ADOSH-SF Code of Practice CoP 26.0 - Scaffolding

نظام الإدامة في مجال السلامة والصحة المهنية في أبوظبي
(نظام إدامة أبوظبي للسلامة والصحة المهنية)
الإجراءات الموصى بها
الإجراء 26.0 – الإنشاءات
النسخة 4.1
فبراير 2026

ADOSH-SF – قواعد السلوك – قواعد الممارسة 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 2 من 28
جدول المحتويات
1. مقدمة ................................................................................................................................................ 3
2. التدريب والكفاءة المهنية ..................................................................................................................... 4
3. المتطلبات ............................................................................................................................................ 5
3.1 الأدوار والمسؤوليات ................................................................................................................. 5
3.2 التخطيط والتقييم .................................................................................................................. 6
3.3 تصميم الهياكل المؤقتة .......................................................................................................................... 8
3.4 متطلبات عامة للهياكل المؤقتة ............................................................................................... 10
3.5 أنظمة العمل الآمنة الموثقة ............................................................................................. 17
3.6 العمل في الأماكن المرتفعة ................................................................................................................... 17
3.7 المعدات المتنقلة والحركة المرورية ................................................................................................... 18
3.8 الجمع بين مكونات الهياكل المؤقتة .............................................................................. 19
3.9 الهياكل المؤقتة الجزئية المزودة أو المُزالة ...................................................................................... 20
3.10 الرعاية والصيانة للهياكل المؤقتة ......................................................................................... 20
3.11 البناء والمواد ................................................................................................................ 21
3.12 السلالم المستخدمة في الهياكل المؤقتة ................................................................................................................ 21
3.13 الهياكل المؤقتة المتنقلة والثابتة ............................................................................................... 22
3.14 فحص الهياكل المؤقتة ................................................................................................................. 23
4. المراجع ................................................................................................................................................ 25
5. سجل تعديل الوثيقة ............................................................................................................................. 26

القواعد العملية - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 3 من 28
1. مقدمة
(أ) تُطبَّق هذه القواعد العملية (CoP) على جميع أصحاب العمل داخل إمارة أبوظبي.
وهي مصممة لدمج متطلبات تُحددها مركز الصحة العامة في أبوظبي (ADPHC) ووكالات الرقابة القطاعية في إمارة أبوظبي.
(ب) تُحدد هذه القواعد العملية المتطلبات والمعايير بحيث تُقيَّم المخاطر المرتبطة باستخدام الهياكل المؤقتة، وتُنفَّذ إجراءات التحكم وفقًا لهرم التحكم، وتحقيقًا لمنع الإصابات والمرض والمرضى الذين قد يتعرضون لمخاطر ناتجة عن هذه الأنشطة.
(ج) تُطبَّق هذه القواعد العملية على التخطيط والتحقيقات والإجراءات التحكمية الخاصة بتركيب الهياكل المؤقتة، واستخدامها، وصيانتها، وتعديلها، وتفكيكها، وتفتيشها وصيانتها.
(د) تشير هذه القواعد العملية إلى جميع المنصات بغض النظر عن ارتفاعها، والتي تُبنى من مكونات الهياكل المؤقتة بشكل كامل أو جزئي. وتتضمن جميع الهياكل المؤقتة المُعدَّة مسبقًا، والهياكل المؤقتة المصنوعة من الألواح والكوبليات، والمنصات المعلقة، والمنصات المتدلية، والألواح المُثبتة على الهياكل غير المصممة لاستقبال الألواح.
(هـ) يُعتبر المصطلح العام "الهيكل المؤقت" هيكلًا مؤقتًا داخل أو خارج المباني أو الهياكل، مصنوعًا من ألواح خشبية أو معدنية وألواح معدنية، ويستخدمه العمال أثناء إنجاز العمل أو صيانته أو تنظيفه.
(و) الهياكل المؤقتة المُعدَّة مسبقًا للوصول المتنقل (عادة ما تُصنع من سبائك الألمنيوم أو موادGRP) تتكون من عناصر مُعدَّة مسبقًا مثل الإطارات والدعامات والمنصات والمستقرات، والتي تُجمع في شكل حزمة مُودُّولة وفقًا لتعليمات التجميع لتحقيق ارتفاع معين. يجب أن تكون مصممة وتحصل على شهادة مطابقة للمنتجات وفقًا لمعايير BS EN1004 - الهياكل المؤقتة للوصول والعمل المصنوعة من عناصر مُعدَّة مسبقًا - المواد، الأبعاد، الأحمال التصميمية، متطلبات السلامة والأداء. ويجب استخدام إجراءات منع السقوط مثل "Through The Trap (3T)" أو "Advance Guardrails (AGR)" أثناء التجميع والتفكيك.
(ز) تُستثنى من هذا التعريف المنصات المُستخدمة في العمل، والمنصات المصنوعة يدويًا، بما في ذلك صناديق العمل، والمنصات المُحركَة.

القواعد العملية - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 4 من 28
2. التدريب والكفاءة
(أ) يجب على أصحاب العمل ضمان توافق تدريب الصحة والسلامة المهنية مع متطلبات:
(1) القواعد العملية - العنصر 5 - التدريب والوعي والكفاءة.
(2) القواعد العملية - الآلية 7.0 - التسجيل المهني في الصحة والسلامة المهنية وخدمات الموردين.
(ب) وفقًا لـ
القواعد العملية - العنصر 01 - الأدوار والمسؤوليات والتنظيم الذاتي، الفقرة 3.2.5، يجب على أصحاب العمل ضمان تدريب العاملين الذين يُطلب منهم تنفيذ متطلبات هذه القواعد العملية في استخدام الهياكل المؤقتة وفهم المخاطر المرتبطة باستخدام الهياكل المؤقتة والإجراءات التحكمية التي تتخذها الشركة.
(ج) أي شخص يعمل مع الهياكل المؤقتة يحتاج إلى الكفاءات المتعلقة بالهياكل المؤقتة. ويمكن إثبات هذه الكفاءات من خلال شهادة، أو إجازة، أو تدريب، أو خبرة مثبتة.
(د) يجب أن يكون من يُتركيب أو يُزال أبراج الوصول المتنقلة كفءً ومرخصًا بمعايير معترف بها دوليًا، مثل اتحاد مصنعي ومشتريات الهياكل المؤقتة (PASMA) أو ما يعادلها.
(هـ) يجب أن يكون من يُقدم تدريبًا على أبراج الوصول المتنقلة قادراً على إثبات أن نشاط تدريبه - بما في ذلك المرافق، والمعدات، ومؤهلات المدرب، وشهادات التدريب المستمرة، ونسبة المدرب/الطالب، ومحتوى الدورة - خاضعًا لتقييم مستقل ومراجعة مستمرة من جسم معترف به في الصناعة، مثل PASMA أو ما يعادلها.
(و) تتطلب الأدوار التالية الكفاءات المذكورة:
(1) مصممي الهياكل المؤقتة - مؤهلات هندسية مناسبة وخبرة.
(2) العاملين الذين يقومون بتركيب، تعديل أو إزالة هيكل مؤقت بارتفاع أكثر من 10 أمتار أو جميع الهياكل المؤقتة المعلقة - شهادة الكفاءة في الهياكل المؤقتة الصادرة عن جهة تدريب معتمدة من طرف ثالث.
(3) العاملين الذين يقومون بتركيب، تعديل أو إزالة هيكل مؤقت بارتفاع أقل من 10 أمتار - شهادة الكفاءة في الهياكل المؤقتة الصادرة عن مدرب مسجل.
(ز) يجب على أصحاب العمل تقديم تدريب عام لجميع الأشخاص الذين يعملون مع الهياكل المؤقتة أو يستخدمونها في أدوارهم، بما في ذلك متطلبات الحمل والقيود، ومتطلبات الفحص والعيوب، والمخاطر الشائعة.
(ح) يجب على أصحاب العمل الحفاظ على سجل يتضمن التدريب المطلوب ويحتوي على المعلومات التالية:
(1) الاسم ورقم الهوية.
(2) رقم الهوية الإماراتية للعامل.
(3) موضوعات التدريب.
(4) جهة التدريب.
(5) تواريخ التدريب.
(6) الشخص أو الأشخاص المقدمين للتدريب.

