EN
نسخة مترجمة آليًا — غير رسمية
أبوظبيARالحالة غير مؤكدة

Appendix 1 - VAT Application 2019: List of Abu Dhabi Ports Services Subject to 5% VAT Rate

الإشارة الرسمية الجهة المُصدرةAbu Dhabi Ports - Tariffs and Charges → الإصدار / النشر / النفاذ— · — · — عدد الجريدة الرسمية الفئةcircular آخر فهرسة11 Jul 2026
المصدر الرسمي ↗ English

صفحة 1 من 1
الملاحق 1- تطبيق ضريبة القيمة المضافة 2019
قائمة خدمات موانئ أبوظبي المُعرضة لسعر ضريبة القيمة المضافة 5%
وفقًا لقانون الاتحاد العربي رقم (8) لعام 2017 بشأن ضريبة القيمة المضافة
الرسوم العامة للموانئ 2019
عناصر الرسوم وصف العناصر أو الخدمات المطبقة
نسبة الضريبة المضافة ملاحظات
5.2 تجديد شهادة القناة في موسافا 5% ضريبة القيمة المضافة
5.5 استخدام مزلقة السفن 5% ضريبة القيمة المضافة
5.6 رسوم إيقاف مركبات السفن 5% ضريبة القيمة المضافة
6.1-6.2 إدارة النفايات والتفريغ (السفن) – استقبال النفايات
5% ضريبة القيمة المضافة باستثناء زيارة السفن الدولية
6.3 خدمة النفايات العامة 5% ضريبة القيمة المضافة باستثناء زيارة السفن الدولية
7.1-7.62 خدمات إدارة النفايات - الموانئ 5% ضريبة القيمة المضافة باستثناء زيارة السفن الدولية
11.1-11.45 خدمات استجابة الطوارئ للموانئ 5% ضريبة القيمة المضافة باستثناء زيارة السفن الدولية
12.1-12.12 رسوم خدمات الأمن 5% ضريبة القيمة المضافة باستثناء زيارة السفن الدولية
ملاحظة 1: هذه القائمة تخضع للتغيير دون إشعار بناءً على تفسير القانون الاتحادي المرسوم الملكي رقم (8) لعام 2017 بشأن ضريبة القيمة المضافة
ملاحظة 2: عمليات التحميل والتفريغ والتخزين للبضائع: أي خدمات (مثل التحميل والتفريغ والتخزين والعمل الإضافي والآلات والمعدات أو إيجار العمالة إلخ.) التي تُقدَّم أو تُؤدي لزيارات السفن المحلية تخضع لسعر ضريبة القيمة المضافة 5% لأن هذه الخدمات لا تتعلق بـ "نقل البضائع أو الركاب الدولي".

نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