الآلية 10.0 - طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن الإطار العام لنظام أبوظبي للسلامة والصحة المهنية
Article-level navigation isn't available for this document — showing the full text as extracted.
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة
والصحة المهنية
اآلليات
اآللية ( 10.0 )
طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن اإلطار العام
لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية
اإلصدا ر ( 4.0 )
يوليو 2024
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – اآلليات
اآللية ( 10.0 ) - طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن اإلطار العام ل ل نظام
ا إلصدا ر ( 4.0 ) - 15 يوليو 2024
صفحة 2 من 8
جدول المحتويات
1 . مقدمة ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 3
2 . المتطلبات ................................ ................................ ................................ ................................ .............. 4
2 - 1 تطوير أو تحديث الوثائق ................................ ................................ ................................ ....... 4
2 - 2 اإلعتبارات ................................ ................................ ................................ ................................ 4
2 - 3 تقديم الطلبات ................................ ................................ ................................ ........................ 4
2 - 4 التعامل مع الطلبات ................................ ................................ ................................ .............. 5
2 - 5 حفظ السجالت ................................ ................................ ................................ ....................... 5
3 . ال نم ا ذج ................................ ................................ ................................ ................................ ................... 6
4 . سجل تعديل الوثيقة ................................ ................................ ................................ ............................ 7
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – اآلليات
اآللية ( 10.0 ) - طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن اإلطار العام ل ل نظام
ا إلصدا ر ( 4.0 ) - 15 يوليو 2024
صفحة 3 من 8
1 . مقدمة
تم تصميم هذه اآللية بهدف تحديد المتطلبات التي يجب تلبيتها عند طلب ومراجعة أي تغيير مقترح
على أي وثيقة منشورة من وثائق اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية أو على
وثيقة متعلقة به .
والهدف من ذلك هو التأكد من أن التغييرات المقترحة مفيدة للنظام، وأنه تم وصفها وتعليل أسبابها
وتقديمها بطريقة مناسبة تمكن من مراجعتها بكفاءة من قبل مركز أبوظبي للصحة العامة .
تم تصميم هذه اآللية بهدف ضمان التطبيق النزيه والشفاف والمتسق إلجراءات التعامل مع طلبات
التغيير لمتطلبات اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية.
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – اآلليات
اآللية ( 10.0 ) - طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن اإلطار العام ل ل نظام
ا إلصدا ر ( 4.0 ) - 15 يوليو 2024
صفحة 4 من 8
2 . ال متطلبات
( أ) من سياسة مركز أبوظبي للصحة العامة تشجيع الجهات ذات العالقة على طلب تطوير أية
متطلبات إضافية أو إجراء تحديث على اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة
المهنية و/أو الوثائق المتعلقة به.
2 - 1 تطوير أو تحديث الوثائق
(أ) يمكن ل لتغييرات المقترحة أن تغطي بعض أو كل القضايا التالية:
( 1 ) تغيير توجهات السياسة العامة بالنسبة لمسائل محددة ضمن اإلطار العام لنظام إمارة
أبوظبي للسالمة والصحة المهنية.
( 2 ) التعديل بغرض تصحيح أو توسيع المحتوى الفني.
( 3 ) إضافة محتويات فنية على الحد األدنى من المتطلبات / المعايير المتعلقة بمسائل
محددة في مجال السالمة والصحة المهنية.
( 4 ) تحديث أحد نماذج اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية.
( ب ) يتم تصنيف التغييرات إلى "بسيطة" أو "كبيرة"، كما هو مبين أدناه:
( 1 ) التغيير "البسيط" يتضمن التغييرات اللغوية / التحريرية والتغييرات التي تقتصر على
وثيقة واحدة دون التأثير على المكونات (الوثائق) األخرى لإلطار العام لنظام إمارة
أبوظبي للسالمة والصحة المهنية.
( 2 ) التغيير "الكبير" يتضمن تغييرات ذات تأثير واسع يؤدي لتغييرات في السياسة،
االستراتيجية، العمليات و/أو يتطلب التعديل على عدة وثائق ضمن اإلطار العام لنظام
إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية (العناصر، اآلليات، أدلة الممارسة، األدلة
اإلرشادية، وخالفه).
2 - 2 االعتبارات
(أ) على مركز أبوظبي للصحة العامة أن يأخذ األمور التالية بعين االعتبار عند تقييم طلبات التغيير:
( 1 ) تأثير التغيير المقترح / التغييرات المقترحة على أجزاء أخرى من نفس الوثيقة المقترح
تغييرها.
( 2 ) التأثير المباشر للتغيير المقترح / التغييرات المقترحة على الوثائق، المتطلبات و/أو
العمليات األخرى ضمن اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية.
2 - 3 تقديم الطلبات
(أ) ًيتم تقديم الطلبات مباشرة إلى مركز أبوظبي للصحة العامة .
( ب ) يجب أن يتم تقديم كافة الطلبات باستخدام
النموذج (
J) بشأن طلب تعديل اإلطار العام لنظام
إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية، المدرج ضمن االطار العام للنظام.
( ج ) يجب أن يتضمن طلب التغيير المقترح على األدلة اإلضافية التي قد تلزم لتبرير الحاجة للتغيير.
