دليل الممارسة الفني رقم 28.0 - أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)

Article-level navigation isn't available for this document — showing the full text as extracted.

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة
والصحة المهنية
أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني (28.0)
أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدا ر ( 4.1 )
فبراير 2026

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 2 من 16
جدول المحتويات
1. مقدمة ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 3
2. التدريب والكفاءة ................................ ................................ ................................ ................................ . 4
3 . المتطلبات ................................ ................................ ................................ ................................ .............. 5
3 - 1 المهام والمسؤوليات ................................ ................................ ................................ ........... 5
3 - 2 التخطيط والتقييم ................................ ................................ ................................ .................. 6
3 - 3 األعمال الحرارية ................................ ................................ ................................ ...................... 7
3 - 4 المناطق الخطرة ................................ ................................ ................................ ..................... 9
3 - 5 اللحام بالقوس الكهربائي ................................ ................................ ................................ . 10
3 - 6 اللحام بالغاز ................................ ................................ ................................ .......................... 11
3 - 7 أسطوانات الغاز ................................ ................................ ................................ ................... 11
3 - 8 الفحص والمعاينة ................................ ................................ ................................ ............... 13
4 . سجل تعديل الوثيقة ................................ ................................ ................................ ......................... 15

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 3 من 16
1 . مقدمة
(أ) يسري هذا الدليل على كافة أصحاب العمل في إمارة أبوظبي . وهو موضوع بحيث يشمل
متطلبات مركز أبوظبي للصحة العامة والسلطات المنظمة للقطاعات في اإلمارة.
( ب ) يحدد هذا الدليل المتطلبات والمعايير الالزمة بشأن تقييم المخاطر المتعلقة ب أعمال الحرارة
العالية ، وتحديد إجراءات ا لتحكم في هذه المخاطر وفق ا لتدرج الهرمي لضوابط التحكم ،
و تطبيق اإلجراءات الالزمة لمنع اإلصابات واألمراض التي قد يتعرض األشخاص لها جراء
التعرض للمخاطر الناتجة عن هذه األنشطة.
( ج ) يحدد هذا الدليل االحتياطات الواجب اتخاذها قبل وأثناء أعمال الحرارة العالية (بما في ذلك
أعمال اللحام والقطع) لمنع احتمال نشوب حريق أو وقوع انفجار قد يلحق ضررا ً باألشخاص أو
الممتلكات. وتسري هذه االحتياطات على وجه الخصوص على أعمال الحرارة العالية التي
تتم أثناء أعمال التصنيع والبناء واإلنشاء والصيانة واإلصالح والهدم وحيث تشتمل اآلالت أو
المعدات على مواد قابلة لالشتعال أو االحتراق أو االنفجار .
( د ) " أعمال الحرارة العالية " (أو األعمال الحرارية) هو تعبير عام يشير إلى أعمال الجلخ أو اللحام أو
القطع الحراري أو القطع باستخدام األوكسجين أو التسخين وغيرها من العمليات ذات الصل ة
التي تنتج حرارة أو شرر.
( ه ) المقصود بـ "اللحام" هو دمج قطعتيّن من المعدن أو البالستيك المصهور أو السوائل
باستخدام الحرارة أو الضغط أو بهما معاً. وهناك أنواع عديدة ومختلفة من آليات اللحام، ولكن
أكثر نوعيّن يشيع استخدامهما في صناعة البناء واإلنشاء هما اللحام بالغاز واللحام بالقوس
الكهربائي .
( و ) المقصود بـ "المناطق الخطرة " هو المناطق التي قد توجد بها سوائل أو أبخرة أو غازات قابلة
لالشتعال أو سوائل أو غبار أو ألياف قابلة لالحتراق أو غيرها من المواد القابلة لالشتعال أو
االنفجار .

