Public Invitation to Tender: Operation Services for Tunnel Management Systems in Abu Dhabi (ITC/T/ITS/2777/2022)

كل الأفراد الذين يتعاملون مع هذه المعلومات مطالبون بحماية المعلومات من الإفصاح غير المصرح به في مصلحة مركز النقل المتكامل

ITC/PUS/OUT/2022/1300
23 مارس 2022
كل الموردين المسجلين لدى ITC ضمن دليلها التجاري
الموضوع: مناقصة: ITC/T/ITS/2777/2022 - خدمات التشغيل للأنظمة الخاصة بإدارة الأنفاق في أبوظبي - دعوة عامة للتقديم
السيد/السادة الأفاضل،
مركز النقل المتكامل،
أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
(المركز) يدعوكم لتقديم عطائكم للمناقصة المذكورة أعلاه (يرجى الاطلاع على الملخص المذكور في نطاق الأعمال المرفق بهذا الكتاب).
في حال رغبتكم في المشاركة في هذه المناقصة، يرجى تقديم طلب المشاركة باستخدام الرابط التالي:
https://maxservices.dot.gov.ae/maximo
على أن يتم استلام الطلب قبل تاريخ 04 أبريل 2022.
لدى استلام ممثل المركز لطلب المشاركة في المناقصة من قبلكم، سيتم تقييم الأنشطة المذكورة في رخصة تجارية لشركتكم بالمقارنة بطبيعة نطاق الأعمال/الخدمات المطلوبة ضمن هذه المناقصة؛ وسيتم إعلامكم بحالة طلبكم خلال يوم عمل من تاريخ استلامه.
بعد الموافقة عليه، سيتم على الفور إعلام الشركات المعنية برابط للدخول على وثائق المناقصة وتنزيلها.

على الشركات المتخصصة (الراغبة في المشاركة) والغير مسجلة في سجل الموردين والمقاولين لدى المركز، القيام بالتسجيل من خلال الرابط الموضح أدناه:
https://maxservices.dot.gov.ae/maximo
كفالة العطاء وكفالة حسن الأداء:
 يجب على المتناقص تقديم كفالة العطاء وكفالة حسن الأداء (للمتناقص الفائز) طبقا للتفاصيل ذات العلاقة الواردة في مستندات المناقصة (تعليمات المتناقصين).
 قيمة كفالة العطاء: 75,000.00 درهم
 الشركات الصغيرة والمتوسطة ورواد الأعمال المواطنين، سيتم إعفاؤها من تقديم كفالة العطاء وكفالة حسن الأداء بشرط تقديم ما يثبت تصنيفها تحت أحد هذه الفئات من قبل دائرة التنمية الاقتصادية أو ما يماثلها من السلطات المختصة.
ستكون الساعة 14:00 ظهراً من الموافق 13 أبريل 2022 آخر موعد لتقديم العطاءات، ولن يتم قبول العطاءات التي تقدم بعد هذا الموعد.
مع خالص التقدير،
إبراهيم خليل الحوساني
المفوض المدير التنفيذي - قطاع الخدمات الداعمة

ﺹ.ﺏ: 20 ﻫﺎﺗﻑ: ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ +971 (2) 656 6666 ﻓﺎﻛﺱ: 635 9666+971 (2)
ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻝ ﻣﺳﺅﻭﻝ ﻋﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻷﻧﻔﺎﻕ ﺑﻣﺎ ﻳﺿﻣﻥ ﺗﺣﻘﻳﻖ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:
 ﻋﺑﺭ ﻣﺭﻛﺑﺎﺕ ﻟﺳﺎﺋﻘﻲ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻷﻧﻔﺎﻕ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﺭﻭ

ﺹ.ﺏ: 20 ﻫﺎﺗﻑ: ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ +971 (2) 656 6666 ﻓﺎﻛﺱ: 635 9666+971 (2)
P.O. BOX 20 Abu Dhabi, United Arab Emirates Tel +971 (2) 656 6666Fax +971 (2) 635 9666
www.itc.abudhabi.ae
ﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺷﺎﻛﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻧﻔﺎﻕ (ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﻘﻔﻮﻝ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟﻣﺧﻔﻲ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﻝ ﺍﻟ