Cabinet Resolution on Community-Supported Agriculture

الرئيسية
التشريعات
قرار مجلس الوزراء بشأن الزراعة الداعمة للمجتمع
قرار مجلس الوزراء بشأن الزراعة الداعمة للمجتمع

تم تحديث هذا القانون آخر مرة في 29 مايو 2018

التشريعات المرتبطة

تاريخ الإصدار

29 مايو 2018

تاريخ التنفيذ

29 يونيو 2018

تاريخ النشر في الجريدة الرسمية

28 يونيو 2018

رقم الجريدة الرسمية

632

حالة التشريع

نشط

تحذير: تم إعداد نسخة إنجليزية دقيقة ومتكاملة من هذا الموقع/التشريع بأقصى جهد، ولكن للغرض من تفسيره وتطبيقه يجب الرجوع إلى النص العربي الأصلي. وفي حالة وجود تعارض، يُعتبر النص العربي هو الأعلى صلة

المحتوى
المحتوى
المادة (1) التعريفات
المادة (2) أهداف القرار
المادة (3) تشجيع الزراعة الداعمة للمجتمع
المادة (4) الطرق لتشجيع الزراعة الداعمة للمجتمع
المادة (5) فصول الزراعة الداعمة للمجتمع
المادة (6) خصائص نباتات الزراعة الداعمة للمجتمع
المادة (7) الزراعة في المساحات التابعة للمؤسسات التعليمية
المادة (8) المساحات الزراعية داخل المساكن والمجتمعات السكنية
المادة (9) زراعة النباتات في المباني الحكومية
المادة (10) ترشيد الري في الزراعة الداعمة للمجتمع
المادة (11) توفير البذور والتسويق والرقابة
المادة (12)
المادة (13) إصدار القرارات
المادة (14) النشر والتنفيذ
قرار مجلس الوزراء رقم (31) لسنة 2018 بشأن الزراعة الداعمة للمجتمع

الوزراء:
– بعد مراجعة الدستور؛
– القانون الاتحادي رقم (1) لسنة 1972 بشأن اختصاصات الوزارات وصلاحيات الوزراء، كما تم تعديله؛
– القانون الاتحادي رقم (5) لسنة 1979 بشأن الحجر الزراعي وتعديلاته؛
– القانون الاتحادي رقم (24) لسنة 1999 بشأن حماية البيئة وتنميتها، كما تم تعديله؛
– القانون الاتحادي رقم (5) لسنة 2009 بشأن المدخلات والمنتجات الزراعية العضوية؛
– بناءً على اقتراح وزير التغير المناخي والبيئة وموافقة مجلس الوزراء،
أصدر القرار التالي:

المادة (1) التعريفات

في تطبيق أحكام هذه اللائحة، يقصد بالكلمات والعبارات التالية ما يرد في التعريفات المذكورة، إلا إذا دعت الظروف إلى ما يخالف ذلك:
الدولة: دولة الإمارات العربية المتحدة (الإمارات العربية المتحدة).
الوزارة: وزارة التغير المناخي والبيئة.
الوزير: وزير التغير المناخي والبيئة.
الجهة المختصة: الجهة المحلية المعنية في كل إمارة.
الزراعة الداعمة للمجتمع: نوع من الأنشطة الزراعية التي تعتمد بشكل كامل على جميع موارد المجتمع التي يمكن استخدامها، مثل المساحات في الأماكن السكنية وسقف المباني والمؤسسات التعليمية لتطوير وتوسيع وتنويع الأنشطة الزراعية والاستفادة من آثارها لخدمة المجتمع والتعليم فيه، بالإضافة إلى تعزيز الفوائد البيئية.
نموذج المزرعة الإنتاجية الداعمة للمجتمع: مزرعة إنتاج النباتات موافقة من وزارة التغير المناخي والبيئة. وتقوم هذه المزرعة بأنشطة لتعزيز الوعي بأهمية الزراعة للمجتمع وطرقها وكل ما يتعلق بالزراعة من خلال تنفيذ أنشطة زراعية طوعية.

