Federal Decree by Law Concerning the Practice of Economic Activities in the State by Citizens of GCC States

المرسوم الاتحادي بالقانون بشأن ممارسة الأنشطة الاقتصادية في الدولة من مواطني دول مجلس التعاون الخليجي

تم تحديث هذه القوانين آخر مرة في 30 سبتمبر 2024

تاريخ الإصدار: 30 سبتمبر 2024
تاريخ النفاذ: 01 أكتوبر 2024
تاريخ نشر الجريدة الرسمية: 30 سبتمبر 2024
رقم الجريدة الرسمية: 784
حالة التشريع: نشطة

تحذير: تم إعداد نسخة إنجليزية دقيقة ومتكاملة من هذا الموقع/التشريع بأقصى جهد ممكن. ومع ذلك، للغرض من تفسيره وتطبيقه، يجب الرجوع إلى النص العربي الأصلي. وفي حالة وجود تعارض، يُعتبر النص العربي هو الأعلى صلة.

المادة (1)
المادة (2)
المادة (3)

المرسوم الاتحادي بالقانون رقم (25) لسنة 2024 بشأن ممارسة الأنشطة الاقتصادية في الدولة من مواطني دول مجلس التعاون الخليجي

نحن محمد بن زayed آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة،
‒ بعد مراجعة الدستور؛ و
‒ القانون الاتحادي رقم (1) لسنة 1972، بشأن اختصاصات الوزارات وصلاحيات الوزراء، وبما في ذلك تعديله؛ و
‒ القانون الاتحادي رقم (2) لسنة 1984، بشأن ممارسة الأنشطة الاقتصادية في الدولة من مواطني دول مجلس التعاون الخليجي؛ و
‒ بناءً على المقترح المقدّم من وزير الاقتصاد، وبموافقة مجلس الوزراء،
نصدر ما يلي المرسوم بالقانون:

المادة (1)

يُعامل مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي – سواء أكانوا أفراداً أو أشخاصاً اعتبارية – بنفس الطريقة التي يعامل بها مواطنو الدولة عند ممارسة الأنشطة الاقتصادية والمهن في الدولة. مع استثناء الأنشطة الاقتصادية والمهن التي تُحدد بها قرار من مجلس التعاون الخليجي أو التي تُستثنى، أو التي تتطلب شروط معينة لمارستها وفقاً لقرار مجلس الوزراء.

قانون الاتحاد Federal No. (2) لعام 1984 بشأن ممارسة الأنشطة الاقتصادية في الدولة من قبل المواطنين من دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية سُلّم للإلغاء.

المادة (3)

يُنشر هذا المرسوم بالقانون في الجريدة الرسمية ويُعتبر سارِيًا اعتبارًا من اليوم التالي لليوم الذي تُنشر فيه.