقدارية للاهتزاز للعملية i؛ و
•
Ti هي مدة العملية i.

ADOSH-SF – قواعد الممارسة – قواعد الممارسة 3.1 – الاهتزاز
النسخة 4.0 – 15 يوليو 2024 صفحة 15 من 16
الجزء الثاني – التعرض للاهتزاز المُعدّل على مدى أسبوع
يُعرَّف التعرض للاهتزاز المُعدّل على مدى أسبوع (A(8)week) بأنه الإجمالي للعرض الذي يحدث خلال فترة سبعة أيام متتالية، ويعادل إلى فترة مرجعية تبلغ خمسة أيام بطول 8 ساعات (40 ساعة). ويُحسب باستخدام الصيغة التالية:
حيث:
• A(8)j هو العرض اليومي لليوم j.