تحقيقاً لتعزيز تنفيذ ما يلي:
1. تحسين البيئة، تنوع إنتاج النباتات، وتعزيز تنوع الأغذية والأمن الغذائي.
2. إشاعة وتعزيز ثقافة الزراعة، إنتاج الغذاء، وتشجيع إنشاء جيل مُعَلِّم يشارك في الحفاظ على التنمية الزراعية المستدامة في الدولة.
3. المساهمة في تغطية احتياجات الأسر اليومية من منتجات الزراعة النباتية.
4. رفع وتعزيز مفهوم المدن المستدامة وصيانة البيئة، بالإضافة إلى زيادة المساحات الخضراء في الدولة.
5. تشجيع التوجيه نحو الزراعة المناخية الذكية، مثل الزراعة الهيدروبية والزراعة العضوية.
6. الاستخدام الأمثل للمياه عبر إعادة استخدام المياه في الزراعة الداعمة من المجتمع.

المادة (3) تشجيع الزراعة الداعمة من المجتمع

يتعهد وزارة الزراعة والجهة المختصة باتخاذ الإجراءات اللازمة لإشاعة وتشجيع وتطوير ثقافة الزراعة الداعمة من المجتمع، وكذلك دعم الأنشطة التي تقوم بها الأفراد والمؤسسات في الدولة لتحقيق أهداف هذه القرار.

المادة (4) الطرق لتشجيع الزراعة الداعمة من المجتمع

تُعزز وتُشجع الزراعة المجتمعية من خلال ما يلي:
1. يُعدّ وزارة الزراعة برامج تقنية ومرشدة وتدريبية وبULLETINS اللازمة للاتي:
أ. توعية الأفراد والمؤسسات المجتمعية بأهمية الزراعة المجتمعية.
ب. تحديد أسلوب الزراعة المجتمعية وطرق تنفيذها ونظام يمكن تطبيقه.
2. تُقدم الجهة المختصة بذروة البذور والبذور والأدوات اللازمة لتنفيذ مشاريع وبرامج الزراعة المجتمعية، خصوصًا في الأماكن التي تحتاج إلى التمهيد والتحضير.
3. تُشرف مجالس الجامعات والمدارس والمباني السكنية على تنفيذ عمليات الزراعة المجتمعية ورعاية النباتات وفقًا للتعليمات والمبادئ التوجيهية الصادرة عن الجهة المختصة.

المادة (5) فصول الزراعة المجتمعية

تحت إشراف الجهة المختصة بالتنسيق مع وزارة الزراعة، تُنفذ ما يلي:
1. تحديد الفصول المناسبة للزراعة المجتمعية لضمان إنتاج زراعي كافٍ.
2. تقديم دليل يحتوي على جميع محاصيل الخضروات والأشجار الفواكه والأشجار التي يمكن استخدامها في الزراعة المجتمعية، والإجراءات الزراعية اللازمة لتحقيق إنتاجية أفضل، بما في ذلك مكافحة الآفات وتقليل استخدام المبيدات.
3. تقديم مزرعة أو مزارع تعليمية زراعية نموذجية لتدريب وتعليم أسلوب الزراعة المجتمعية وإجراء الأنشطة ذات الصلة.
4. إعداد قائمة بأسماء وعناوين وتفاصيل مزارع الزراعة المجتمعية من أجل تنمية وتنفيذ أنشطة تدريبية زراعية للأفراد المجتمعية وتشجيعهم على المشاركة في إنتاج غذائهم.

المادة (6) خصائص الزراعة الداعمة للمجتمع

1. تشجع وزارة الزراعة والجهة المختصة الأفراد والمؤسسات المجتمعية على زراعة النباتات التي تتميز بالآتي:
أ. أن تحقق عائدًا اقتصاديًا وبيئيًا.
ب. أن تتحمل الظروف البيئية وطبيعة المناخ الدولة، وأن تكون بحاجة قليلة إلى الري.
ج. أن تكون مقاومة للآفات والأمراض.
د. أن تكون النباتات غير مُغتصبة وغير غريبة.
ه. أن تكون من الأنواع التي تساهم في تعزيز الأمن الغذائي.
و. أن تحافظ على البيئة وتُدعم الاستدامة البيئية وتزيد من تنوع إنتاج النباتات.
2. يصدر الوزير، بالتنسيق مع الجهة المختصة، قائمة إرشادية للنباتات المذكورة في هذه المادة.

