تم إنشاء هذا النص العربي تلقائيًا ولم تتم مراجعته من قِبل شخص. وهو ليس النص الرسمي. في حال وجود أي اختلاف، يسود النص الأصلي. عرض النص الأصلي (الإنجليزية) ←
Law No. (31) of 2019 Concerning the Regulation of the Alcoholic Beverages Activity in the Emirate of Abu Dhabi
Abu Dhabi Official Gazette, 31 July 2020
المادة 1 — In the implementation of the provisions of this Law, the following words and ¶
phrases shall have the meanings corresponding thereto, unless the context
requires otherwise:
Emirate : The Emirate of Abu Dhabi.
Department : The Department of Culture and Tourism.
Alcoholic
Beverages
: The beverages that contain at least 0.05% of alcohol.
-- 6 of 32 --
6
Alcoholic
Beverages Activity
: The activities related to the trade, circulation,
possession and manufacture of Alcoholic Beverages
as determined by the Department.
المادة 2 — The Alcoholic Beverages Activity shall be considered among the tourist ¶
activities falling under the tourism sector in the Emirate and regulated by the
Department, including the free zones.
المادة 3 — السياسات والأنظمة واللوائح والقرارات والرسائل التنظيمية المطبقة shall ¶
تبقى سارية المفعول بطريقة لا تتعارض مع نصوص هذه القوانين حتى إصدار السياسات والأنظمة واللوائح والقرارات والرسائل التنفيذية لنصوصها.
المادة 4 — • يُلغى القانون المذكور أعلاه رقم (8) لسنة 1976. ¶
• أي نص أو أحكام تتعارض مع أحكام هذا القانون سُلَّطَتْ إلغاؤها.
المادة 5 — تبدأ هذه القوانين سريانها من تاريخ نشرها في ¶
جريدة الرسمية.
أصدرتها في أبوظبي
في: 19 ديسمبر 2019
تتوافق مع 22 ربيع الآخر الهجري
خليفة بن زayed آل نهيان
الرئيس الأعلى لدولة أبوظبي
-- 7 من 32 --
7
رئيس مجلس الوزراء
الرئيس الأعلى لمجلس الوزراء
القرارات
قرارات رئيس مجلس الوزراء
الرئيس الأعلى لمجلس الوزراء
-- 8 من 32 --
-- 9 من 32 --
9
نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