القواعد العملية - قواعد الممارسة - CoP 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 5 من 28
3. المتطلبات
3.1 الأدوار والمسؤوليات
3.1.1 أصحاب العمل
(أ) يجب أن يؤدي أصحاب العمل أدوارهم ومسؤولياتهم وفقًا للمتطلبات العامة الخاصة بـ
ADOSH-SF – العنصر 1 – الأدوار والمسؤوليات والتنظيم الذاتي – الفقرة 3.2.5.
(ب) يجب أن يؤدي أصحاب العمل أدوارهم ومسؤولياتهم الخاصة وفقًا لما يلي:
(1) إذا لم يكن من الممكن إجراء العمل بأمان من الأرض أو من جزء من المبنى أو أي هيكل دائم آخر، يجب توفير الهياكل المؤقتة المناسبة وتركيبها واحتفاظها في مكانها للاستخدام؛
(2) يجب أن تكون الطريقة المستخدمة مناسبة لأغراضها؛
(3) يجب أن يتم التخطيط بشكل مناسب لكل العمل المرتبط بالهياكل المؤقتة، ويتم مراقبته؛
(4) يجب أن يكون جميع الأشخاص المرتبطين بالهياكل المؤقتة مدربين ومؤهلين؛
(5) يجب أن يكون الموقع الذي يتم فيه العمل على الهياكل المؤقتة آمنًا؛
(6) يجب أن يتم فحص معدات الهياكل المؤقتة من قبل شخص مؤهل مناسبًا؛ و
(7) إذا كان صاحب العمل يستخدم هيكلًا مؤقتًا تم بناؤه من قبل صاحب عمل آخر، يجب أن يتأكد من أن الهيكل تم فحصه من قبل شخص مؤهل ويُعلن أنه آمن وملائم للاستخدام.
3.1.2 المقاول الرئيسي
(أ) في حالة قطاع البناء والتشييد، يجب أن يؤدي المقاول الرئيسي أدواره ومسؤولياته وفقًا للمتطلبات العامة – قواعد الممارسة 53.0 – إدارة السلامة والصحة المهنية أثناء العمل في البناء.
(ب) يجب أن يؤدي المقاول الرئيسي أدواره ومسؤولياته الخاصة وفقًا لما يلي:
(1) يجب أن يضمن للمؤسسات أن يتم توفير جميع الوصفات المتاحة للموقع، بما في ذلك الرسومات التصميمية، وخرائط الموقع، ورسومات الخدمات، والمعلومات المتعلقة طبيعة المواد الخطرة ومكانها، وطبيعة مواد البناء، والعلاقة بين المبنى أو الهيكل والملكية المحيطة به؛
(2) يجب إعلام جميع الجهات المعنية وشركات الخدمات قبل البدء بالعمل، وتحصل على جميع الموافقات اللازمة؛
(3) يجب السيطرة على الوصول إلى الهياكل المؤقتة باستخدام الوعي والعلامات والقيود على الوصول؛
(4) يجب أن يضمن أن العمال الذين يقومون بتركيب الهياكل المؤقتة وفحصها مؤهلين ومؤهلين؛ و
(5) يجب توفير التنسيق بين أصحاب العمل الذين يستخدمون العمل من نفس الهيكل المؤقت.

القواعد العملية - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة رقم 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 - 16 فبراير 2026
صفحة 6 من 28
3.1.3 الموظفين
(أ) يجب على الموظفين أن يؤديوا مهامهم ومسؤولياتهم وفقًا لمتطلبات العامة
القواعد العملية - العنصر 1 - الأدوار والمسؤوليات والتنظيم الذاتي القسم 3.2.7.
(ب) يجب على الموظفين أن يؤديوا مهامهم ومسؤولياتهم الخاصة وفقًا لما يلي:
(1) اتباع المعلومات التي يوفرها صاحب العمل فيما يتعلق باستخدام الهياكل المؤقتة؛
(2) ممارسة ممارسات العمل الآمنة أثناء استخدام الهياكل المؤقتة واتباع الإجراءات التشغيلية الموصى بها من قبل صاحب العمل، بما في ذلك الالتزام بالرموز التحذيرية؛
و
(3) استخدام معدات الحماية الشخصية وفقًا للتعليمات التي يصدرها صاحب العمل أثناء استخدام الهياكل المؤقتة.
3.2 التخطيط والتقييم
3.2.1 متطلبات عامة
(أ) يجب على صاحب العمل أن يضمن ما يلي:
(1) إجراء تقييم للمخاطر المختلفة ووضع أنظمة عمل آمنة لكل الأطراف المعنية أو المؤثرة، بما في ذلك الجمهور؛
(2) أن تكون الإجراءات الفعّالة وتدابير السيطرة متوفرة وتم تطبيقها لضمان أداء الأنشطة بشكل آمن دون خطر على الصحة؛
(3) أن يتم تضمين إدارة متطلبات الهياكل المؤقتة في خطة السلامة والصحة قبل العطاءات وفقًا ل
القواعد العملية - قواعد الممارسة رقم 53.0 - إدارة السلامة والصحة أثناء العمل في البناء؛ و
(4) أن يتم تضمين أنظمة العمل الآمنة المرتبطة وقواعد الموقع في خطة إدارة السلامة والصحة في قطاع البناء والتشييد (OSH-CMP) وفقًا ل
القواعد العملية - قواعد الممارسة رقم 53.0 - إدارة السلامة والصحة أثناء "العمل في البناء".
3.2.2 تقييم المخاطر
(أ) يجب على صاحب العمل أن يضمن قبل البدء في بناء أي هيكل مؤقت أن يتم إجراء تقييم للمخاطر وأن يتم تحديد تدابير السيطرة المناسبة وفقًا ل
القواعد العملية - العنصر 2 - إدارة المخاطر و
القواعد العملية - قواعد الممارسة رقم 23.0 - العمل في الارتفاعات.
(ب) يجب أن يأخذ تقييم المخاطر في الاعتبار، ولكن لا يقتصر على ما يلي:
(1) المشاركة في تركيب أو تعديل أو تفكيك هيكل مؤقت أو معدات الوصول؛
(2) استخدام هيكل مؤقت أو المعدات المرتبطة به؛
(3) وجود الموظف في مكان قريب من العمل في الارتفاعات أو الهياكل المؤقتة أو المعدات؛
(4) العمل في الارتفاعات / الأجسام المتساقطة؛
(5) خدمات الكهرباء فوق الرأس؛

القواعد العملية - قواعد السلامة - قواعد العمل 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 7 من 28
(و) المواد الكيميائية التآكلية؛
(ز) حركة المعدات والآلات والمركبات؛
(ح) الهياكل أو الأسطح الداعمة الضعيفة أو غير المستقرة؛ و
(ط) الرياح القوية والبُرَقَات.
(ج) وفي حالة عدم إمكانية إزالة المخاطر، يجب السيطرة عليها من خلال:
(و) اختيار نوع أقل خطورة من الهياكل المؤقتة أو أنظمة الوصول؛
(ز) تعديل تصميم الهيكل المؤقت أو أنظمة الوصول؛
(ح) عزل الهيكل المؤقت؛ و
(ط) توفير نظام حزام وحجز السقوط كخيار أخير (إلا إذا كان منعه محددًا في تعليمات المصنّع).
3.2.3 الرسومات التصميمية
(أ) يجب على أصحاب العمل ضمان إعداد رسم تصميمي من مهندس مؤهل للهياكل المؤقتة التي تزيد ارتفاعها عن 10 أمتار أو التي تتضمن استخدام:
(و) قضبان السلالم؛
(ز) الشبكات أو القماش المظلل؛
(ح) الهياكل المؤقتة المستقلة؛
(ط) الهياكل المؤقتة المعلقة؛ و
(ح) روابط أو تقويمات غير معيارية.
(ب) يجب على أصحاب العمل ضمان إقامة، تعديل، استخدام وتفكيك جميع الهياكل المؤقتة التي تزيد ارتفاعها عن 10 أمتار وفقًا للرسم التصميمي أو تعليمات المصنّع حسب الأحوال.
(ج) وفي حالة عدم الحاجة إلى رسم تصميمي من مهندس (على سبيل المثال: الهياكل المؤقتة التي لا تزيد ارتفاعها عن 10 أمتار):
(و) يجب أن يكون الأشخاص الذين يقومون بإقامة الهيكل المؤقت مؤهلين ومرتبطين بتدريب أساسي في تصميم وتركيب نوع معين من الهياكل المؤقتة؛ و
(ز) يجب اتباع تعليمات المصنّع أو الرسومات الخاصة بالهيكل المؤقت وتوفرها على الموقع.