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 4 من 16
2 . التدريب والكفاءة
(أ) على أصحاب العمل التأكد من أن أنشطة التدريب المتعلقة بالسالمة والصحة المهنية تتوافق
مع متطلبات:
( 1 ) اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – العنصر ( 5 ) – التدريب
والتوعية والكفاءة
( 2 ) اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – اآللية ( (7.0 – تسجيل
الممارسين ومقدمي الخدمات في مجال السالمة والصحة المهنية.
( ب ) وفق ا إلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – العنصر ( 01 ) – األدوار
والمسؤوليات والتنظيم الذاتي – القسم ( 3 - 2 - 5 ،) فإن على أصحاب العمل التأكد من أن
العاملين المعنيين بتطبيق متطلبات هذا الدليل قد تلقوا التدريب المطلوب على أعمال الحرارة
العالية (اللحام والقطع) وأنهم يدركون المخاطر المتعلقة باستخدام المعدات وإجراءات
التحكم في المخاطر الموضوعة من أصحاب العمل .
( ج ) يجب أن يستند تدريب العاملين على الكفاءة وأن يتضمن:
( 1 ) أنظمة العمل الالزمة إلتمام أعمال الحرارة العالية بأمان
( 2 ) أنواع معدات اللحام والقطع وكيفية اختيارها على نحو صحيح
( 3 ) أنواع معدات الحماية الشخصية وكيفية اختيارها واستخدامها
( 4 ) العناية بمعدات اللحام والقطع وصيانتها وفحصها
( د ) على أصحاب العمل إعادة التدريب عندما ي كشف أي تفتيش دوري ، أو يكون هناك سبب
لالعتقاد، ب أن هناك انحرافات عن اإلجراءات الموضوعة أو قصور في فهم العاملين لكيفية
القيام ب أعمال الحرارة العالية على النحو الصحيح.
( ه ) على أصحاب العمل االحتفاظ بسجل للتدريبات الالزمة يتضمن المعلومات التالية :
( 1 ) االسم ورقم بطاقة الهوية
( 2 ) رقم بطاقة الهوية اإلماراتية
( 3 ) موضوع (موضوعات) التدريب
( 4 ) تاريخ (تواريخ) التدريب
( 5 ) اسم الشخص (األشخاص) الذي قدم التدريب

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 5 من 16
3 . المتطلبات
3 - 1 المهام والمسؤوليات
3 - 1 - 1 أصحاب العمل
(أ) على أصحاب العمل تأدية مهامه م ومسؤولياته م وفقا ً للمتطلبات العامة لإلطار العام لنظام
إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – العنصر ) 01 ) – األدوار والمسؤوليات والتنظيم
الذاتي ، القسم ( 3 - 2 - 5 .)
( ب ) على أصحاب العمل تأدية مهامه م ومسؤولياته م ًوفقا لما يلي :
( 1 ) أن تكون آالت ومعدات األعمال الحرارية ( كمعدات اللحام والقطع ) مناسبة للغرض
من استخدامها، وأن تخضع للصيانة للحفاظ عليها بحالة جيدة.
( 2 ) إجراء التخطيط والتنظيم الالزمين لكافة األعمال التي تستلزم استخدام آالت ومعدات
األعمال الحرارية واإلشراف عليها بالشكل المالئم.
( 3 ) أن يتلقى األشخاص المطالبون باستخدام معدات األعمال الحرارية التدريب المناسب
و أن يتمتعو ا بالكفاءة.
( 4 ) فحص ومعاينة كافة معدات األعمال الحرارية بشكل يومي من قبل شخص مؤهل.
( 5 ) تطبيق ًبرنامج مناسب للمسح الطبي وفقا لإل طار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة
والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني ( 5.0 ) – مسوحات الصحة المهنية والرقابة
الطبية .
( 6 ) تطبيق آلية مناسبة لمراقبة الهواء في منطقة العمل ًوفقا لإل طار العام لنظام إمارة
أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – العنصر ( 07 ( – المراقبة والتحقيق واإلبالغ ، واتخاذ
اإلجراءات المناسبة للحد من تعرض العاملين ل لخطر في مناطق العمل ومراقبة
صحتهم .
( 7 ) تزويد العاملين الذين يستخدمون معدات األعمال الحرارية ب معدات الحماية الشخصية
المناسبة والضرورية لحمايتهم من المخاطر ، وفقا ً لمتطلبات اإلطار العام لنظام إمارة
أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني ( 2.0 ) – معدات الحماية
الشخصية . و المالبس الواقية المالئمة لعمال اللحام قد تشمل ، على سبيل المثال ، درع
أو خوذة مزود ة بعدسات واقية من اإلشعاع ، أو قفازات مقاومة للنيران ، أو مريول
جلدي ، أو أحذية واقية، أو أغطية جلدية للقدم والكاحل ، أو أغطية للرأس مثل
القلنسوات ، ويفضل ارتداء سترات العمل الواقية (األوفرول).
3 - 1 - 2 العامل و ن
(أ) على العاملين تأدية مهامهم ومسؤولياتهم وفقا ً للمتطلبات العامة ل إلطار العام لنظام إمارة
أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – العنصر ) 01 ) – األدوار والمسؤوليات والتنظيم الذاتي ،
القسم ( 3 - 2 - 7 .)

