Student Publication and Media Policy

سياسة النشر الطلابي والوسائط الإعلامية
StudentPublicationandMedia_MC_POL_ V1.01
أغسطس 2024

صفحة 2 من 7
الإدارة التسويق والاتصالات تاريخ الموافقة 2022/07/25
رقم السياسة السياسة الخاصة بالطلاب والنشر والوسائط الإعلامية_MC_POL_ V1.01 تاريخ المراجعة 2026/07/25
السياسة السياسة الخاصة بالطلاب والنشر والوسائط الإعلامية مالك السياسة مدير التسويق والاتصالات
جدول المحتويات
1. مقدمة ........................................................................................................................................................................ 3
2. الهدف ........................................................................................................................................................................ 3
3. نطاق التطبيق .......................................................................................................................................................... 3
4. السياسة الخاصة بالطلاب والنشر والوسائط الإعلامية ......................................................................................... 3
4.1 الإرشادات العامة ................................................................................................................................................. 3
4.2 إرشادات وسائل التواصل الاجتماعي والمنصات الرقمية للطلاب في MBZUAI ............................................ 4
4.3 العلاقات الإعلامية .............................................................................................................................................. 5
5. التعريفات .................................................................................................................................................................. 6
6. المراجع والمستندات المرتبطة ............................................................................................................................... 7
7. معلومات السيطرة على المستند ............................................................................................................................... 7

صفحة 3 من 7
الإدارة التسويق والاتصالات تاريخ الموافقة 2022/07/25
رقم السياسة السياسة الخاصة بالنشر الطلابي والوسائط الإعلامية_MC_POL_ V1.01 تاريخ المراجعة 2026/07/25
السياسة السياسة الخاصة بالنشر الطلابي والوسائط الإعلامية مالك السياسة مدير التسويق والاتصالات
1. مقدمة
تُعد هذه السياسة لضمان استخدام الطلاب في MBZUAI للنشرات بطريقة تُراعي الحكمة والتقدير المناسب.
2. الهدف
تهدف هذه السياسة إلى:
• تجنب كتابة أو نشر أي محتوى قد يؤدي إلى إهانة MBZUAI أو موظفيها أو شركائها التجاريين؛ أو إفصاح معلومات حساسة أو سرية أو مُفضّلة أو ملكية؛ أو التأثير على قدرتهم على إكمال دراستهم.
3. نطاق التطبيق
تُطبق هذه السياسة على جميع الطلاب في MBZUAI.
4. السياسة الخاصة بالنشر الطلابي والوسائط الإعلامية
4.1 الإرشادات العامة
4.1.1 يجب على الطلاب أن يدركوا أن حياتهم الأكاديمية وحياتهم الشخصية ستتداخل على الإنترنت، وأن التأثير سيتدفق في الاتجاهين بغض النظر عن جهودهم أو اهتمامهم بفصل بينهما.
4.1.2 حتى لو استخدموا أدوات الخصوصية (مثل تحديد من يمكنه مشاهدة صفحتهم أو ملفهم الشخصي)، يجب أن يفترضوا أن كل ما يكتبونه أو يتبادلونه أو يتلقونه على منصات التواصل الاجتماعي هو عام.
4.1.3 يجب على الطلاب أن يكونوا على دراية بأن المعلومات التي ينشرونها أو ينشرونها على الإنترنت ستبقى دائمة.
4.1.4 على الرغم من أن هذه ليست قائمة شاملة، فإن بعض الأمثلة الخاصة بالسلوك غير المسموح به على منصات التواصل الاجتماعي تشمل نشر تعليقات أو محتوى أو صور تُعتبر مُهينة أو هجوم شخصي أو صورية أو ملكية أو مُضايقة أو مُهينة أو تُخلق بيئة مُستغلة.
4.1.5 لا يُسمح بذكر أي معلومات مباشرة أو غير مباشرة تتعلق بالظروف الداخلية أو السياسات أو القرارات أو الإجراءات أو الأحداث الخاصة بـ MBZUAI. (على سبيل المثال: "كان هناك ضعف في هذا المجال، وساعدت في تحسينه")
4.1.6 لا يُسمح للطلاب باستخدام رمز الدولة الرسمي أو رموز MBZUAI لأغراض شخصية من خلال منصات التواصل الاجتماعي إلا إذا تم الموافقة عليه بشكل رسمي.