قواعد العمل – ADOSH-SF – معايير الممارسة – CoP 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 8 من 28
3.3 تصميم الهياكل المؤقتة
3.3.1 مسؤوليات المهندسين
(أ) يجب أن يؤدي المهندسون مهامهم ومسؤولياتهم وفقًا للاشتراطات العامة الخاصة بـ
ADOSH-SF – العنصر 1 – المسؤوليات والمهام والتنظيم الذاتي – الفقرة 3.2.9 و
– معايير الممارسة 20.0 – السلامة في التصميم (البناء)
3.3.2 مبادئ التصميم
(أ) يجب أن يأخذ تصميم الهيكل المؤقت في الاعتبار:
(1) قوة وثبات وصلابة الهيكل المؤقت وبنية الدعم الخاصة به؛
(2) الاستخدام المقصود والتطبيق المخطط له للهيكل المؤقت؛
(3) سلامة الأشخاص الذين يشاركون في تركيب وتعديل وتفكيك الهيكل المؤقت؛
(4) سلامة الأشخاص الذين يستخدمون الهيكل المؤقت؛
(5) مواد الهيكل المؤقت؛ و
(6) سلامة الأشخاص في محيط الهيكل المؤقت.
3.3.3 الأساسيات
(أ) يجب أن يأخذ تصميم الهيكل المؤقت في الاعتبار:
(1) يجب أن تكون أساسيات الهيكل المؤقت قادرة على تحمل وتوزيع جميع الأوزان الخاصة بالهيكل المؤقت، بما في ذلك أي أحمال إضافية توضع عليه، والتي قد تشمل أيضًا شاشات الحد من التمدد المحيطية.
3.3.4 الظروف الأرضية
(أ) يجب أن يأخذ تصميم الهيكل المؤقت في الاعتبار:
(1) المياه والتنقيب القريب الذي قد يؤدي إلى تشقق التربة وانهيار الهيكل المؤقت؛ و
(2) أي مسار مائي معقول التوقع، مثل خندق م Recently مملوء، والذي قد يؤدي إلى تكوين تهوية تحت قاعدة الهيكل المؤقت، ويجب أن يتم توجيهه بعيدًا عن الهيكل المؤقت.
3.3.5 الأحمال
(أ) يجب أن يأخذ تصميم الهيكل المؤقت في الاعتبار:
(1) أسوأ توليفة معقولة من الأحمال الثابتة والمؤقتة والبيئية التي يمكن توقعها خلال فترة استخدام الهيكل المؤقت؛
(2) الأحمال الثابتة والمؤقتة والبيئية التي يجب حسابها أثناء مرحلة التصميم لضمان أن بنية الدعم والمعايير الدنيا قادرة على تحمل هذه الأحمال؛ و
(3) الموافقات التي قد تكون مطلوبة من مهندس مؤهل خلال فترة التركيب؛ و

ADOSH-SF – قواعد السلوك – قواعد العمل 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 9 من 28
(iv) المواصفات الخاصة بالصانع المتعلقة بعناصر الهياكل المؤقتة والمستلزمات.
3.3.6 الأحمال البيئية
(a) يجب أن تراعي تصميم الهياكل المؤقتة الأحمال البيئية التي تشمل:
(i) مراعاة الأحمال البيئية، وخاصة الأحمال الناتجة عن الرياح والأمطار التي قد تزداد إذا تم تثبيت شاشات الحدود أو القماش الظلي أو الإعلانات على الهيكل المؤقت؛ و
(ii) ترتيب المفاصل بشكل متوازن في المعايير التي قد تساعد في التحكم في خطر انهيار الهيكل المؤقت من الأحمال البيئية مع توزيع نقاط الحمل.
3.3.7 الأحمال الثابتة
(a) يجب أن تراعي تصميم الهياكل المؤقتة الأحمال الثابتة التي تشمل:
(i) الأحمال الثابتة التي تشير إلى وزن الهيكل المؤقت وعناصره بما في ذلك أي منصات العمل أو منصات الوصول أو المنصات، والدرجات، والسلالم، والشاشات، والورق المغطي، والمنصات الجانبية، والأسلاك المعلقة، والأسلاك الثانوية، والأسلاك الموزعة، والتركيبات المرتبطة، والمنصات المؤقتة، أو الأسلاك الكهربائية؛ و
(ii) أن لا تُستخدم الهياكل المؤقتة لدعم الأشكال والآلات، مثل أبراج الرفع والآلات الضخة للخرسانة، إلا إذا تم تصميم الهيكل المؤقت لهذا الغرض بشكل خاص.
3.3.8 الأحمال الحية
(a) يجب أن تراعي تصميم الهياكل المؤقتة الأحمال الحية التي تشمل:
(i) وزن الأشخاص؛
(ii) وزن المواد والفضلات؛
(iii) وزن الأدوات والمعدات؛ و
(iv) القوى التأثيرية التي يمكن توقعها معقولًا.
3.3.9 الهيكل الداعم
(a) يجب أن تراعي تصميم الهياكل المؤقتة سلامة الهيكل الداعم بما في ذلك:
(i) القدرة التي يمتلكها الهيكل الداعم على تحمل أسوأ توليد ممكن للأحمال خلال استخدام الهيكل المؤقت؛
(ii) استشارة مهندس قبل بناء الهياكل المؤقتة على الدرجات المعلقة، ونظم الأرضية المعلقة، والرمال المدمجة، والأسوار، والظل؛ و
(iii) استخدام الدعائم التي قد تكون مطلوبة حيث لا يستطيع الهيكل الداعم تحمل أسوأ توليد ممكن للأحمال.

قواعد الممارسة - كود 26.0 - سلالم البناء
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 10 من 28
3.3.10 استقرار السلالم البناء
(أ) يجب أن تراعي تصميم السلالم البناء استقرارها الذي يمكن تحقيقه من خلال:
(1) ربط السلالم البناء ببنية داعمة؛
(2) زيادة الحمل الثابت عن طريق تثبيت عوامل توازن قرب الأساس (سلالم البناء ذات العوامل التوازنية)؛ و
(3) إضافة وحدات إضافية أو مثبتات أو ملحقات قابلة للحركة لزيادة مساحة الأساس.
3.3.11 تصميم منصات العمل
(أ) يجب أن تكون منصات العمل، باستثناء السلالم البناء المعلقة، مصممة لتكون مصنفة وفقاً للتصنيفات التالية:
(1) فقط للدخول؛
(2) عمل خفيف؛ أو
(3) عمل ثقيل.
(ب) يجب أن يصمم كل سلم بناء ليحمل عدد المنصات المطلوبة للعمل ويتحمل الأحمال الحية الخاصة بها.
3.3.12 ممرات إخلاء النفايات
(أ) يجب أن يضمن المصمم أن يراعي تصميم السلالم البناء لأحمال إضافية قد تؤثر عند استخدام ممر إخلاء النفايات، وذلك بسبب الحمل الإضافي الناتج عن الرياح، وكذلك الأحمال الإضافية في حالة انسداد الممر.
3.4 متطلبات عامة للسلالم البناء
3.4.1 إنشاء السلالم البناء بأمان
(أ) يجب أن يضمن أصحاب العمل أن جميع الأنشطة تتوافق مع متطلبات
ADOSH-SF – كود الممارسة
– العمل في الارتفاعات، ويتم تطبيق إجراءات التحكم الخاصة بالعمل في الارتفاعات المتعلقة بالسلالم البناء (على سبيل المثال: حواجز مسبقة).
(ب) يجب أن يضمن أصحاب العمل أن يتم إنشاء مكونات السلالم البناء بطريقة تسمح بتركيبها وتوفير:
(1) منصة على الأقل بعرض 450 مم على طول كامل قسم السلالم البناء؛
(2) حماية الحواف عبر المساحة بين الأعمدة التي تشكل الإطار الخارجي للسلم البناء في مستوى الوصول للسلم البناء؛ و
(3) وسيلة للوصول (على سبيل المثال: سلم مؤقت أو سلم) إلى مستوى الوصول للسلم البناء.
(ج) يجب أن يضمن أصحاب العمل أن يتم تركيب منصة تحت مستوى السلالم البناء قبل كل مستوى يتم إنشاؤه (باستثناء مستوى الإنشاء الأول)، على بعد لا يتجاوز:
(1) 3 أمتار إذا كان إنشاء السلالم البناء يندرج تحت أعمال بناء المساكن؛ أو

