EN
نسخة مترجمة آليًا — غير رسمية
أبوظبيARالحالة غير مؤكدة

Working Times for Alcohol Retail and Distribution Stores

الإشارة الرسمية الجهة المُصدرةDepartment of Culture and Tourism - Circulars → الإصدار / النشر / النفاذ— · — · — عدد الجريدة الرسمية الفئةcircular آخر فهرسة11 Jul 2026
المصدر الرسمي ↗ English

ﺍﻟﻣﺣﺗﺭﻣﻭﻥ ﺍﻟﺳﺎﺩﺓ/ ﻣﺩﺭﺍء ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ ﻭﻣﺣﻼﺕ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﺗﺟﺯﺋﺔ
ﺗﻌﻣﻳﻡ ﺭﻗﻡ 22/2021
ﺑﺷﺄﻥ ﺗﻭﻗﻳﺕ ﻋﻣﻝ ﻣﺣﻼﺕ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﺑﺎﻟﺗﺟﺯﺋﺔ ﻭﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻛﺣﻭﻝ ﺍﻟﻣـﻭﺿﻭﻉ:
ﺗﺣﻳﺔ ﻁﻳﺑﺔ ﻭﺑﻌﺩ،
ﺑﻧﺎء ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺭﻗﻡ (8) 2018 ﺑﺷﺄﻥ ﺇﻧﺷﺎء ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﺔ - ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ ﻭﻣﺎ ﻧﺹ ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﻣﻬﺎﻡ ﻭﺍﻻﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺕ ﻟﺗﺣﻘﻳﻖ ﺍﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﺍﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ، ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺭﻗﻡ (31) 2019 ﺑﺷﺄﻥ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻧﺷﺎﻁ ﻣﺷﺭﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻛﺣﻭﻝ، ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺭﻗﻡ (13) 2006 ﺑﺷﺄﻥ ﺭﻗﺎﺑﺔ ﻣﻧﺷﺂﺕ ﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﺔ - ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ ﺭﻗﻡ (23) 2018 ﺑﺷﺄﻥ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﻠﺱ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻱ ﺭﻗﻡ (100) 2020 ﺑﺷﺄﻥ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻣﺷﺭﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻛﺣﻭﻝ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﺔ - ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ ﺭﻗﻡ (75) 2020 ﺑﺷﺄﻥ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻧﺷﺎﻁ ﻣﺷﺭﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻛﺣﻭﻝ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﻭﺑﺎﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺋﻳﺱ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﺔ - ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ ﺭﻗﻡ (104) 2020 ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩ ﺩﻟﻳﻝ ﺳﻳﺎﺳﺎﺕ ﻭﺍﺷﺗﺭﺍﻁﺎﺕ ﻭﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﺗﺭﺍﺧﻳﺱ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺑﻳﻊ ﻭﺗﻭﺯﻳﻊ ﻭﺗﻘﺩﻳﻡ ﻣﺷﺭﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻛﺣﻭﻝ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻳﻧﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺗﻲ:
ﻧﺭﺟﻭ ﻣﻧﻛﻡ ﺍﻟﺗﻘﻳﺩ ﺑﺄﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺭﺳﻣﻳﺔ ﻟﻣﺣﻼﺕ ﺑﻳﻊ ﻭﺗﻭﺯﻳﻊ ﻣﺷﺭﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻛﺣﻭﻝ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ:
- ﻣﻥ ﺍﻟﺳﺑﺕ ﻭﻟﻐﺎﻳﺔ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ 9 ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﻭﻟﻐﺎﻳﺔ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ 10 ﻣﺳﺎءً.
- ﺧﻼﻝ ﺷﻬﺭ ﺭﻣﺿﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ 9 ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﻭﻟﻐ

ﻣﻧﻛﻡ ﺍﻟﺗﻘﻳﺩ ﺑﻣﺎ ﺃﺷﺭﻧﺎ ﺇﻟﻳﻪ ﺗﻔﺎﺩﻳﺎ ً ﻟﻺﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺳﺗﺗﺧﺫ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﻣﺧﺎﻟﻔﻳﻥ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﺗﺷﺭﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﻭﺍﻹﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺗﻁﺑﻳﻖ ﺍﻟﺑﻧﻭﺩ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﻋﻼﻩ.
ﺷﺎﻛﺭﻳﻥ ﻟﻛﻡ ﺣﺳﻥ ﺗﻌﺎﻭﻧﻛﻡ،
ﻭﺗﻔﺿﻠﻭﺍ ﺑﻘﺑﻭﻝ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻻﺣﺗﺭﺍء ﻭﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ.
ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﺔ - ﺃﺑﻭ ﻗﺑﻲ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﻣﻌﺩ ﺑ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍﻟ ﺍ

نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