4.1.7 يجب على الطلاب أن يكونوا على دراية بالكشف غير المتعمد أو العرضي أو إدراكه، وأن يفهموا أن القارئ قد يرى مشاركتهم في مجموعة كإقرار برأي هذه المجموعة؛ وأن يكونوا على دراية بالمخالفات الشائعة على منصات التواصل الاجتماعي. على سبيل المثال، يتم نشر صور شخصية أو جماعية غير مناسبة بشكل غير مقصود.
4.1.8 يجب على الطلاب أن يكونوا عادلين واحتراميين وودودين حتى لو اختلفوا في الرأي.
4.1.9 تُنتج منصات التواصل الاجتماعي والمنصات الخاصة بالبلاجس والأنواع الأخرى من المحتوى الإلكتروني أحيانًا استفسارات من وسائل الإعلام أو طرف ثالث. يجب على الطلاب أن يكونوا على دراية بأن بعض هذه الاستفسارات قد تكون لها دوافع خبيثة. وفي حالة تأثيرها على MBZUAI، يجب على الطلاب تجنب إعطاء إجابات مباشرة ورفع هذه الاستفسارات وفقًا لتوجيهات إدارة الإعلام المرئي والمسموع أدناه.
4.1.10 يجب على الطلاب أن يكونوا على دراية بأن الارتباط أو التحاقهم بأشخاص قد يكونوا أو سيتعرضون لمسائلة في حالات تتعلق بالجريمة (بما في ذلك الاحتيال) قد يؤدي إلى إشراك الطالب المعني في تحقيق مع الجهات التنظيمية أو الجهات العامة. ويُنصح الطلاب بـ

صفحة 4 من 7
الإدارة التسويق والاتصالات تاريخ الموافقة 2022/07/25
رقم السياسة السياسة الخاصة بالطلاب والنشر والوسائط الاجتماعية_MC_POL_ V1.01 تاريخ المراجعة 2026/07/25
السياسة السياسة الخاصة بالنشر الطلابي والوسائط الاجتماعية مالك السياسة مدير التسويق والاتصالات
يجب على الطلاب التحلي بالحذر.
4.1.11 استخدام المواقع الاجتماعية يعني أن الطالب (والمحتوى الذي يتبادل) خاضع لشروط الخدمة الخاصة بهذه المواقع. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى آثار قانونية. وتتمتع الشبكات الاجتماعية والمنصات الرقمية بوصول وتحكم كامل في أي شيء تم الإفصاح عنه أو نشره على هذه الموقع. على سبيل المثال، قد يتم تسليم أي معلومات إلى الجهات الأمنية دون موافقتهم أو حتى علمهم.
4.1.12 يجب على الطلاب الحصول على إذن مناسب لاستخدام حقوق الطبع والنشر الخاصة بطرف ثالث، المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر، العلامات التجارية، العلامات التجارية الخدمية، أو أي ملكية فكرية أخرى. وعند طلب ذلك، يجب تقديم الائتمان للمصدر.
4.1.13 يجب على الطلاب أن يكونوا على اطلاع بأن MBZUAI قد يراقب المحتوى والمعلومات التي يتم توفيرها من قبل الطلاب عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
4.1.14 إذا واجه الطلاب موقفًا أثناء استخدام وسائل التواصل الاجتماعي قد يتحول إلى مواجهة، يجب على الطلاب الانسحاب من الحوار بطريقة لطيفة.
4.1.15 يجب على الطلاب أن يكونوا على اطلاع بأن في دولة الإمارات العربية المتحدة، القانون الاتحادي رقم 5 لعام 2012 بشأن مكافحة الجرائم الإلكترونية يحتوي على نصوص تتناول استخدام وسائل التواصل الاجتماعي. وبحسب هذا القانون، يُحظر بشكل عام التقاط الصور دون إذن، انتهاك الخصوصية والسرية، والاتهامات المدمرة، والأنشطة التي تتعارض مع الأخلاقيات العامة والسلوك الجيد.
4.2 إرشادات استخدام وسائل التواصل الاجتماعي والمنصات الرقمية لطلاب MBZUAI
يجب على الطلاب أن:
4.2.1 يشاركون قصص الجامعة وفعالياتها وفرص العمل: شارك أو إعادة تغريد التدوينات من حسابات وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لـ MBZUAI ليكونوا داعمين صوتين للجامعة. تأكد من استخدام أي هاشتاج موصى به من فريق وسائل التواصل الاجتماعي.
