Cabinet Resolution Exempting Certain Sports Entities from Cooperate Tax for the Purpose of Federal Decree by Law Regarding Corporate and Business Tax

الرئيسية
التشريعات
قرار مجلس الوزراء بمنح معفيين معينين من الجهة الرياضية من ضريبة التعاون لغرض القانون المرعيي بالقانون بشأن ضريبة الشركات والأنشطة التجارية
قرار مجلس الوزراء بمنح معفيين معينين من الجهة الرياضية من ضريبة التعاون لغرض القانون المرعيي بالقانون بشأن ضريبة الشركات والأنشطة التجارية

تم تحديث هذا القانون آخر مرة في 12 يناير 2026

التشريعات المرتبطة

التاريخ المُعلَّن

12 يناير 2026

التاريخ الفعّال

01 يونيو 2023

التاريخ المنشور في الجريدة الرسمية

14 يناير 2026

رقم الجريدة الرسمية

815

حالة التشريع

نشط

تحذير: تم إعداد هذا الموقع/التشريع باللغة الإنجليزية بدقة وكمال، إلا أن للغرض من تفسيره وتطبيقه يجب الرجوع إلى النص العربي الأصلي. وفي حالة وجود تعارض، يُعتبر النص العربي هو الأعلى صلة

المحتوى
المحتوى
المادة (1) التعريفات
المادة (2) الإعفاء من ضريبة الشركات
المادة (3) النشر والدخول في التنفيذ
قرار مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2026 بمنح معفيين معينين من الجهة الرياضية من ضريبة التعاون لغرض القانون المرعيي بالقانون رقم (47) لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والأنشطة التجارية

الوزراء:
− بعد مراجعة الدستور؛
− القانون المرعيي بالقانون رقم (47) لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والأنشطة التجارية، كما تم تعديله؛
− القانون رقم (4) لسنة 2023 بشأن الرياضة؛ و
− بناءً على اقتراح وزير المالية، وموافقة مجلس الوزراء،
يصدر القرار كما يلي:

تُطبَّق التعريفات الواردة في المرسوم التشريعي الاتحادي بالقانون رقم (47) لسنة 2022 المشار إليه أعلاه على هذا القرار. وفي جميع الأحوال الأخرى، يُقصد بالكلمات والعبارات التالية المعاني المُعينة لكل منها، إلا إذا استلزم السياق معنى آخر:
الكيان الرياضي الدولي: كيان قانوني أو جمعية أو اتحاد أو مجلس أو لجنة أو أي جهة أخرى، تهدف أنشطتها الأساسية إلى تشجيع أو إدارة أو تطوير رياضة أو رياضات متعددة على المستوى الدولي أو الإقليمي، وتتعلق بتنظيم أو تنسيق هذه الرياضات، وتُعترف بها وزارة الرياضة أو الجهة المختصة أو اللجنة الأولمبية الدولية أو اللجنة الأولمبية البارالمبية الدولية أو مجلس آسيا الأولمبي، أو أي لجنة أو جهة أخرى تؤدي وظيفة مشابهة كما قد يُحدد ذلك في قرار يصدره الوزير.
الكيان الرياضي: كيان قانوني يملكه ويعتمده بالكامل، مباشرة أو غير مباشرة، من قبل كيان رياضي دولي، وتهدف أنشطته الأساسية إلى تشجيع أو إدارة أو تطوير رياضة أو رياضات متعددة، وهو مُعترف به أو مسجل لدى وزارة الرياضة أو الجهة المختصة.
الكيان الداعم: كيان قانوني يملكه ويعتمده بالكامل، مباشرة أو غير مباشرة، من قبل كيان رياضي دولي، وتم إنشاؤه لأغراض داعمة حصرية، بما في ذلك الأنشطة الإدارية أو التشغيلية، لأعمال الكيان الرياضي الدولي أو لأعمال الكيان الرياضي الذي يملكه ويعتمده بالكامل، مباشرة أو غير مباشرة، من قبل الكيان الرياضي الدولي المذكور.
الجهة المختصة: أي جهة محلية تُعنى بترخيص وتنظيم ورقابة وتوجيه الكيانات الرياضية والأنشطة الرياضية وفقاً لقانون الدولة الاتحادي رقم (4) لسنة 2023 بشأن الرياضة.
قانون الضرائب الشركاتية: المرسوم التشريعي الاتحادي بالقانون رقم (47) لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والأنشطة التجارية، كما تم تعديله.