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 6 من 16
( ب ) على العاملين تأدية ًمهامهم ومسؤولياتهم وفقا لما يلي :
( 1 ) على العاملين فحص ومعاينة معدات العمل قبل استخدامها ، واإلبالغ عن أية نشاط
أو عطل يتعلق بالمعدة و يعتقدون أنه قد ي مثل ًخطرا على سالمتهم أو سالمة
أشخاص آخرين .
( 2 ) على العاملين استخدام أجهزة وأدوات السالمة التي ي وفرها لهم أصحاب العمل
الستخدامها مع معدات اللحام والقطع ، وذلك وفقا ً للتدريبات أو التعليمات التي
تلقوها بخصوص كيفية استخدام معدات العمل أو غيرها من األجهزة واألدوات .
3 - 2 التخطيط والتقييم
(أ) على أصحاب العمل التأكد من عدم السماح بأية أعمال حرارية ، خارج أي منطقة مخصصة لذلك،
ما لم يكن هناك تصريح خاص للقيام باألعمال الحرارية .
( ب ) يجب ل لتصريح بتنفيذ األعمال الحرارية أن يكون متسقا ً مع متطلبات اإلطار العام لنظام إمارة
أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني ( 21.0 ) – أنظمة التصريح بالعمل .
( ج ) على أصحاب العمل تقييم كل موقع وعمل ية لرصد وجود أية أخطار من عدمه ، و تقييم معدات
األعمال الحرارية ًوفقا لممارسات إدارة المخاطر كما في اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي
للسالمة والصحة المهنية – العنصر ) 02 ) – إدارة المخاطر.
( د ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
( 1 ) تقييم المخاطر المختلفة ووضع أنظمة عمل آمنة لكل من المتعاقدين والجمهور
( 2 ) وضع إجراءات عمل وضوابط تحكم فعالة وتطبيقها من أجل إدارة أعمال الحرارة
العالية
( 3 ) فيما يتعلق بقطاع البناء والتشييد، أن يتم إدراج متطلبات إدارة األعمال الحرارية في
خطة ا لسالمة والصحة المهنية في مرحلة استدراج العطاءات ، ًوفقا ل إلطار العام
لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني ( 53.0 ) – إدارة
ا لسالمة والصحة المهنية أثناء أعمال البناء واإلنشاء
( 4 ) فيما يتعلق بقطاع البناء واإلنشاء، أن يتم إدراج أنظمة العمل اآلمن ذات الصلة
وقواعد العمل في الموقع في خطة ا لسالمة والصحة المهنية الخاصة بأعمال البناء ،
ً
وفقا لإل طار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة
الفني ( 0 53. ) – إدارة ا لسالمة والصحة المهنية أثناء أعمال البناء واإلنشاء
( ه ) أثناء تقييم المخاطر المختلفة، على أصحاب العمل مراعاة إن كانت هناك أخطار خاصة تتعلق
ب األعمال الحرارية مثل:
( 1 ) الحريق واالنفجار
( 2 ) الحروق
( 3 ) األدخنة والغازات والتهوية
( 4 ) الكهرباء
( 5 ) اإلشعاع