4.2.2 استخدم إشعارات عند نشر آراء شخصية: أي آراء شخصية تنشرها على موضوع ما يجب أن تكون صريحة بأنها آراءك الخاصة وليس آراء الجامعة.
4.2.3 كن صادقًا وحقيقيًا. دائمًا قدم المعلومات الصحيحة واذكر المصادر عند الحاجة. دائمًا اعمل بمسؤولية وتفهم أنك مسؤول عن المحتوى بما في ذلك النصوص والصور والفيديوهات التي يتم نشرها أو إصدارها. يُشجع الطلاب بشدة على استخدام حكمهم عند القيام بذلك.
4.2.4 حتى لو كانت وسائل التواصل الاجتماعي وسيلة غير رسمية للتواصل، إلا أنها تبقى دائمًا محترفة وشفافة في السلوك.
4.2.5 دائمًا كن محترفًا وشفافًا حتى لو كانت وسائل التواصل الاجتماعي أو المنصات الرقمية وسيلة غير رسمية للتواصل.
4.2.6 احترم قوانين الملكية الفكرية.
4.2.7 احترم الثقافة المحلية تمامًا.
4.2.8 تأكد من أن جميع المعلومات قبل نشرها على وسائل التواصل الاجتماعي مناسبة خاصة فيما يتعلق بالجهات الحكومية، من خلال التحقق من أن هذه المعلومات مسموح بنشرها وضمان أنها غير خاطئة، غير مغلوطة، غير مؤكدة، غير مدعومة، مع التحقق من مصدر المعلومات أيضًا.
لا يجب على الطلاب أن:
4.2.9 ينشر أي معلومات سرية أو حساسة أو شخصية أو أي معلومات تابعة للجامعة، بما في ذلك المعلومات المالية والتشغيلية والمعلومات المتعلقة بالجهات المعنية، موظفيها، أعضاء هيئة التدريس أو أي من العملاء أو الجهات المعنية الحالية أو المحتملة للجامعة.
4.2.10 ينشئ مدونات شخصية أو ينتج بودكاستًا دون إعلام القارئ أو المستمع بأن

صفحة 5 من 7
القسم التسويقي والاتصالات تاريخ الموافقة 2022/07/25
رقم السياسة سياسة نشر الطلاب ووسائل الإعلام_MC_POL_ V1.01 تاريخ المراجعة 2026/07/25
السياسة سياسة نشر الطلاب ووسائل الإعلام مالك السياسة مدير التسويق والاتصالات
وإن المدونات والآراء التي ينشرها الطلاب هي آراء شخصية ولا تمثل بأي حال من الأحوال آراء الجامعة.
4.2.11 الرد على مبادرات المنافسين: لا ترد على طلبات المنافسين بالاعجاب أو المشاركة أو إخبار الناس والشركات.
4.2.12 استخدام شعار MBZUAI أو أي صورة أو رمز آخر على مواقع التواصل الاجتماعي الشخصية. استخدام اسم MBZUAI لترويج منتج أو قضية.
4.2.13 نشر معلومات خاطئة أو آراء عدوانية أو مثيرة للجدل. إذا أخطأ الطالب، قبول الخطأ، والاعتذار، ولا تُحذف المنشور الأصلي، بل قم بتحديثه بالمعلومات الصحيحة.
4.2.14 المحاولة التحدث نيابة عن MBZUAI ومؤسساتها أو العلامات التجارية، خاصة في الحالات التي قد تكون فيها إعلانًا أو وعده أو التزامًا.
4.2.15 الترويج لنشاطات الجامعة على حسابات التواصل الاجتماعي الشخصية دون موافقة مسبقة من قسم التسويق والاتصالات.
4.2.16 في أي ظرف من الظروف، إنشاء حسابات مرتبطة بـ MBZUAI أو فروعها أو العلامات التجارية أو الأعمال على أي من قنوات التواصل الاجتماعي أو التعليق نيابة عنها.
4.2.17 استخدام لغة مُهينة أو مُسيئة أو غير مناسبة أو غير لائقة. إذا اختلفت آراءك أو إعلاناتك مع آراء أو إعلانات أخرى، قدم رأيك المقابل بطريقة هادئة ومهنية. التعليقات التي تُهين MBZUAI أو زملاءك أو منصبك داخل الجامعة أو أي من شركائنا أو أصحاب المصلحة قد تؤدي إلى إجراءات تأديبية رسمية قد تؤدي إلى إقالتك.