القواعد العملية - قواعد السلامة - قواعد العمل 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 11 من 28
(ii) 2.4 مترًا في حالات أخرى.
(d) يجب على أصحاب العمل التأكد من تحقيق النقاط التالية أثناء تركيب الهياكل المؤقتة:
(i) يمكن ترك قسم من المنصة مفتوحًا لتمكين مرور ألواح أو مكونات أخرى من الهياكل المؤقتة بين المستويات فقط أثناء فترة إجراء العمل؛
(ii) لا حاجة لتركيب منصة على المستوى الأدنى من الهيكل المؤقت؛
(iii) يمكن إزالة المنصة بعد بدء العمل على مستويين فوقها؛ و
(iv) إذا تم إزالة المنصات، يجب إزالتها بطريقة تدريجية. قبل إزالة الهيكل المؤقت بالكامل، يجب إعادة تركيب ألواح الهيكل المؤقت لضمان سلامة العمال.
(e) يجب على أصحاب العمل التأكد من استقرار حالة الأرض وتنبيه معدّي الهياكل المؤقتة بأي عوامل قد تؤثر على استقرار الأرض قبل البدء بتركيب الهيكل المؤقت. وفي حالة وجود مشاكل معروفة في استقرار الأرض، يجب استشارة المهندس المختص واتخاذ إجراءات إضافية للتحكم في المخاطر.
(f) يجب تثبيت جميع مكونات الهيكل المؤقت والاتصالات بشكل آمن. وفي حالة استخدام مكونات "السلامة"، يجب تركيبها وفقًا للخطة الخاصة بالهيكل المؤقت.
(g) يجب تركيب مكونات الهيكل المؤقت أثناء تركيب الهيكل المؤقت، بما في ذلك تركيب:
(i) جميع الدعامات والربط؛ و
(ii) حبال التثبيت أو الدعامات الجانبية.
(h) يجب على أصحاب العمل التأكد من تحقيق النقاط التالية أثناء تركيب الهياكل المؤقتة:
(i) توفير عدد مناسب من العمال المؤقتين لتقليل مخاطر التعامل اليدوي؛
(ii) تطوير تسلسل عمل منهجي لكل عامل مؤقت لتقليل الحاجة للتنقل على الهيكل المؤقت أثناء التركيب؛
(iii) توفير منصة عمل مطوية بالكامل؛ و
(iv) منع العمال المؤقتين من التسلق على حواجز السلامة للحصول على ارتفاع إضافي.
(i) وفي حالة كانت الفجوة الداخلية على الهيكل المؤقت (تشمل الهياكل المؤقتة ذات الألواح المعلقة) أكبر من 225 مم، يجب على أصحاب العمل تنفيذ إجراءات التحكم المناسبة لإدارة مخاطر السقوط من خلال تركيب:
(i) حماية الحافة الداخلية؛ أو
(ii) ألواح إضافية للهيكل المؤقت لتقليل حجم الفجوة الداخلية؛ أو
(iii) توفير حزام الأمان للعمال وتطوير نظام عمل آمن.

القواعد العملية - قواعد السلامة - قواعد العمل 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 - 16 فبراير 2026
الصفحة 12 من 28
3.4.2 ألواح المفردات و ألواح الأساس
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من ما يلي فيما يتعلق بألواح المفردات وألواح الأساس:
(1) استخدام ألواح الأساس على جميع أعمدة الهياكل المؤقتة أو الأعمدة لوزن الحمل من الهيكل إلى سطح الدعم بشكل متساوٍ؛
(2) استخدام ألواح الأساس على سطوح أقل استقرارًا مثل الرمل، التربة، الحصى، التربة المعبأة أو سطوح أخرى مشابهة يجب أن يتم وفقًا لتصميم الهيكل المؤقت؛
(3) حجم ألواح الأساس يجب أن يختلف حسب سطح الدعم. وفي حالة وجود شك، قد يحتاج المصمم إلى استشارة مهندس لتحديد قدرة تحمل الأرض أو أي هيكل داعم آخر؛
(4) الحد الأدنى لحجم لوح الأساس هو 225 مم × 450 مم؛ و
(5) يجب مراعاة الإبر والأسلاك في حالة كانت الظروف الأرضية غير مستقرة للغاية.
3.4.3 منصات العمل
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من ما يلي فيما يتعلق بمنصات العمل:
(1) يجب تصميم كل هيكل مؤقت ليحمل عددًا معينًا من منصات العمل ويتحمل الأحمال الحية الخاصة بها؛
(2) ألواح الهيكل المؤقت / منصة العمل يجب أن:
1. تكون سطحها مضادة للانزلاق؛
2. لا تكون متشققة أو مكسورة؛
3. تكون سميكة بشكل موحد؛
4. تكون مثبتة (مثلًا: لا يمكن إبعادها) ومحصورة لمنع التحرك أو التحرك لأعلى أثناء الاستخدام الطبيعي؛ و
5. تُوضع بحيث لا يتجاوز الفجوة بين ألواح الهيكل المؤقت 25 مم لكل فجوة فردية، ولا يتجاوز مجموع الفجوات بين جميع ألواح الهيكل المؤقت 50 مم.
(3) لا ينبغي أن تُستخدم ألواح الهيكل المؤقت مُغطاة على خطوط مستقيمة من الهياكل المؤقتة المودولارية أو الهياكل المؤقتة من الأنبوب والملحقات، ولكن يمكن استخدامها مُغطاة على الهياكل المؤقتة التي تستخدم أقواس المعلق؛
(4) إذا تم استخدام ألواح الخشب المركبة لتغطية الفجوات بين أقسام الهيكل المؤقت، يجب أن تكون:
1. سميكة على الأقل 17 مم؛
2. تُستخدم فقط لتغطية فجوات أقل من 500 مم في العرض (إلا إذا تم الموافقة عليها من قبل مهندس)؛ و
3. ألواح المعدن المغطاة على ألواح معدنية أخرى يجب أن تكون مثبتة.
(5) لا ينبغي أن تتجاوز مساحة التمتد لألواح الهيكل المؤقت التي تدعمها عوارض الأفواج 150 مم أو أربع مرات سمك لوح الهيكل المؤقت - أيهما أقل.

القواعد العملية - قواعد السلامة - قواعد العمل 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 13 من 28
3.4.4 ربط الهياكل المؤقتة
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من ما يلي فيما يتعلق بربط الهياكل المؤقتة:
(1) يجب أن تكون طرق الربط والمسافات بينها وفقًا للتعليمات المقدمة من المصنّع أو المصمم أو المورّد؛
(2) الاستعانة بمصمم الهيكل المؤقت أو المصنّع أو المورّد أو المهندس إذا لم يكن من الممكن معقولًا وضع الربط وفقًا للتعليمات؛
(3) يجب توفير ربط إضافي في الحالات التالية:
1. إذا كانت الهيكلة مغطاة أو مُشبّعة بسبب زيادة تحمّل الرياح؛
2. إذا تم استخدامها كمنصة لتحميل المواد أو المعدات؛ و
3. عند تثبيت أجهزة رفع أو مخارج القمامة؛
(4) يجب أن يُفحص شخص مؤهل بانتظام وجود وفعالية الربط في الهيكلة لضمان عدم تعديل أو تغييره من قبل أشخاص غير مُخولين، والتي قد تشمل مهندسي الانتهاء الذين قد يخففون أو ينقلون أو يزيلون الربط للوصول إلى الجدران والفتحات؛
(5) يجب الاستعانة بمصمم الهيكل المؤقت أو المورّد قبل تثبيت تحميل إضافي على الهيكلة، مثل الإعلانات وحواجز الحدود؛
(6) يجب استخدام أجهزة التثبيت المُثبتة في الخرسانة أو "الربط الممرّر" (مثل المرور عبر فتحة) كخيار مفضّل مقارنة باستخدام أجهزة التثبيت المُثبتة بالحفر أو التثبيت الكيميائي لتأمين الربط في الهيكلة؛
(7) يجب أن تكون أجهزة التثبيت المُثبتة بالحفر من نوع التحكم بالحمل (Torque) فقط. يجب أن يكون حد التحميل العملي 65% من "حمل الانزلاق الأول" المذكور في المعلومات المقدمة من المورّد؛
(8) لا يُسمح باستخدام أجهزة التثميل المُتحكم بها في التحميل، بما في ذلك أجهزة التثبيت ذاتية الحفر وأجهزة التثبيت من نوع التأثير (الوضع)؛
(9) في حالة الحاجة إلى استخدام أجهزة التثبيت المُثبتة بالحفر أو التثبيت الكيميائي، يجب اختبار نسبة مئوية من الأجهزة التالية وتحميلها بقوة العمل مضروبة بعامل 1.25:
1. 10% من أجهزة التثبيت المُثبتة بالحفر؛ و
2. جميع أجهزة التثبيت الكيميائية؛
(10) يجب أن تكون أجهزة التثبيت المُثبتة بالحفر أو الكيميائية مُصممة بعامل أمان 3 إلى 1 على حمل الفشل. وإذا فشلت أي جهاز من الأجهزة، يجب اختبار الأجهزة المتبقية في المستوى نفسه؛
(11) لا يُسمح أن يعيق الربط الوصول على منصات العمل والوصول؛ و
(12) يجب أن يربط الربط بين عمودي الهيكلة الداخلية والخارجية (إلا إذا ورد خلاف ذلك في تصميم مهندسي).