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 7 من 16
3 - 3 األعمال الحرارية
3 - 3 - 1 متطلبات عامة
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي :
( 1 ) توفير صحف بيانات السالمة الخاصة باألقطاب الكهربائية ، والمواد المساعدة لعملية
الصهر واللحام، والطالء ات ، وإتاحتها للعاملين المطالبين بأداء أعمال اللحام
( 2 ) حماية عمال اللحام وغيرهم من األشخاص المتواجدين قرب منطقة العمل من الحروق
الناتجة عن الشرر أو المعادن الساخنة وغيرها
( 3 ) إقامة سواتر لحماية األشخاص المتواجدين بالقرب من أعمال اللحام من اإلشعاعات
الضارة المنبعثة من هذه األعمال
( 4 ) استخدام أكشاك اللحام ما أمكن ذلك
( 5 ) أن أنظمة الغاز (مثل األسطوانات والمنظمات والخراطيم وغيرها ) تعمل بشكل جيد
( 6 ) وضع كافة النفايات الناتجة عن اللحام في صندوق خاص بالنفايات الساخنة يوجد
بال قرب قدر اإلمكان من مكان إجراء أعمال اللحام . و هذه النفايات الساخنة تشمل
خبث صهر المعادن وبوتق ات االستخدام الواحد وال بقابا المعدنية من أعمال القطع
( 7 ) أن يتوفر في أماكن أعمال اللحام مسعفين أوليين مؤهلين وذوي خبرة ذات عالقة .
و يجب لهذا أن يشمل ، على سبيل المثال ال الحصر:
1 . حاالت التضرر من األدخنة أو الغازات المنبعثة من أعمال اللحام
2 . حاالت اإلصابة بالحروق
3 . إصابات العين الناتجة عن " وميض اللحام "
3 - 3 - 2 المناطق المخصصة لألعمال الحرارية
(أ) المنطقة المخصصة لألعمال الحرارية هي عبارة عن موقع دائم مخصص لتنفيذ أعمال الحرارة
العالية . و هذه المناطق ال تستلزم في العادة الحصول على تصريح خاص لتنفيذ األعمال
الحرارية .
( ب ) على أصحاب العمل التأكد ، حيث ما أمكن ذلك ، من تنفيذ كافة األعمال الحرارية داخل منطقة
مخصصة لهذا الغرض .
( ج ) يجب تقييد دخول وخروج األشخاص غير المصرح لهم من وإلى المنطقة المخصصة لألعمال
الحرارية
( د ) يجب ل لمنطقة المخصصة لألعمال الحرارية أن تكون :
( 1 ) مبنية بمواد غير قابلة لالحتراق ومقاومة للحر ي ق وخالية باألساس من المواد القابلة
لالحتراق واالشتعال
( 2 ) معزولة بشكل مناسب عن المناطق المالصقة لها
( 3 ) مجهزة بحماية آلية ضد الحريق أو ب طفايات حريق
( 4 ) خاضعة للمعاينة والتفتيش ومعتمدة من اإلدارة
( 5 ) ذات تهوية مالئمة

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 8 من 16
3 - 3 - 3 األدخنة والغازات
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
( 1 ) تطبيق إجراءات التحكم الالزمة للحد قدر المستطاع من مستوى تعرض العاملين إلى
األدخنة والغازات الضارة. و إجراءات التحكم هذه تتضمن على سبيل المثال ال الحصر:
1 . إزالة مثبطات الصدأ والدهانات ومزيالت الشح و م و الطالء ات األخرى قبل بدء
أعمال اللحام
2 . الفصل بين أعمال إزالة الشح و م وأعمال اللحام
3 . قيام عمال اللحام بالعمل من موقع ال يعرضهم ل ألدخنة اللحام
( 2 ) مراقبة العاملين المطالب ي ن بتنفيذ أعمال اللحام لبيان أية أثار سلبية على صحتهم بسبب
التعرض ألدخنة وغازات تلك األعمال , وذلك وفقا ً لمتطلبات اإلطار العام لنظام إمارة
أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني ( 5.0 ) – مسوحات الصحة
المهنية والرقابة الطبية
( 3 ) تزويد كافة المواقع التي تتم بها أعمال اللحام ب التهوية المناسبة ، و التي قد تشمل :
1 . التهوية العامة
2 . التهوية لتخفيف تركيز الملوثات ( مثال، ب تخفيف تركيز الملوثات في الجو
باستخدام الهواء النقي )
3 . التهوية بأجهزة الشفط الموضعية
( 4 ) عند تحديد نوع التهوية الالزمة ، يجب مراعاة أن التهوية العامة أو التهوية لتخفيف
تركيز الملوثات ال تعد ف ي أغلب األحوال كافية ف ي حد ذاتها، وأنه يجب عند تصميم
التهوية بأجهزة الشفط الموضعية التأكد من أن تكون فتحة السحب في أقرب مكان
ممكن ألعمال اللحام الفعلية .
( 5 ) راجع اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة
الفني ( 52.0 ) – التهوية بأجهزة الشفط الموضعية .
3 - 3 - 4 الكهرباء واإلشعاع
(أ) على أصحاب العمل التأكد من إزالة أو الحد قدر اإلمكان من األخطار الكهربائية وأخطار
اإلشعاع عبر االلتزام بما يلي:
( 1 ) اختبار كافة آالت اللحام الكهربائية الموص و لة بأسالك ًطبقا لمواصفات الجهة
المصنعة
( 2 ) منع وصل آالت اللحام الكهربائية إال بدوائر محمية بقواطع تقي من التيار الكهربائي ،
مع تأريضها بالشكل الصحيح
( 3 ) أن يتأكد عمال اللحام من أن األسالك الكهربائية لم تتعرض للتلف بسبب الشرر أو
التعرض للمعادن الساخنة أو غيره