4.2.18 التفاعل مع أي نوع من وسائل الإعلام نيابة عن MBZUAI وفروعها و/أو علاماتها التجارية. اوجه جميع الاستفسارات إلى قسم التسويق والاتصالات. استخدم طريقة الإثارة والتحريض والانتقاد الحاد عند مشاركة المحتوى مع الآخرين. يجب على الطلاب الحفاظ على مستوى عالٍ من المسؤولية والمساءلة والاحترافية. نشر أو إرسال أي معلومات لا تتوافق مع MBZUAI أو لا تتوافق مع الإرشادات التي تتبناها حكومة الإمارات.
4.2.19 المشاركة أو النشر أي معلومات غير متوافقة مع سياسات MBZUAI أو متوافقة مع توجيهات حكومة الإمارات بشكل عام.
4.2.20 استخدام شعار الدولة الرسمي أو أي شعار آخر لمؤسسات الدولة على جميع المستويات ولأي أغراض شخصية عبر وسائل التواصل الاجتماعي إلا إذا تم الحصول على موافقة رسمية.
4.2.21 استخدام هوية أي مؤسسة حكومية أو هوية أي موظف حكومي أو أي مبادرة لمؤسسات حكومية عبر وسائل التواصل الاجتماعي لأي سبب من الأسباب دون الحصول على موافقة رسمية. استخدام وسائل التواصل الاجتماعي للتعليق على القضايا المطروحة أمام المحاكم أو التأثير في
4.2.22 إجراءات التحقيق والقرارات والحكم الصادرة عن المحاكم المختصة.
4.3 العلاقات الإعلامية
4.3.1 اوجه جميع استفسارات وسائل الإعلام مباشرة إلى قسم التسويق والاتصالات. لا تتفاعل مع وسائل الإعلام، ولا ترد على البريد الإلكتروني، ولا تصدر أي إعلانات دون موافقة صريحة من قسم التسويق والاتصالات.
4.3.2 لا تتحدث إلى وسائل الإعلام عن MBZUAI سواء بشكل إيجابي أو سلبي دون موافقة قسم التسويق والاتصالات.
4.3.3 لا ترسل أي معلومات إضافية، بما في ذلك الدعوات أو البيانات أو المقالات أو أي معلومات حساسة لـ MBZUAI إلى أي صحفي دون موافقة مسبقة من قسم التسويق والاتصالات.
4.3.4 اطلب المشورة من قسم التسويق والاتصالات حتى لو كان طالب MBZUAI يخطط للتفاعل مع وسائل الإعلام كمواطن شخصي في قضية لا علاقة لها بدراساته في MBZUAI.
4.3.5 يحظر على جميع الطلاب مشاركة أي معلومات عن MBZUAI، بما في ذلك الماليات، وقضايا الموارد البشرية، والمعلومات التجارية الحساس

صفحة 6 من 7
الإدارة: التسويق والاتصالات تاريخ الموافقة 2022/07/25
رقم السياسة: سياسة الطالب ووسائل الإعلام_MC_POL_ V1.01 تاريخ المراجعة 2026/07/25
السياسة: سياسة الطالب ووسائل الإعلام مالك السياسة مدير التسويق والاتصالات
يمنع مشاركة أي معلومات سرية أو خصوصية أو مناقشة أي معلومات حساسة مع أي صحفي أو جهة إعلامية من خلال شبكة الإنترنت التابعة للجامعة. فإن انتهاك السرية والخصوصية ومناقشة المعلومات الحساسة قد يؤدي إلى عقوبات إدارية خطيرة.
4.3.6 في حالة وجود مشكلة أو أزمة وشيكة، يجب دائمًا الاتصال بالإدارة العامة للتواصل والتسويق لكي تُعد بيانات ومواد ترد على هذه الأحداث المحتملة في حالة اتصال وسائل الإعلام بالمؤسسة.
4.3.7 لا ينبغي مناقشة القضايا التالية مع الصحفيين: القضايا القانونية، القضايا المتعلقة بالموظفين، الأسئلة التي تتناول موضوعات مرتبطة بالظروف السياسية، الثقافة، التراث، والأديان، الأخلاقيات، أو القضايا التي قد تؤدي إلى ضرر للآخرين، أو أزمة أو حالة طوارئ. يجب إرسال جميع هذه الاستفسارات إلى الإدارة العامة للتواصل والتسويق.