المادة (2) إعفاء من ضريبة الشركات

1. لأغراض الفقرة (أ) من البند (1) من المادة (4) من قانون الضرائب الشركاتية، يُعفى كل جسم رياضي دولي أو جسم رياضي أو جسم داعم يكون شخصًا مسؤولًا عن الضرائب من ضريبة الشركات، وذلك إذا تحقق جميع الشروط التالية:
أ. لا يمارس أي نشاط تجاري أو نشاطات تجارية، باستثناء الأنشطة المتعلقة مباشرة بتحقيق أهدافه الرئيسية أو الحصرية، حسب الأحوال.
ب. تُستخدم دخوله أو أصوله حصريًا لخدمة أهدافه الرئيسية أو الحصرية، حسب الأحوال، أو لدفع أي نفقات ضرورية وقائمة ترتبط بها.
ج. لا يُدفع أي جزء من دخوله أو أصوله، ولا يُجعل متاحًا بأي طريقة أخرى، لفائدة شخص ما من المساهمين أو الأعضاء أو المفوضين أو المؤسسين أو المُقدِّمين، إلا إذا كان الشخص المذكور من بين الآتي:
1) جسم مُؤهل لدعم المجتمع العام؛
2) جسم حكومي؛
3) جسم مُسيطر عليه حكوميًا؛
4) جسم رياضي دولي، وذلك إذا لم يُدفع أي جزء من دخوله أو أصوله، ولا يُجعل متاحًا بأي طريقة أخرى، لفائدة شخص ما من المساهمين أو الأعضاء أو المفوضين أو المؤسسين أو المُقدِّمين، إلا إذا كان الشخص المذكور من بين الجُهات المذكورة في البنود (1)، (2)، (3)، و(7) من هذه الفقرة؛
5) جسم ريا,ي؛
6) جسم داعم؛
7) أي جسم آخر يكون هدفه الرئيسي تشجيع أو إدارة أو تطوير رياضات واحدة أو أكثر، وذلك إذا كانت دخوله أو أصوله تُستخدم حصريًا لتحقيق هذه الأهداف أو لدفع أي نفقات ضرورية وقائمة ترتبط بها، وذلك إذا لم يُدفع أي جزء من دخوله أو أصوله، ولا يُجعل متاحًا بأي طريقة أخرى، لفائدة الجهة نفسها أو لفائدة أي شخص من المساهمين أو الأعضاء أو المفوضين أو المؤسسين أو المُقدِّمين، إلا إذا كان الشخص المذكور من بين الجُهات المذكورة في البنود (1) إلى (6) من هذه الفقرة؛ و
8) أي جسم آخر يمكن تحديده بقرار يصدره الوزير.
د. أي شروط أخرى يمكن تحديدها بقرار يصدره الوزير.
2. يجب على كل جسم رياضي دولي أو جسم رياضي أو جسم داعم أن يقدم إلى الجهة المختصة، عند الطلب وفي فترة زمنية محددة، جميع البيانات والمعلومات والمستندات اللازمة لتأكيد أن الجهة تحقق التعريف المذكور في المادة (1) من هذا القرار، وأيضًا الشروط المذكورة في البند (1) من هذه المادة.
3. في حال لم تحقق الجهة الرياضية الدولية أو الجهة الرياضية أو الجهة الداعمة التي تُعفى من ضريبة الشركات وفقًا لهذا القرار أي من الشروط المذكورة في البند (1) من هذه المادة، أو لم يعد التعريف المذكور في المادة (1) من هذا القرار ينطبق عليها في أي وقت خلال فترة الضريبة، فإن هذه الجهة لن تعد من الأشخاص المُعفَّين من تاريخ البدء تلك فترة الضريبة، إلا في الحالات المذكورة في البند (6) من المادة (4) من قانون الضرائب الشركاتية.

المادة (3) النشر والدخول في التنفيذ

يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويُدخل في التنفيذ في 1 يونيو 2023.