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 9 من 16
3 - 3 - 5 الوقاية من الحريق
(أ) على أصحاب العمل التأكد من اتخاذ االحتياطات التالية للوقاية من الحريق:
( 1 ) نقل القطعة التي س يتم عليها العمل إلى مكان آمن إلجراء أعمال الحرارة العالية
( 2 ) إبعاد أية مواد قابلة لالحتراق (مثل السوائل القابلة لالشتعال أو األخشاب أو األوراق
أو األقمشة أو مواد التغليف أو المواد البالستيكية) عن مكان العمل بمسا ف ة 10
أمتار
( 3 ) تهوية األماكن التي قد تتراكم بها األبخرة، مثل تجاويف أو خنادق فحص السيارات
( 4 ) حماية أية مواد قابل ة لالحتراق و ال يمكن تحريكها من االتصال القريب ب اللهب أو
الحرارة أو الشرر أو الخبث الساخن ، و ذلك ب استخدام الحواجز أو األغطية المناسبة مثل
األلواح المعدنية أ و ألواح األلياف المعدنية أو البطانيات المقاومة للحرائق
( 5 ) التحقق من عدم وجود مواد قابلة لالحتراق مخفية وراء الجدران أو الفواصل ويمكن
لها أن تتعرض لالشتعال، خاصة عند التخطيط أل عمال لحام أو قطع تستغرق مدة
طويلة
( 6 ) استخدام حواجز أو أغطية لمنع الجز يئات الساخنة من التسلل من خالل الفتحات
الموجودة في األرضيات والجدران (فتحات األبواب، النوافذ، غيره)
( 7 ) ال مراقبة المستمرة للوقاية من الحريق طوال فترة العمل ولمدة ساعة على األقل
بعد انتها ئه
( 8 ) االحتفاظ بطفايات الحريق في مكان قريب
3 - 4 المناطق الخطرة
(أ) على أصحاب العمل التأكد قبل الشروع ب أعمال حرارية في مناطق خطرة من اتخاذ االحتياطات
التالية للوقاية من الحريق أو االنفجار أو اإلصابة أو غيره من المخاطر التي قد تنشأ أثناء القيام
ب األعمال الحرارية :
( 1 ) يجب الحصول على "تصريح للقيام باألعمال الحرارية " قبل الشروع ب أية أعمال داخل أي
منطقة خطرة قد ي وجد بها غاز أو غبار قابل لالشتعال أو االنفجار
( 2 ) عندما يرى الشخص المسؤول أنه يمكن المباشرة باألعمال الحرارية بشكل آمن، فإن
على هذا الشخص أن يصدر "تصريح للقيام ب األعمال الحرارية ً" وفقا ل إلطار العام لنظام
إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة الفني ( 21.0 ) – أنظمة
التصريح بالعمل
( 3 ) التعرف على أي خطر مسبب ل لحريق (بما في ذلك وجود سوائل أو غازات أو أبخرة
أو غبار أو ألياف أو أي مواد أخرى قابلة لالشتعال أو االنفجار) ضمن 10 أمتار من
منطقة األعمال الحرارية ، والتحكم بذلك الخطر
( 4 ) التأكد من توفر التهوية الجيدة في منطقة األعمال الحرارية
( 5 ) وضع المعدات في األماكن ال مناسب ة بما في ذلك معدات مكافحة الحريق في
حاالت الطوارئ
( 6 ) عزل المنطقة التي ستتم بها األعمال الحرارية
( 7 ) التأكد من توفير مدخل ومخرج آمن من وإلى منطقة األعمال الحرارية