القواعد العملية - قواعد السلامة - قواعد العمل 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 14 من 28
3.4.5 ممرات المشي
(أ) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا أن كل لوحة أو قطعة خشبية تشكل جزءًا من منصة العمل أو ممر أو مسار تكون:
(1) قوية بما يكفي للعمل المقصود وليست أقل من 200 مم في العرض إذا كانت سميكة 50 مم أو أقل، وليست أقل من 150 مم في العرض إذا كانت أكثر من 50 مم سميكة؛
(2) لا تتجاوز دعمها أكثر من أربع مرات سمكها، إلا إذا تم تثبيتها ضد الانزلاق؛ و
(3) مسطحة ومستوية لمنع خطر السقوط، وفي حالة وجود تداخل يجب توفير شرائح مائلة لتقليل خطر السقوط.
3.4.6 عرض ممرات المشي
(أ) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا الحفاظ على العروض التالية عند تركيب الهياكل المؤقتة واستخدامها:
(1) المنصات العاملة التي تزيد ارتفاعها عن 2 متر، يجب أن تكون:
1. على الأقل 800 مم في العرض (4 قطع خشبية) عند استخدامها فقط للأشخاص وليس للمواد؛
2. على الأقل 1.0 متر في العرض (5 قطع خشبية) عند استخدامها للأشخاص والمواد، مع ترك ممر بعرض 430 مم للأشخاص وحدهم، وواضح من المواد. يجب زيادة هذا الممر إلى 600 مم إذا كان من المخطط استخدام عربات؛
3. على الأقل 1.0 متر في العرض (5 قطع خشبية) إذا كانت تستخدم لنقل منصة أو أي منصة أعلى أخرى، وعلى الأقل 1.20 متر في العرض (6 قطع خشبية) إذا كانت تستخدم من قبل الحجرات؛ و
(2) عند العمل الخفيف والمدة قصيرة، يُسمح باستخدام منصات بعرض 600 مم (3 قطع خشبية) على الأقل.
3.4.7 قضبان الحماية والأسوار
(أ) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا الالتزام بالمتطلبات التالية فيما يتعلق بالأسوار وقضبان الحماية:
(1) يجب أن تكون الأسوار وقضبان الحماية في خارجية ونهايات جميع المنصات العاملة التي يمكن أن تسقط منها الأشخاص والمواد؛
(2) يجب تركيب الأسوار وقضبان الحماية من الداخل للقواعد لمنع التحرك الخارجي؛
(3) يجب أن ترتفع قضبان الحماية على الأقل 150 مم فوق المنصة العاملة؛
(4) يجب تركيب الأسوار على ارتفاع لا يقل عن 950 مم؛
(5) يجب توفير قضبان وسطية على جميع الهياكل المؤقتة التي تبلغ منصة العمل ارتفاعها أكثر من 2 أمتار؛
(6) يجب أن لا تتجاوز الفجوات بين قضبان الحماية وقضبان الوسطية والأسوار وقضبان الوسطية 470 مم؛
(7) في حالة تجميع المواد على المنصة العاملة، قد تكون هناك حاجة إلى قضبان حماية أعلى أو تركيب حواجز للنفايات؛ و

قواعد الممارسة - معايير السلامة - معيار 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 15 من 28
(٨) إذا تم إزالة قضبان السلامة وشرائح القدم لتسهيل مرور العمال والمواد، يجب استبدالها في أقرب وقت معقول بعد ذلك.
3.4.8 أماكن الهبوط
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من تنفيذ ما يلي فيما يتعلق بأماكن الهبوط:
(١) يجب توفير أماكن هبوط بين ممرات الوصول بالسلم كل 9 أمتار من الارتفاع، وتركيب شرائح القدم وقضبان السلامة عليها؛ و
(٢) يجب أن تكون جميع الفتحات التي يمر من خلالها السلالم والدرج صغيرة قدر الإمكان، ولا تتجاوز عرضها 500 مم.
3.4.9 الوصول والخروج
(أ) يجب على أصحاب العمل توفير وسائل الوصول الآمن إلى الهياكل المؤقتة والخروج منها أثناء تركيبها واستخدامها وتجميعها. وتُعتبر الوسائل التالية للوصول:
(١) أبراج السلالم المؤقتة أو أنظمة السلالم المحمولة المثبتة في بداية التركيب، وتُطور مع الهيكل المؤقت، وتُستخدم من قبل العمال عند الحاجة معقولة؛ و
(٢) منصات أو مدرجات مثبتة دائمًا؛ و
(٣) وسائل الوصول المدمجة في أبراج المركبات / أنظمة الهياكل المؤقتة؛ و
(٤) معدات رفع العمال الميكانيكية المستخدمة بالتزامن مع الدرج الدائمة أو أبراج السلالم المؤقتة التي تُستخدم في حالات الطوارئ أو في حالة انقطاع الكهرباء؛ و
(٥) السلالم الموجودة في المبنى، شرط أن يكون الوصول بها آمنًا.
3.4.10 الشاشات الحدودية للحظر
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من تنفيذ ما يلي فيما يتعلق بالشاشات الحدودية للحظر:
(١) يجب إجراء حسابات التصميم لتحديد الحمل الناتج عن الرياح على الهيكل المؤقت، وتلبية متطلبات أي تعزيز هيكلي أو روابط إضافية؛ و
(٢) يجب أن توفر الشاشات الحدودية للحظر حماية لمنع سقوط المواد خارج المنطقة المحظورة. وفي حالة استخدام ورق البلاستيك، يجب أن تكون مُلصقة بطريقة تضمن عدم سقوط المواد خارج المنطقة المحظورة؛ و
(٣) حيث تُستخدم الشاشات الحدودية للحظر لتحويل الجسم الساقط الذي قد يُتوقع معقولة أن يصطدم بالشاشة الحدودية، إلى منصة التقاط، يجب أن تكون كل شاشة مُثبتة عموديًا على الحافة الخارجية العليا أو مطابقة لها لمنصة التقاط، لتحويل الجسم الساقط؛ و
(٤) حيث لا تُستخدم الشاشات الحدوبية للحظر لتحويل الجسم الساقط إلى منصة التقاط، يجب أن تكون كل شاشة مصممة لمنع الجسم الذي قد يُتوقع معقولة أن يصطدم بالشاشة الحدودية، من السقوط على الأشخاص من المستوى الذي سيتم فيه العمل؛ و
(٥) يجب أن لا تتجاوز كل من الفجوات التالية 25 مم:
١. الفجوة، المقاسة أفقيًا، بين الشاشات المتجاورة أو بين الشاشة والهيكل الداعم لها؛ و

القواعد العملية - قواعد الممارسة - قواعد الممارسة 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 - 16 فبراير 2026
صفحة 16 من 28
2. الفجوة، المقاسة عموديًا، بين شاشة وشاشة أخرى تقع مباشرة فوقها أو بين شاشة ونظام الدعم الخاص بها.
(vi) يجب أن يكون نظام الدعم الخاص بشاشة قادراً على تحمل وزن الشاشة.
3.4.11 تعديل الهياكل المؤقتة
(a) يجب على أصحاب العمل ضمان تنفيذ إجراءات التحكم لخفض مخاطر الإصابات أثناء تعديل الهياكل المؤقتة بما في ذلك:
(i) استشارة مصمم الهياكل المؤقتة قبل إجراء أي تعديلات؛
(ii) أن يقوم فقط شخص مؤهل بإجراء تعديلات على الهياكل المؤقتة؛
(iii) أن تكون التعديلات وفقاً للخطة الخاصة بالهيكل المؤقت؛
(iv) أن لا تؤثر التعديلات على سلامة الهيكل المؤقت؛ و
(v) أن تكون هناك أنظمة (مثل الفحوصات الدورية) لتحديد أي تدخل غير مصرح به في الهيكل المؤقت.
3.4.12 إزالة الهياكل المؤقتة بأمان
(a) يجب على أصحاب العمل ضمان ما يلي فيما يتعلق بإزالة الهياكل المؤقتة:
(i) يجب أن تُجرى جميع أنشطة الإزالة تدريجياً، مع عكس تسلسل تركيب الهيكل المؤقت، ويجب أن يعمل العمال على مستوى الارتفاع ويقوموا بإزالة حواجز السلامة ثم يخفضوا ألواح الهيكل المؤقت من هذا المستوى إلى المعدة أدناه؛
(ii) لا يُسمح للعمال بإزالة حواجز السلامة من كامل مستوى الارتفاع قبل خفض ألواح الهيكل المؤقت؛
(iii) قد تكون هناك حاجة إلى ربط إضافي أثناء الإزالة، وفي أي حال لا يُسمح بإزالة أي ربط أو دعامات قبل الإزالة العامة؛
(iv) يجب إجراء فحوصات لتحديد استقرار الهيكل وعليه أن يُزال كل المواد والفضلات من المنصات قبل البدء بالإزالة؛
(v) بمجرد إزالة جزء من الهيكل المؤقت، يجب حظر الوصول إلى جميع الأجزاء المُزالة ووضع لافتة تحذيرية بوضوح؛
(vi) يجب خفض جميع المواد بحذر، ويجب إزالة ألواح الزائدة و fittings من المنصات أثناء تنفيذ العمل، وبالتحديد في نهاية كل يوم؛
(vii) يجب أن يتم تجميع fittings على مستوى الأرض ما لم يكن المعدة الأولى مصممة خصيصاً لدعم الحمل الإضافي؛
(viii) يجب حماية الجمهور في جميع الأوقات، وإذا لزم الأمر، يجب بناء حواجز حول المنطقة التي يتم فيها إزالة الهياكل المؤقتة؛
(ix) يمكن إزالة حماية الحواف وأي وسائل دخول أثناء إزالة الهياكل المؤقتة، شرط أن يتم إزالتها في أقرب وقت معقول؛
(x) يجب أن يكون هناك منصة على الأقل بعرض 450 مم، في مستوى ما وصلت إليه عملية الإزالة، حيثما كان ذلك منطقياً ممكنًا؛
(xi) أن يكون عند إزالة الهيكل المؤقت، المنصة الفورية أسفل مستوى ما يقف عليه العامل، مغطاة بالكامل بالألواح على عرضها؛
(xii) يمكن ترك جزء من منصة العمل على الهيكل المؤقت مفتوحاً لتسهيل خفض مكونات الهيكل المؤقت بين المستويات؛ و