4.3.8 يجب إدارة جميع الإعلانات الصحفية، والمقابلات، والأنشطة المتعلقة بالعلاقات العامة والصحافة من قبل الإدارة العامة للتواصل والتسويق.
4.3.9 في حالة طلب من الطلاب المشاركة في مقابلات من قبل الإدارة العامة للتواصل والتسويق، فإن الإدارة العامة للتواصل والتسويق مسؤولة عن ضمان إطلاع الطالب على التفاصيل قبل المشاركة، وتحديث إدارة شؤون الطلاب بفرصة المشاركة.
5. التعريفات
المصطلح التعريف
الوسائط الإعلامية
الخدمات والمنتجات المجانية أو المدفوعة التي تنشر الأخبار، المعلومات، الوثائق الأولية، أو أي شيء يُعتبر غير مُسيطر عليه. وتتضمن هذه الخدمات والمنتجات النشرات والمجلات المطبوعة؛ وخدمات البث التلفزيوني والإذاعي؛ والمنتجات والخدمات الرقمية والإنترنت مثل المواقع الإلكترونية، والنشرات البريدية الإلكترونية (e-newsletters)، والمنصات مثل المدونات، والبث المباشر، وخدمات البث، والبودكاست، والمجلات الإلكترونية، والنشرات الإلكترونية.
الإعلان الصحفي
بيان رسمي يتم إصداره للصحف لتقديم معلومات حول قضية معينة.
وسائل التواصل الاجتماعي
المواقع الإلكترونية والتطبيقات التي تتيح للمستخدمين إنشاء ومشاركة المعلومات أو الأفكار مع الآخرين أو المشاركة في الشبكات الاجتماعية، سواء كانت معروفة الآن أو تُطور في المستقبل.
طلبات الإعلام
الأسئلة والاستفسارات أو طلبات المقابلات التي ترسلها وسيلة إعلامية أو صحفي عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو شخصيًا.
الصحافة/الوسائط/الصحفيين
يشير إلى منظمات الإعلام التي تركز على إيصال الأخبار إلى الجمهور أو الجمهور المستهدف. وتتضمن هذه المنظمات وسائل الإعلام المطبوعة (الصحف والمجلات الإخبارية)، ووسائل البث (الإذاعات والتلفزيون)، والإنترنت (الصحف الإلكترونية، المدونات الإخبارية، إلخ).
الجهات المعنية
تشير إلى الجهات التنظيمية، والهيئات الحكومية، والشراكات، والعملاء، ومنظمات الإعلام، والمزودين للخدمات، والجمهور، والموظفين، وطلاب MBZUAI.

صفحة 7 من 7
القسم التسويقي والاتصالات تاريخ الموافقة 2022/07/25
رقم السياسة سياسة النشر الطلابي والوسائط سياسة_MC_POL_ V1.01 تاريخ المراجعة 2026/07/25
السياسة سياسة النشر الطلابي والوسائط مالك السياسة مدير التسويق والاتصالات
6. المرجعيات والمستندات المرتبطة
لا يوجد
7. معلومات السيطرة على المستند
رقم الإصدار اسم الملف دور المسؤول التعليقات تاريخ
التعديل
V1.0 MBZUAI-MARCOMM-POL-
1.0
مدير التسويق
والاتصالات
المستند الأصلي
V1.01 StudentPublicationandMedia
_MC_POL_ V1.01
المستشار الرئيسي،
الاتصالات،
مكتب الرئيس
أجرى بعض التعديلات
الصغيرة على المستند.
أغسطس 2024
قائمة الموافقة
قائمة الموافقة: StudentPublicationandMedia_MC_POL_ V1.01
رقم التسلسل
رقم التسلسل الأدوار المسؤول دور التعليقات تاريخ
1 مالك السياسة المستشار الرئيسي،
الاتصالات،
مكتب الرئيس المُبادر 2024-08-22
2 مراجعة IEQA رئيس مراجعة IEQA المراجعة 2024-08-23
3 مراجعة القانون المستشار القانوني المراجعة 2022-04 26
4 الموافق الرئيس الموافقة 2022-07-25