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 10 من 16
( 8 ) اختبار وجود أية غازات أو أبخرة قابلة لالشتعال في هواء المنطقة المعنية ، وفي أي
أنبوب أو أسطوانة أو صهريج أو وعاء أو آلة مجاورة لألعمال الحرارية الجاري تنفيذه ا
أو تعد جزءا ً منه ا
( 9 ) التأكد من أن تركيز أية غازات أو أبخرة قابلة لالشتعال، عند تحديدها باستخدام االختبار
المناسب ، أقل من 5 % من حد ها األدنى ال قابل لالنفجار
( 10 ) إذا اشترط تصريح القيام باألعمال الحرارية ذلك، فإنه يجب وضع مراقب حريق في
ال منطقة المجاورة ل ألعمال الحرارية ، إلدار ة هذه األعمال بأمان والتأكد من عدم نشوء
ظروف تؤدي إلى وضع خطير داخل منطقة األعمال الحرارية
( 11 ) يجب تأمين الموقع أو منطقة العمل خالل ساعات الليل وعند انتهاء ال فترة المددة
في تصريح القيام باألعمال الحرارية
( 12 ) عند االنتهاء من أي مهمة عمل، يجب إعادة المعدات إلى وضعها اآلمن المعتاد ،
وإعادة معدات مكافحة الحريق التي سبق إحضارها إلى موقع األعمال الحرارية إلى
مكان تخزينها المعتاد
( 13 ) عند االنتهاء من أي مهمة عمل، يجب التوقيع بذلك على "تصريح القيام باألعمال
الحرارية "
3 - 5 اللحام بالقوس الكهربائي
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
( 1 ) أن يتم تركيب معدات القطع واللحام واستخدامها ًطبقا لمواصفات الجهة المصنعة
( 2 ) يمكن ل لتيار المستخدم لتشغيل القوس الكهربائي أن يكون ًتيارا ًمستمرا أو متردداً،
و لكن أيا كان النظام المستخدم، فإنه يجب أن يكون ذي ً جهد كهربائي منخفض إلى
القدر الذي يضمن كفاءة عملية اللحام
( 3 ) أن كابالت اللحام (المتصلة بقطب اللحام ) والكابالت الراجعة (المتصلة بال معدن
الجاري العمل علي ه ) تستوفي المتطلبات اآلتية :
1 . أن يكون العزل مناسب ا لتحمل االستخدام الشاق
2 . أنها تخضع للفحص مرة ًيوميا على األقل لبيان أي عيوب أو تلفيات
3 . أن يكون الكابل المتصل بحامل قطب اللحام ًمرنا بالقدر المستطاع حتى ال
يعرقل حركة عامل اللحام
4 . أال تكون الكابالت الراجعة بطول أقل من طول كابالت اللحام
( 4 ) أن يتم وصل أجزاء الكابل باستخدام وصالت كابل معزولة مصممة بشكل جيد
و مغطاة بشكل مناسب حتى ال ينكشف المعدن الحي عند فصل أجزاء الكابل عن
بعضها
( 5 ) أن يتم إحكام ربط الكابل الراجع بالمعدن الجاري ل حام ه باستخدام مشبك جيد الصنع
( 6 ) أن يكون حامل قطب اللحام ًمعزوال بالكامل حتى ال يتم عن طريق الخطأ لمس األجزاء
الحية من القطب
( 7 ) عند أيقاف اللحام بالقوس الكهربائي لفترة طويلة، ًمثال خالل أوقات الغداء أو ساعات
الليل، ف إنه يجب فصل الكهرباء عن المعدات، وإزالة أقطاب اللحام من ح و امل ها،
ووضع الح و امل بشكل يمنع حد و ث تالمس أو قوس كهربائي عن طريق الخطأ

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 11 من 16
3 - 6 اللحام بالغاز
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
( 1 ) ال يجوز مطلقا ً أن تتعرض أي أجز ا ء من معد ات لحام األوكسي - أسيتيلين للتلوث
بالشحم أو الزيت
( 2 ) ان يتم فحص منظمات الغاز يومياً، على األقل ًمرة واحدة ًيوميا ، حيث أنها قد تتعرض
للعطل بطريقتيّن، ًأوال بسبب زيادة التدفق األمامي للغاز الجاري التحكم فيه ، وهو
األمر المعروف بـ " تسريب المنظم"، وثانيا ً بسبب التدفق العكسي لغاز آخر في أنابيب
الغاز
( 3 ) منع ا لعاملين من استخدام أي معدة لحام مزودة بمنظم من المعروف أن فيه حالة
تسر ي ب
( 4 ) أن يتم استخدام األلوان واألنواع الصحيحة من الخراطيم والتجهيزات التي توصي بها
مواصفات الجهة المصنعة
( 5 ) حظر استخدام النحاس في خطوط األسيتيلين ألنه يؤدي ل تكون مواد قد تنفجر ًتلقائيا
( 6 ) أن يتم تزويد كافة معد ات األوكسي - أسيتيلين بموانع الرتداد اللهب، لتفادي خطر
هذا االرتداد
( 7 ) عدم ترك معد ات األوكسي - أسيتيلين بالقرب من معدات أو معادن ساخنة قد تتسبب
ب احتراق كابالتها
( 8 ) حظر التدخين أثناء أعمال اللحام أو بالقرب منها
3 - 7 أسطوانات الغاز
3 - 7 - 1 تخزين أسطوانات الغاز
(أ) على أصحاب العمل التأكد م ما يلي:
( 1 ) تخزين كافة األسطوانات ًعموديا ، سواء كانت ممتلئة أو فارغة ، مع تأمينها ضد
السقوط
( 2 ) حفظ األسطوانات الممتلئة بعيدا عن األسطوانات الفارغة
( 3 ) حماية كافة األسطوانات من أشعة الشمس المباشرة أو مصادر الحرارة األخرى ،
لتفادي تراكم ضغط داخلي زائد قد يؤدي إلى تسرب الغاز منها أو إلى انفجارها في
أسوأ األحوال
( 4 ) تخزين أسطوانات األوكسجين على بعد 6 أمتار على األقل من أسطوانات األسيتيلين
أو غاز البترول المسال ، حيث أن أي خليط من األوكسجين مع أحد غازات الوقود ، جراء
أي تسرب ، قد يكون شديد ا النفجار
( 5 ) أ ال يتم تخزين أسطوانات األوكسجين في نفس وحدة تخزين أسطوانات األسيتيلين أو
غاز البترول المسال
( 6 ) راجع اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة
الفني ( 1.0 ) – المواد الخطرة ، و اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة
المهنية – دليل الممارسة الفني ( 49.0 ) – الهواء والغازات المضغوطة