القواعد العملية - قواعد السلوك - قواعد السلوك 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 17 من 28
(الثالث عشر) يجب أن تُنقل جميع المواد من سقالة إلى أخرى أو تُخفض باستخدام عجلة جين. ولا يُسمح بأي حال من الأحوال برمي المواد أو إسقاطها إلى مستوى الأرض.
3.5 أنظمة العمل الآمنة الموثقة
(أ) وفقًا لـ
ADOSH-SF – العنصر 1 – الأدوار والمسؤوليات والتنظيم الذاتي
المادة 3.2.5. يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا تطوير وتنفيذ أنظمة عمل آمنة موثقة تشمل:
(1) تركيب، إزالة، صيانة وتعديل الهياكل المؤقتة؛
(2) استخدام الهياكل المؤقتة؛ و
(3) الأنشطة القريبة من الهياكل المؤقتة والتي قد تشمل موظفين آخرين وجمهورًا عامًا.
(ب) لتطوير أنظمة العمل الآمنة الموثقة يجب على أصحاب العمل استشارة:
(1) مصمم الهياكل المؤقتة للنقاش حول الأحمال المطبقة على التصميم وقدرة الهيكل على دعم أي أحمال إضافية؛
(2) المقاول الرئيسي لتقييم موقع الأنابيب أو الحفر تحت الأرض وينبغي أن يتم التخطيط للعمل بحيث لا يتم حفر خنادق الخدمات تحت أو من خلال أو بجوار الهياكل المؤقتة؛ و
(3) الموظفين فيما يتعلق بتركيب، إزالة، صيانة وتعديل الهياكل المؤقتة.
(ج) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا أن تشمل أنظمة العمل الآمنة الموثقة رسمًا يوضح التفاصيل وارتفاعات ومقاطع الهيكل المؤقت الذي يجب أن يتم إعلام المُنفِّذين العمل به الهياكل المؤقتة به.
(د) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا أن تتناول أنظمة العمل الآمنة الموثقة ما يلي:
(1) نوع الهيكل المؤقت المراد تركيبه؛
((2) تفاصيل أي اعتبارات تصميمية خاصة؛
(3) طريقة تركيب الهيكل المؤقت؛
(4) وسائل الدخول والخروج؛
(5) نوع وتردد التعلقات؛
(6) متطلبات تقوية الجدران والقواعد؛ و
(7) تسلسل العمل الآمن بما في ذلك منع سقوط الأشخاص أو المواد.
3.6 العمل في الارتفاعات
3.6.1 متطلبات العمل في الارتفاعات الخاصة بالهياكل المؤقتة
(أ) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا أن جميع الموظفين المشاركين في تركيب الهياكل المؤقتة يتم إعطاؤهم حزام الأمان الشخصي. يجب أن يرتدى العمال السقالة حزام الأمان في جميع الأوقات أثناء العمل في الارتفاع أو أثناء الحاجة المحتملة للعمل في الارتفاع. يجب تطوير أنظمة عمل آمنة وينبغي أن يربط العمال السقالة الحزام باستخدامه.

قواعد الممارسة - قواعد السلامة - قواعد السلامة 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 18 من 28
في كل مرة يتم فيها العمل خارج منطقة محمية بحاجز على الأقل بارتفاع 950 مم من منصة العمل.
(ب) بالإضافة إلى
قواعد الممارسة - قواعد السلامة 23.0 - العمل في الارتفاعات يجب أن يأخذ أصحاب العمل في الاعتبار أيضًا المخاطر التي قد تزيد من خطر الإصابة بسقوط، أثناء بناء أو تعديل أو تفكيك الهياكل المؤقتة، وتتضمن:
(أ) الظروف البيئية السيئة؛
(ب) الرياح القوية التي قد تؤدي إلى فقدان العمال التوازن؛
(ج) الأمطار التي تؤدي إلى سطح عمل مزلق؛
(د) انعكاس الضوء من سطح العمل و/أو الإضاءة السيئة التي تؤثر على الرؤية؛
(هـ) المواد، المعدات أو الأشياء المترصعة أدناى أو في منطقة العمل المجاورة، على سبيل المثال:
1. صناديق المواد البناء؛
2. قضبان تعزيز عمودية؛
3. سلة القمامة؛
4. قضبان البدء المكشوفة؛ و
5. حواجز الممرات؛
(و) مناطق غير مُحدد أو محمية، بما في ذلك فراغات الوصول بالسلالم؛
(ز) الهياكل المؤقتة غير المكتملة أو مكونات الهياكل المؤقتة غير المرتبطة حيث يتم العمل أو من المتوقع معقولًا أن يتم العمل؛ و
(ح) التدريب والتعليم والتوجيه غير المناسب للموظفين العاملين على الهياكل المؤقتة.
3.6.2 إجراءات إضافية للتحكم في المخاطر أثناء العمل في الارتفاعات
(أ) بالإضافة إلى
قواعد الممارسة - قواعد السلامة 23.0 - العمل في الارتفاعات يجب أن يضمن أصحاب العمل سلامة وصحة موظفيهم ويقوموا بتطبيق إجراءات التحكم التي تستخدم لمنع أو تقليل التعرض للمخاطر الناتجة عن سقوط الأجسام، وتتضمن:
(أ) إنشاء مناطق حظر حول الهياكل المؤقتة ومناطقها المجاورة لمنع الدخول غير المصرح به إلى المنطقة؛
(ب) استخدام شاشات الحدود، ومحطات الهياكل المؤقتة، وحواجز الطرق أو الجسور لاحتواء الأجسام المتساقطة؛
(ج) بناء وتفكيك الهياكل المؤقتة في المناطق المزدحمة خلال أوقات الهدوء؛
(د) لا يُسمح برمي المواد من الهياكل المؤقتة؛ و
(هـ) وضع علامات الخطر والتحذير مثل "لا تدخل – الأجسام المتساقطة" و"خطر – الهياكل المؤقتة غير المكتملة" في مواقع واضحة لتنبيه الأشخاص للمخاطر.

قواعد السلوك - ADOSH-SF - قواعد السلوك - CoP 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 19 من 28
(أ) إعادة توجيه المركبات الميكانيكية والآلات المتنقلة بعيدًا عن موقع الهيكل المؤقت،
على سبيل المثال، باستخدام مشرفين على المرور لتوجيه حركة المرور؛
(ب) استخدام حواجز، إشارات، أعمدة، قضبان مطاطية، حواجز، أو حواجز منcrete أو خشب لمنع الآلات والحركة من التصادم مع الهياكل المؤقتة؛
(ج) ضمان أن الهياكل المؤقتة لا تحتوي على أي تجاوزات غير ضرورية، مثل قضبان ممتدة، أو أنابيب ربط أو أعمدة مرتفعة؛ و
(د) ضمان أن إجراءات التحكم تتوافق مع
ADOSH-SF – CoP – 22.0 –
إغلاق المخاطر
و
ADOSH-SF – CoP – 17.0 – إشارة السلامة والعلامات.
3.8 مزج مكونات الهياكل المؤقتة
(أ) يجب على أصحاب العمل أن يتخذوا إجراءات التحكم التي تُستخدم لمنع أو تقليل خطر الإصابة وانهيار الهيكل المؤقت الناتج عن مزج وتركيب مكونات غير مناسبة، ويجب أن تشمل:
(أ) لا تستخدم مكونات من هياكل مؤقتة من مصنعين مختلفين، إلا إذا تأكد مهندس مؤهل من أن:
1. المكونات من نفس الحجم والقوة؛
2. المكونات لها خصائص انحناء متوافقة؛
3. أجهزة التثبيت متوافقة؛ و
4. لا يقلل المزج من القوة، الاستقرار، الصلابة أو المناسبة للهيكل المؤقت؛
(ب) تجنب مزج أنظمة مودولارية مختلفة – غالبًا ما تكون نقاط الاتصال المعروفة باسم "النجم" و"الشوكولاتة" على هذه الأنظمة من أشكال مختلفة وتحت تحملات مختلفة وغير متوافقة؛
(ج) لا تستخدم أنابيب من مواد مختلفة في الأقطار الخارجية والقوة؛
(د) لا تستخدم مكونات من الألمنيوم والصلب لأن أجهزة الربط الصلب قد تؤدي إلى تدمير أنابيب الألمنيوم، مما يقلل من قوة الأنابيب؛ و
(هـ) يجب أن تزود "أجهزة الربط على الألواح" أو "أجهزة الربط على الألواح" بمعلومات حول استخدامها الآمن، بما في ذلك اللحظة المطلوبة للإحكام ومتى يجب استخدام أنواع مختلفة من المثبتات.

