EN
نسخة مترجمة آليًا — غير رسمية
أبوظبيARالحالة غير مؤكدة

Circular No. (5) of 2024 Concerning Companies Having the License of Drinking Water Tank Cleaning

الإشارة الرسميةCircular No. 5 of 2024 الجهة المُصدرةAl Dhafra Region Municipality (via DMT) → الإصدار / النشر / النفاذ— · — · — عدد الجريدة الرسمية الفئةcircular آخر فهرسة11 Jul 2026
المصدر الرسمي ↗ English

Circular No. (5) of 2024
Concerning the companies Having the License of
(Drinking Water Tank Cleaning)
To all concerned:
- Based on the provisions of Law No. (2) of 2012 Concerning the Preservation of General
Appearance, Health and Public Serenity in the Emirate of Abu Dhabi, as amended by Law No.
(10) of 2020,
- The administrative decision No. (26) of 2018 Concerning the general health and safety of the
drinking water tanks in the Emirate of Abu Dhabi,
- The Administrative Decision No. (107) of 2020 Concerning the Amendment of Some
Provisions of Decision No. (49) of 2017 for Issuing the Executive regulations of Law No. (2)
of 2012 (Health control of non-food establishments),
- The administrative decision No. (108) of 2020 Concerning the approval of the guidelines
manual for the executive regulations of Law No. (2) of 2012) (Health control of non-food
establishments), and
- Based on what is dedicated by the work interest.
We issued the following circular:
Article (1)
All companies having a license to clean the drinking water tanks must be fully bound by the
requirements mentioned in the decision No. (26) of 2018 Concerning the general health and safety of
the drinking water tanks in the Emirate of Abu Dhabi. Such companies must also conduct all approved
laboratory tests and sampling by a specialized laboratory technician, who will indicate temperature
degree and size of the sample and prepare a report that includes all the basic information of the
building.
Article (2)
This circular shall become effective as of the date of its issuance and shall be circulated to all concerned
stakeholders in order to take necessary actions, each within its competence.
Dr. Salem Khalfan Al Kaabi
Director General of Operations Affairs
Issued on: 09/10/2024

نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