( د ) لن يتم النظر في أي طلبات تقدم بطرق أخرى
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – اآلليات
اآللية ( 10.0 ) - طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن اإلطار العام ل ل نظام
ا إلصدا ر ( 4.0 ) - 15 يوليو 2024
صفحة 5 من 8
2 - 4 التعامل مع الطلبات
(أ) يتم مراجعة جميع الطلبات وأخذها باالعتبار من قبل مركز أبوظبي للصحة العامة ، ويتم الرد
على مقدم الطلب (بالموافقة، أو الرفض، أو أي توجه آخر) خالل شهر من استالم المركز
للطلب.
( ب ) يتم إعطاء كل طلب رقم متسلسل فريد ( غير قابل ل لتكرار) "الرقم المرجعي لطلب التغيير".
( ج ) يتم إجراء مراجعة فنية لكل طلب، ورفع توصية بالموافقة أو الرفض إلى الجهة المخولة
باالعتماد في مركز أبوظبي للصحة العامة .
( د ) لمركز أبوظبي للصحة العامة أن يستشير السلطات المنظمة للقطاعات حول التعديالت أو
التغييرات الفنية المحددة ذات العالقة التي ينتج عنها تأثيرات كبيرة على اإلطار العام لنظام
إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية.
( ه ) لمركز أبوظبي للصحة العامة ، بناء على تقديره، إدخال التغييرات المعتمدة واألخذ بها إما فورا
بعد اعتمادها أو بواقع دفعة كل 6 شهور للسماح بدمج وتكامل التعديالت المقترحة على
كل وثيقة معنية.
( و ) يتم إبالغ مقدم الطلب رسميا ً بالقرار النهائي لمركز أبوظبي للصحة العامة .
( ز ) عند األخذ بأي طلب للتغيير، يتعين إبالغ السلطات المنظمة للقطاعات والجهات األخرى
المعنية حول أي وثائق يتم إضافتها أو تطويرها واعتمادها ًرسميا ، وتوفير تلك الوثائق على
الموقع اإللكتروني لمركز أبوظبي للصحة العامة ( www.adphc.gov.ae .)
( ح ) يجب أن تتضمن كافة الوثائق التي يتم تطويرها ضمن اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي
للسالمة والصحة المهنية على تاريخ محدد للسريان، وذلك في تذييل صفحات كل وثيقة.
وتاريخ السريان هذا قد يختل ف عن تاريخ تحميل الوثيقة على الموقع اإللكتروني لمركز أبوظبي
للصحة العامة .
( ط ) عند تطوير وثيقة جديدة ضمن اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية
فإنه يجب تعريفها بتاريخ السريان الخاص بها وبرقم اإلصدار األساسي الخاص باإلصدار الحالي
القائم من اإلطار العام ل لنظام (أي، 2.0 ، أو 3.0 ، وهكذا).
( ي ) عند تعديل وثيقة قائمة فإنه يجب يتم تعريفها بتاريخ سريانها الجديد، وبرقم إصدار جديد يتضمن
زيادة الجزء العشري من رقم اإلصدار بينما يبقى جزء العدد الصحيح من رقم اإلصدار كما هو
(أي 2.1 ، 2.2 ، وهكذا). ويضاف جدول سجل تعديل الوثيقة إلى كل وثيقة تخضع للتعديل بعد
اإلصدار األول لها.
( ك ) على السلطات المنظمة للقطاعات أن تقوم بإبالغ الكيانات التابعة لها بأي تعديل على وثائق
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية.
( ل ) فيما يخص اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية وأي وثيقة تتعلق به،
فإن اإلصدار المنشور على الموقع االلكتروني لمركز أبوظبي للصحة العامة هو اإلصدار
المعتمد رسمياً، ويجب اعتبار جميع اإلصدارات األخرى السابقة في حكم الملغاة.
2 - 5 حفظ السجالت
(أ) يقوم مركز أبوظبي للصحة العامة بتطوير وتطبيق والمحافظة على نظام مناسب وشفاف
لحفظ سجالت طلبات التغيير.
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – اآلليات
اآللية ( 10.0 ) - طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن اإلطار العام ل ل نظام
ا إلصدا ر ( 4.0 ) - 15 يوليو 2024
صفحة 6 من 8
3 . ال نم ا ذج
النموذج ( J) – نموذج طلب تعديل اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية
يتم استخدام هذا النموذج لطلب تغيير في اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية
أو في وثيقة متعلقة به.
تتوفر نماذج اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية على الموقع االلكتروني:
www.adphc.gov.ae .
اإلطار العام لنظام إمارة أبوظبي للسالمة والصحة المهنية – اآلليات
اآللية ( 10.0 ) - طلب تطوير أو تحديث وثيقة ضمن اإلطار العام ل ل نظام
ا إلصدا ر ( 4.0 ) - 15 يوليو 2024
صفحة 7 من 8
4 . سجل تعديل الوثيقة
رقم
اإلصدار
تاريخ المراجعة وصف التعديالت الصفحات المعنية
4.0 15 يوليو 2024
للسالمة أبوظبي مركز من المسمى تغيير
المهنية والصحة إلى للصحة أبوظبي مركز
العامة
كامل الوثيقة تغيير الشعار
تعديالت لغوية وتحريرية لتوضيح المتطلبات دون
تغييرها
Unofficial text extracted from public documents; formatting and completeness are not guaranteed. Verify against the official source. In case of conflict, the Arabic text prevails. Not legal advice. Official source ↗