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 12 من 16
3 - 7 - 2 تداول األسطوانات
(أ) على أصحاب العمل التأكد م ما يلي :
( 1 ) أن تكون أيدي العاملين ومالبسهم خالية من الحبيبات والشح و م والزي و ت عند
التعامل مع ا ألسطوانات ، لتفادي سقوطها ، وتفادي دخول الحبيبات إلى الصمام
والتصاق الشحم بفتحة خرطوم الغاز أو ب الصمام
( 2 ) عدم استخدام فوهات األسطوانات عند التعامل معها ، أل ن الفوهات غير مصممة
لتحمل مثل هذا الوزن أو الضغط
( 3 ) أن يتم عادة ً حفظ ونقل األسطوانات ال جاري ا ستخد ا م ها باستخدام عربات ترولي
مصممة لهذا الغرض
( 4 ) إذا ا ق ت ضت الضرورة نقل أسطوانات غير موضوعة على ترولي، فإنه يجب فصل
المنظمات والخراطيم ، وا لتأكد من أن إغالق ال صمامات بشكل صحيح
( 5 ) ال يجوز ًمطلقا دحرجة األسطوانات على األرض
( 6 ) في حال الحاجة ل رفع األسطوانات ب رافعة، ف إنه يجب تأمينها في حامل خاص ، حيث
ال يجوز ًمطلقا رفعها باستخدام سالسل الرفع أو حب ا ل ال رفع ال معدني ة
( 7 ) أن يتم تداول أسطوانات الغاز بعناية دون تعريضها للصدمات أو السقوط
( 8 ) تأمين االسطوانات عند نقلها ب أي مركبة عبر أي موقع، لتفادي وقوع إصابات إن
تحركت المركبة بشكل مفاجئ ، وعدم إسقاطها على األرض عند تفريغها من أي
مركبة ،
( 9 ) أن يتم دوما نقل أسطو ا نات األسيتيلين واستخدامها وهي ب وضع عمودي. وإن
أصبحت في وضع أفقي ( عرضا بسبب السقوط ،) فإنه يجب تثبيتها ب وضع الوقوف
لمدة 15 دقيقة حتى يستقر الغاز قبل استخدامها
( 10 ) راجع اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة
الفني ( .0 1 ) – المواد الخطرة ، و اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة
المهنية – دليل الممارسة الفني ( 49.0 ) – الهواء والغازات المضغوطة
3 - 7 - 3 الملحقات الخاصة باألسطو ا نات
(أ) على أصحاب العمل التأكد مما يلي:
( 1 ) تزويد األسطو ا نات دوما بمنظمات لتقليل ضغط الغاز ، من ذلك الضغط الموجود داخل
األسطوانة إلى ضغط العمل الخاص ب أنبوب نفخ اللهب
( 2 ) عدم تزويد ا ألسطوانات إال بالمنظمات ال مصممة لنوع الغاز الجاري استخدامه،
والقادرة على تحمل ال ضغط الحالي ل ألسطوانة الممتلئة
( 3 ) فتح صمام األسطوانة قليال قبل تركيب المنظم على األسطوانة لطرد كل الغبار وغير
ذلك من المواد الغريبة
( 4 ) فك برغي ضبط المنظم دوما قبل فتح صمام األسطوانة ، ثم فتح صمام األسطوانة
ً
تدريجيا
( 5 ) إجراء فحوص دورية للتأكد من عدم تسرب أي غاز من المنظم عندما يكون برغي
تنظيم الضغط عن د الوضع صفر. ويجب ل فحص وجود ال تسرب الغازي من أي جزء من

