Completion of National Sterilisation Programme

Article-level navigation isn't available for this document — showing the full text as extracted.

19/08/2021
General Mangers of Tourism & Hotel
Establishments
ﺍﻟﻣﺣﺗﺭﻣﻭﻥ ﺍﻟﺳﺎﺩﺓ/ ﻣﺩﺭﺍء ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﻧﺩﻗﻳﺔ
Circular No. 26/2021 26/2021 ﺗﻌﻣﻳﻡ ﺭﻗﻡ
Subject: Completion of National Sterilisation
Programme
ﺇﻧﺗﻬﺎء ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﻌﻘﻳﻡ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﺍﻟﻣـﻭﺿﻭﻉ:
Greetings, ﺗﺣﻳﺔ ﻁﻳﺑﺔ ﻭﺑﻌﺩ،
B a s e d o n t h e a n n o u n c e m e n t o f t h e c o n c e r n e d
authorities issued in the Emirate of Abu Dhabi, and with
reference to the circular issued by DCT Abu Dhabi no.
21/2021 dated 16 July, 2021 regarding the national
sterilisation programme, kindly be informed that the
objectives of the national sterilisation programme have
been achieved and completed, as of today, Thursday,
August 19, 2021. Therefore, the tourism and hotel
establishments can resume operation according to the
usual working hours.
ﺑﻧﺎء ً ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﻭﺑﺎﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﻣﻳﻡ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ
ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧﺹ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﻌﻘﻳﻡ 2021 ﻳﻭﻟﻳﻭ 16 ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ 21/2021 ﻣﻥ ﻗﺑﻠﻧﺎ ﺭﻗﻡ
ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ، ﻧﺣﻳﻁﻛﻡ ﻋﻠﻣﺎ ً ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺩ ﺗﻡ ﺗﺣﻘﻳﻖ ﻭﺍﻛﺗﻣﺎﻝ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﻌﻘﻳﻡ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ،
.2021 ﺃﻏﺳﻁﺱ 19 ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﺍ ً ﻣﻥ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻟﺧﻣﻳﺱ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻖ
ﻭﻋﻠﻳﻪ، ﺑﺈﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﻧﺩﻗﻳﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺣﺳﺏ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ
ﺍﻟﻣﻌﺗﺎﺩﺓ.
Thank you for your cooperation ﺷﺎﻛﺭﻳﻥ ﻟﻛﻡ ﺣﺳﻥ ﺗﻌﺎﻭﻧﻛﻡ،
Kind Regards. ﻭﺗﻔﺿﻠﻭﺍ ﺑﻘﺑﻭﻝ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻻﺣﺗﺭﺍﻡ ﻭﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ.
Department of Culture and Tourism - Abu Dhabi ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﺔ - ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ
Circular No. 26/2021 1 of 1
P.O.Box 94000, Abu Dhabi, United Arab Emirates dctabudhabi.ae ، ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ94000ﺹ.ﺏ.
t. +971 2 4440444 f. +971 2 4440400 Visitabudhabi.ae +971 2 4440400ﻓﺎﻛﺱ. +971 2 4440444 ﻫﺎﺗﻑ.