القواعد العملية - قواعد السلامة - قواعد العمل 26.0 – الإنشاءات المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 20 من 28
3.9 الإنشاءات المؤقتة أو المُزالة جزئيًا
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من عدم ترك الإنشاءات المؤقتة أو أي جزء منها في حالة جزئية الإنشاء أو المزالة بحيث يمكن استخدامها، إلا إذا كانت تتوافق مع ما يلي:
(1) إعلان تحذيري بارز مثبت في أو بالقرب من أي نقطة دخول أو مغادرة يشير إلى أن الإنشاءات المؤقتة أو أي جزء منها لا ينبغي استخدامها؛
(2) يجب أن يكون الوصول إلى الإنشاءات المؤقتة أو أي جزء منها، في حدود ما هو معقول من حيث التطبيق العملي، مغلقًا بشكل فعال.
3.10 الرعاية والصيانة الإنشاءات المؤقتة
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من صيانة مناسبة لجميع مواد الإنشاءات المؤقتة والتأكد من:
(1) تخزين المواد المستخدمة في الإنشاءات المؤقتة بشكل مناسب عندما لا تكون في الاستخدام؛
(2) عند توفير أنابيب مغطاة بطبقة حماية، يجب أخذ الحذر لحماية هذه الطبقة بحيث لا تتفاقم المواد بشكل كبير؛
(3) لا يُستخدم الصلب غير المحمى في البيئات التي تكون فيها الغلاف الجوي مُعدِّيًا بشكل خاص؛
(4) يجب أن يتم إصلاح الانحناءات أو التقويسات فقط من قبل أشخاص مؤهلين، إذ أن هناك احتمالًا لحدوث تصلب وتكسر نتيجة عمليات الانحناء والإصلاح؛
(5) يجب إزالة الأجزاء المكسورة أو التالفة من الأنابيب ورميها، مع إجراء جميع القطع بشكل عمودي على محور الأنابيب؛
(6) يجب فحص المثبتات والملحقات قبل استخدامها، وينبغي أن تكون أجزاء الحركة خالية من التآكل أو التلف ومرشَّحة بشكل جيد؛
(7) يجب فحص ألواح الإنشاءات المؤقتة بعد كل مهمة، ويجب إزالة أي لوح يظهر عليه علامات تلف أو تدهور أو انحناء زائد، ويجب استبدال أو إعادة تثبيت الحلقات أو الحزامات عند الحاجة؛
(8) في حالة وجود لوحات إنشاءات مؤقتة تمتلك أطرافًا مكسورة لا تتجاوز الحدود المقبولة، يمكن استخدام لوحات المثبتات النقالة، ولا يُسمح بأي إصلاحات أخرى؛
(9) لا يُسمح بطلاء أو معالجة ألواح الإنشاءات المؤقتة بأي طريقة قد تُخفي العيوب؛
(10) يجب تنظيف ألواح الإنشاءات المؤقتة عند العودة من الموقع، ثم ترتيبها بشكل مسطح، ورفعها عن سطح الأرض باستخدام حواجز عرضية؛
(11) لا يُسمح باستخدام ألواح الإنشاءات المؤقتة كلوحات تسلق مؤقتة أو كأغطية أو دعامات لسقف الأبواب؛
(12) لا يُسمح برمي أو إلقاء أي أجزاء من الإنشاءات المؤقتة أو مكوناتها من ارتفاع. قد يؤدي هذا النوع من الاستخدام غير المشروع إلى تلف غير مرئي ولكن قد يكون قاتل.

القواعد العملية - قواعد السلامة - قواعد العمل 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 21 من 28
3.11 البناء والمواد
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من ما يلي فيما يتعلق ببناء الهياكل المؤقتة والمواد المستخدمة فيها:
(1) كل جزء من الهيكل المؤقت يجب أن يكون ببناء جيد، ويتم تصنيعه من مواد مناسبة وصحيحة وذات قوة مناسبة لغرض استخدامه فيه؛
(2) يجب توفير مواد مناسبة واستخدامها في بناء الهياكل المؤقتة؛
(3) يجب مراعاة نوع العمل والحمل والارتفاع والظروف الجوية أثناء بناء الهياكل المؤقتة؛
(4) يجب أن تكون الأخشاب المستخدمة في الهياكل المؤقتة من جودة مناسبة، وحالة جيدة، وتكون البشرة تمامًا مزالة؛
(5) لا ينبغي أن تكون الأخشاب المستخدمة في الهياكل المؤقتة والمنصات والدرج والدرج القابل للطي مُلوَّنة أو معالجة بطريقة تجعل العيوب غير مرئية بسهولة؛
(6) يجب أن تكون أجزاء المعدن المستخدمة في الهياكل المؤقتة من جودة جيدة، وحالة جيدة، وحرة من التآكل أو أي عيوب أخرى قد تؤثر على قوتها؛
(7) لا يُسمح باستخدام أي مواد أو أجزاء معيبة في الهياكل المؤقتة؛
(8) يجب أن تُحفظ جميع المواد والأجزاء المستخدمة في الهياكل المؤقتة في حالة جيدة عند عدم استخدامها، وتنفصل عن أي مواد أو أجزاء غير مناسبة للهيكل المؤقت؛ و
(9) يجب أن تكون الهياكل المؤقتة مُحافظة عليها بشكل مناسب ونظيفة، وجميع أجزاؤها يجب أن تُثبت أو تُثبت ب securely أو تُوضع في مكانها المناسب لمنع، في حدود المعقول، التحرك غير المتوقع.
3.12 الدرج المستخدم في الهياكل المؤقتة
3.12.1 الدرج
(أ) بالإضافة إلى
ADOSH-SF – قواعد العمل 37.0 – الدرج، فإن ما يلي هي ممارسات عمل آمنة إضافية يجب اتباعها عند العمل على الدرج المستخدم في الهياكل المؤقتة:
(1) يمكن استخدام الدرج حيث يكون الوصول إلى منصة العمل مطلوبًا فقط من عدد قليل من الأشخاص، ويتم إرسال الأدوات والمعدات بشكل منفصل إلى منصة العمل (على سبيل المثال، عبر معدات رفع المواد، أو كرين، أو حبل وعجلة مسمار)؛
(2) يجب أن يكون الدرج ضمن منطقة دخول منفصلة للدرج في الهيكل المؤقت، طالما كان هناك مساحة لذلك؛
(3) إذا كانت منطقة الدخول جزءًا من منصة العمل، يجب توفير باب مغلق؛
(4) يجب تنفيذ إجراءات ضبط صارمة لضمان بقاء الباب المغلق أثناء العمل من المنصة؛ و
(5) يجب أن يتم تثبيت الدرج على سطح صلب ومستوي، ولا يُستخدم في مناطق الدرج في الهيكل المؤقت للحصول على ارتفاع إضافي.

