تم إنشاء هذا النص العربي تلقائيًا ولم تتم مراجعته من قِبل شخص. وهو ليس النص الرسمي. في حال وجود أي اختلاف، يسود النص الأصلي. عرض النص الأصلي (الإنجليزية) ←
Cabinet Resolution Regarding Unincorporated Partnership Treated as Taxable Person in their Own Right for the Purposes of Federal Decree by Law Regarding Taxation and Corporations and Businesses
قرار مجلس الوزراء بشأن الشراكات غير المرتبطة المعSIDة كشخص مسؤول ضريبي بصفتها الخاصة لأغراض قانون المرسوم التشريعي الاتحادي بشأن الضرائب والشركات والمؤسسات
قرار مجلس الوزراء بشأن الشراكات غير المرتبطة المعSIDة كشخص مسؤول ضريبي بصفتها الخاصة لأغراض قانون المرسوم التشريعي الاتحادي بشأن الضرائب والشركات والمؤسسات
آخر تحديث لهذا القانون تم تسجيله في 14 مايو 2025
تاريخ الإصدار
14 مايو 2025
تاريخ النفاذ
01 يونيو 2023
تاريخ النشر في الجريدة الرسمية
29 مايو 2025
رقم الجريدة الرسمية
800
حالة التشريع
نشط
تحذير: تم إعداد هذا النسخة الإنجليزية بدقة وشمولية قدر الإمكان، ولكن للغرض من تفسيرها وتطبيقها يجب الرجوع إلى النص العربي الأصلي. وفي حالة وجود تعارض، يُعتبر النص العربي هو الأعلى صلة
المحتوى
المادة (1) التعريفات
المادة (2) آثار اعتبار الشراكات غير المرتبطة كأشخاص مسؤولين ضريبيين بصفتها الخاصة
المادة (3) النشر والدخول في التنفيذ
قرار مجلس الوزراء رقم (63) لسنة 2025 بشأن الشراكات غير المرتبطة المعSIDة كشخص مسؤول ضريبي بصفتها الخاصة لأغراض المرسوم التشريعي الاتحادي رقم (47) لسنة 2022 بشأن الضرائب والشركات والمؤسسات
المجلس:
− بعد مراجعة الدستور؛
− المرسوم التشريعي الاتحادي رقم (47) لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والمؤسسات، كما تم تعديله؛ و
− بناءً على اقتراح وزارة المالية وموافقة مجلس الوزراء،
يصدر القرار التالي:
المادة (1) التعريفات
تُطبَّق التعريفات الواردة في المرسوم التشريعي الاتحادي رقم (47) لسنة 2022، المشار إليه أعلاه، على هذا القرار.
المادة (2) آثار اعتبار الشراكات غير المرتبطة كأشخاص مسؤولين ضريبيين بصفتها الخاصة
المادة (3) النشر والدخول في التنفيذ
إذا وافقت الهيئة على الطلب المقدّم من الشريكين في الشراكة غير المرتبطة بموجب البند (8) من المادة (16) من المرسوم التشريعي بقانون رقم (47) لسنة 2022 المشار إليه أعلاه، لاعتبار الشراكة غير المرتبطة كشخص مسؤول عن الضرائب بشكل مستقل، فإن الشراكة غير المرتبطة ستُعتبر شخصًا قانونيًا مقيمًا من أجل أحكام القانون الضريبي للشركات المذكور أعلاه.
المادة (3) النشر والدخول في التنفيذ
يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويُدخل في التنفيذ اعتبارًا من 1 يونيو 2023.
نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