المادة (7) الزراعة في المساحات التابعة للمؤسسات التعليمية

1. ويجب على وزارة التعليم والتنمية البشرية والجهة المختصة تشجيع المؤسسات التعليمية في الدولة على ممارسة الزراعة المجتمعية من خلال ما يلي:
أ. مساعدة هذه المؤسسات على استخدام المساحات غير المستغلة في المواقع التي تشغلها بالزراعة بأصناف النباتات المذكورة في المادة (6) من هذا القرار.
ب. إجراء أنشطة تُشجع الطلاب في هذه المؤسسات على المشاركة في الزراعة المجتمعية وتعزيز ثقافة الزراعة، من خلال إشراكهم في تنفيذ عمليات الزراعة.
ج. التعاون والتنسيق مع هذه المؤسسات بشأن تخصيص نشاط تعليمي للطلاب لرعاية الزراعة.
د. الرقابة على تنفيذ عمليات الزراعة المجتمعية ورعاية النباتات وفقًا لتوجيهات وزارة التعليم والتنمية البشرية والجهة المختصة.
2. يخصص مع بناء المؤسسات التعليمية الجديدة مساحة معينة للاستخدام في الزراعة المجتمعية.
3. يجب على المؤسسة التعليمية التنسيق مع الجهة المختصة في مهام تسويق محاصيل الزراعة المجتمعية.

المادة (8) المساحات الزراعية داخل المنازل والمجتمعات السكنية

يجب على وزارة الدولة والجهة المختصة أن تُعمّم ثقافة الزراعة المجتمعية وانتاج الغذاء لدى أفراد المجتمع لتساهم في تلبية احتياجات الأفراد اليومية من الغذاء. ويجري ذلك من خلال إعداد إرشادات وبرامج واتخاذ الإجراءات أو القرارات اللازمة لتمكين أفراد المجتمع من القيام بالآتي:
1. استخدام مساحات معينة في المنزل لزراعة النباتات المذكورة في المادة (6) من هذا القرار.
2. تخصيص جزء من مساحات المجمعات السكنية لزراعة النباتات المذكورة في المادة (6) من هذا القرار. ويتم ذلك بالتنسيق مع إدارة هذه المجمعات.

المادة (9) زراعة المباني الحكومية

1. يجب على الجهات الحكومية استخدام المساحات المتاحة في المباني التي تشغلها أو تملكها لزراعة النباتات المذكورة في المادة (6) من هذا القرار.
2. تحدد الجهة المختصة كيفية التعامل مع منتجات النباتات المزروعة وفقاً لأحكام هذه المادة مع مراعاة مواقعها وكمياتها.

المادة (10) الترشيد في الري في الزراعة المجتمعية

يجب على وزارة الدولة والجهة المختصة أن تشجع على الترشيد في استخدام المياه أثناء ري النباتات الزراعية المجتمعية. ويشمل ذلك رفع الوعي حول ما يلي:
1. استخدام أنظمة وتقنيات ري حديثة وكفيلة بالكفاءة، بما في ذلك أنظمة الري الهيدروponي والزراعة العضوية وغيرها من الأساليب.
2. استخدام البرامج التوجيهية والنشرات التوجيهية الصادرة عن وزارة الدولة أو الجهة المختصة في هذا الشأن أثناء ري المحاصيل الزراعية وفقاً لنوع المحصول وحاجته للمياه.
3. تشجيع استخدام مياه الصرف المعالجة للاستخدام في الري.

المادة (11) توفير البذور والتسويق والرقابة

يُشرف الجهة المختصة على تطبيق أحكام هذا القرار، بما في ذلك ما يلي:
1. توفير مصدر موثوق لبذور وشتلات النباتات.
2. توفير الدعم اللازم لتسويق منتجات الزراعة الداعمة من قبل المجتمع.
3. تفتيش الحدائق التابعة للمدارس والجامعات والجهات الحكومية التي تم زراعتها وفقًا لأحكام هذا القرار في أي من الحالات التالية:
أ. عند طلب الجهة التي تقع فيها الحديقة لتقديم المساعدة في تنفيذ أحكام هذا القرار.
ب. عند وجود شكوى أو أسباب جادة تشير إلى انتهاك تمثل تخلف هذه الجهات عن استخدام طرق الري الحديثة وتقليل استخدام المبيدات.

المادة (12)

جميع الجهات المعنية في دولة الإمارات العربية المتحدة تُنفذ أحكام هذا القرار، كلها ضمن اختصاصاتها.

المادة (13) إصدار القرارات

يصدر الوزير القرارات اللازمة لتطبيق أحكام هذا القرار بالتنسيق مع الجهة المختصة.

المادة (14) النشر والتنفيذ

يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويُنفذ من اليوم التالي لموعد نشره.