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 13 من 16
أجزاء المعدات أن يقتصر على استخدام مياه تحتوي على مادة منظفة، حيث ي شير
ظهور فقاعات في المادة المنظفة إلى وجود تسرب للغاز
( 6 ) االلتزام في حال ا لخراطيم ب أن :
1 . تكون مخصصة لنوع واحد من الغاز فقط و بلون يميزها – األحمر لألسيتيلين أو
غيره من غازات الوقود (ما عدا غاز البترول المسال )، والبرتقالي ل غاز البترول
المسال ، واألزرق لألوكسجين
2 . تخضع لل فحص يوميا ً قبل االستخدام ، لبيا ن خلوها من أي قطع أو خدوش أو
شقوق أو حروق أو أثار للبلى
3 . يتم إحكام ربط ها بمعدة اللحام باستخدام ال مشابك ال مخصصة لهذا الغرض ،
وحمايتها في كافة األوقات من الحواف الحادة ، والمعادن المتساقطة ،
وعبور المارة ، والشرر الناتج عن أعمال اللحام
( 7 ) منع تكون خالئط الغازات التي تنتج عن االستخدام – مثال ، إذا انسدت فوهة أنبوب
نفخ اللهب ، فإنه يجب تركيب صمام ات ت منع االرتداد (موانع ارتداد اللهب ) على وصلة
دخول الغاز إلى كل أنبوب نفخ
( 8 ) أن يتم في األوضاع عالية الخطورة تركيب موانع الرتداد اللهب . وهذه األوضاع
الخطيرة تشمل :
1 . داخل حيز محصور يصعب الوصول إليه أ و قد تكون وسائل الهروب منه مهددة
بالحريق/االنفجار
2 . العمل بموجب تصريح ل لقيام ب األعمال الحرارية بجوار آالت وهي تشتغل
3 . بالقرب من أعمال الهواء المضغوط
4 . عندما يكون العامل و ن تحت التدريب
5 . حيث يوجد جهاز على خط الغاز ذو سعة داخلي ة كبير ة ، مثل وعاء المواد
المساعدة لعملية الصهر واللحام
( 9 ) أن يتم تفكيك أنابيب نفخ اللهب وتنظيفها على فترات زمنية منتظمة
( 10 ) راجع اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – دليل الممارسة
الفني ( 49.0 ) – الهواء والغازات المضغوطة
3 - 8 الفحص والمعاينة
(أ) على أصحاب العمل التأكد م ما يلي:
( 1 ) قيام مستخدم ي معدات اللحام والقطع ب معاين تها بصري ا قبل استخدامها
( 2 ) إجراء فحوص رسمية من قبل أشخاص مؤهلين على فترات زمنية منتظمة ًوطبقا
لمواصفات الجهة المصنعة، ب حيث تشمل على األ قل :
1 . فحص يومي واختبار تسريب لكافة الوصالت عند ضغط التشغيل
2 . فحص أسبوعي (إن كانت ال معدات قيد االستخدام المستمر ) أو قبل كل
استخدام
3 . اختبار تشغيلي كل 6 أشهر من قبل شخص مؤهل

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 14 من 16
4 . تجديد أو إحالل كامل ا لمعدات كل 5 أعوام (أو حسب توص يات الجهة
المصنعة) ، ألن اللدائن المرنة ومانعات التسرب تتلف وتبلى من االستخدام
وتبلى ًأيضا وهي دون استخدام . لذا يجب ل ألغراض المخزنة لمدة عام أو أكثر
دون استخدام أن تخضع ل لفحص ًطبقا لفحص الصيانة السنوي
( 3 ) اال ستبعاد الفوري من الخدمة أل ية معدات لحام وقطع معطلة

اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية - أدلة الممارسة الفنية
دليل الممارسة الفني ( 28.0 ) – أعمال الحرارة العالية (مثل اللحام والقطع)
اإلصدار ( 4.1 ) – 16 فبراير 2026
صفحة 15 من 16
4 . سجل تعديل الوثيقة
الصفحة /
الصفحات وصف التعديالت تاريخ المراجعة رقم اإلصدار
-- اإلصدار األول باللغة العربية 16 فبراير
2026 4.1