قواعد السلوك - قواعد السلامة - قواعد السلوك 26.0 - سلم البناء
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 22 من 28
3.12.2 لا يُستخدم السلالم كأعمدة
(أ) لا يُسمح باستخدام السلالم كأعمدة لدعم منصة عمل من لوحة واحدة. هذا السلوك محظور بشكل صارم.
3.12.3 السلالم عند توفيرها للوصول
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من ما يلي فيما يتعلق استخدام السلالم للوصول:
(1) يجب أن يكون الجزء العلوي للسلم مدعومًا بأسفل السلالم التي ترتاح على قاعدة صلبة ومستوية؛
(2) يجب أن تكون عتبات السلالم ملتصقة بشكل آمن أو مثبتة بمقابس السلالم وتحتفظ بحرية من كل العوائق والمواد والفضلات، وإذا أصبحت مزلقة، يجب تنظيفها أو طحنها في أقرب وقت معقول؛
(3) يجب أن تكون مُثبتة بزاوية عمل قدرها 75 درجة بالنسبة للاتجاه الأفقي، أي متر واحد خارجًا لكل أربعة أمتار ارتفاع، وتمتد على الأقل 1.05 متر (5 عتبات) فوق مستوى المنصة لتقديم مقبض مناسب في جميع نقاط الانطلاق؛
(4) يجب أن تكون عتبات السلالم في نقاط الانطلاق متساوية مع مستوى العمل؛ و
(5) يجب أن تكون هناك نقطة وقوف وسطى مزودة للسلالم التي تتطلب ارتفاعًا أكثر من 9 أمتار من الارتفاع العمودي.
(ب) خارج ساعات العمل، يجب إزالة السلالم أو إغلاقها بألواح لمنع الوصول إليها.
3.13 المنصات المتحركة والثابتة للبناء
(أ) يجب على أصحاب العمل التأكد من ما يلي فيما يتعلق بنصب واستخدام وتفكيك المنصات المبنية على الأعمدة والمنصات المتحركة:
(1) يجب أن تكون مصممة ولديها شهادة مطابقة للمنتج وفقًا لمعايير BS EN1004 - المنصات المتحركة والعمل على الأعمدة المصنوعة من عناصر مسبقة التصنيع - المواد، الأبعاد، الأحمال التصميمية، متطلبات السلامة والأداء. وفي أثناء التجميع والتفكيك، يجب استخدام إجراءات منع السقوط مثل "Through The Trap (3T)" أو "Advance Guardrails".
(2) عند استخدام منصات نظامية أو متحركة أو ثابتة، يجب الحفاظ على تعليمات المصنّع أو توفيرها من قبل مزود المنصة؛
(3) يجب أن لا تتجاوز ارتفاع المنصة المتحركة أو الثابتة من أسفل المنصة إلى مستوى العمل ثلاثة أضعاف الأبعاد الأدنى للقاعدة، إلا إذا ورد ذلك بشكل مختلف من قبل المصنّع أو المزود أو المصمم؛
(4) الوصول إلى المنصة باستخدام سلم داخلي آمن مع فتحة مُحمية (على سبيل المثال، باب مفصّل مغلق)؛
(5) اختيار حجم وسعة العجلات المناسبة لدعم الكتلة الإجمالية للوزن الثابت والمتغير للمنصة؛
(6) استخدام عجلات مُصنّفة ولها حدود الحمل المسموح بها مكتوبة بوضوح؛
(7) يجب أن تكون العجلات المثبتة وفقًا للمعايير مُقفلة أثناء بناء المنصة أو أثناء استخدامها؛
(8) استخدام عجلات ذات أرجل قابلة للتعديل وضبطها لضمان مستوى المنصة عندما تكون سطح الدعم / السطح في ارتفاعات مختلفة.

قواعد الممارسة - قواعد السلامة - قواعد السلامة 26.0 - الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
صفحة 23 من 28
(و) يجب أن يتم تثبيت تقويمات التصميم في أسفل الهياكل المؤقتة المتحركة أو الثابتة لضمان الاستقرار الأكبر وفقًا للتعليمات المقدمة من المصنّع؛
(ز) قبل تحريك الهياكل المؤقتة المتحركة أو الثابتة، يجب التأكد من أن:
1. لا توجد أسلاك كهربائية أو عوائق أخرى فوق السطح؛
2. السطح مستقر ومستوي؛
3. لا يوجد شخص على الهيكل المؤقت؛
4. لا يمكن أن تنفصل أي معدات أو مواد من منصة العمل؛
5. سطح الدعم خالٍ من العوائق (قد تؤدي عائق صغير إلى انقلاب الهيكل المؤقت المتحرك)؛ و
6. لا توجد أسلاك كهربائية أو معدات كهربائية متشابكة.
(ح) لا يُسمح بتحريك الهيكل المؤقت في الظروف الجوية الرياحية؛
(ط) ادفع أو اسحب الهيكل المؤقت المتحرك من أسفله – لا تستخدم المركبات المُحركّة لتحريك الهيكل المؤقت؛
(ي) يجب أن يبقى المثبت في مكانه ولا يُرفع أكثر من 25 مم؛ و
(يَ) لا ترفع الهياكل المؤقتة المتحركة أو الثابتة باستخدام كرّاس إلا إذا تم التحقق من ذلك من قبل مهندس مؤهل، ولا تستخدم كرّاس أبدًا لتحريك هيكل مؤقت خفيف من الألمنيوم.
3.14 فحص الهياكل المؤقتة
(أ) يجب على أصحاب العمل أن يضمنوا إعداد إجراءات لفحص الهياكل المؤقتة لضمان بقائها في حالة آمنة وقابلة للعمل. يجب على أصحاب العمل أن:
(1) يضمنوا بعد تركيب الهيكل المؤقت وقبل استخدامه أن يتم فحص الهيكل المؤقت من قبل شخص مؤهل لضمان أن الهيكل المؤقت تم تركيبه وفقًا للتعليمات المقدمة من المصنّع أو الرسومات التصميمية؛
(2) إذا تم إعداد الرسومات التصميمية من قبل مهندس، يجب استشارة المهندس وتقديم شهادة تأكيد على الرسومات التصميمية للهيكل المؤقت؛
(3) يحتفظون بنسخ من الشهادة على الموقع أثناء استخدام الهيكل المؤقت؛
(4) يضمنوا أن الشخص المسؤول عن تركيب الهيكل المؤقت يقدم للصاحب شهادة تسليم تُحتفظ بها على الموقع حتى يتم تفكيك الهيكل المؤقت؛
(5) يضمنوا أن الفحوصات على الأقل تشمل ما يلي:
1. تم بناء الهيكل المؤقت وفقًا للتعليمات المقدمة من المصنّع والرسومات التصميمية المعتمدة؛
2. هيكل الهيكل المؤقت مناسب؛
3. هيكل الدعم مناسب؛
4. منصات العمل مُثبتة ومحمّية؛
5. وسائل الدخول والخروج مناسبة؛ و
6. يجب أن يسمح الهيكل المؤقت بإجراء العمل بطريقة مناسبة وآمنة.
(6) تحديد تكرار الفحوصات الذي قد يختلف حسب الطقس وظروف الموقع، نوع وحجم الهيكل المؤقت، والمخاطر المرتبطة به.

ADOSH-SF – قواعد السلوك - قواعد 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 24 من 28
يجب أن تكون معايير الفحص المطلوبة أدنى مستوى لضمان عدم انهيار الهيكل المؤقت. ومع ذلك، يجب أن تكون متطلبات الفحص الدنيا كما يلي:
1. قبل الاستخدام الأول وبعد كل 7 أيام من ذلك؛
2. بعد أي تعديل أو إصلاح؛ و
3. بعد أي حدث قد يؤثر على استقرار الهيكل المؤقت (على سبيل المثال، بعد عواصف قوية أو عواصف رعدية).
(vii) يجب أن تُحتفظ بسجلات الفحص في الموقع وتتضمن الموقع، والتعليقات، وتاريخ ووقت الفحص، والمرجع إلى التصميم أو المواصفات ذات الصلة، وتفاصيل الشخص الذي قام بالفحص.
(b) يجب أن تكون كل هيكل مؤقت على حدة، بما في ذلك الهياكل المؤقتة المتحركة والهياكل التلتي، مُميزة بوضوح في موقع بارز، بمعلومات التالية:
(i) تاريخ الإنشاء؛
(ii) الاستخدام؛
(iii) الحمل؛
(iv) آخر فحص؛ و
(v) من قام بالفحص.
ADOSH-SF – قواعد السلوك - قواعد 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 25 من 28
4. مراجع
• BS EN1004 - أبراج الوصول والعمل المصنوعة من عناصر مسبقة الصنع — المواد، الأبعاد، تحميل التصميم، متطلبات السلامة والأداء.

قواعد الممارسة - قواعد السلوك - قواعد الممارسة 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 26 من 28
5. سجل تعديل الوثيقة
النسخة تعديل التاريخ وصف التعديل
الصفحات المتأثرة
4.0
15 يوليو 2024
تم تحديث اختصار النظام من OSHAD-SF إلى ADOSH-SF ليعكس عنوان الوثيقة بدقة
كلwhere
التحول من OSHAD إلى ADPHC
تغيير الشعار
تعديلات تحريرية طفيفة في جميع أنحاء الوثيقة دون تغيير المتطلبات.
تم تحديث عنوان الآلية 7.0 إلى ADOSH-SF – الآلية 7 – ممارسة السلامة والصحة المهنية والممارسين والمقدمين للخدمات
تم حذف الآلية 8.0 من OSHAD-SF – ممارسة السلامة والصحة المهنية
4.1
16 فبراير
2026
تعديلات تحريرية طفيفة في جميع أنحاء الوثيقة دون تغيير المتطلبات. كلwhere

ADOSH-SF – قواعد الممارسة - قواعد السلوك - قواعد الممارسة 26.0 – الهياكل المؤقتة
النسخة 4.1 – 16 فبراير 2026
الصفحة 27 من 28