EN
نسخة مترجمة آليًا — غير رسمية
أبوظبيARالحالة غير مؤكدة

Green Pass in the Emirate

الإشارة الرسمية الجهة المُصدرةDepartment of Culture and Tourism - Circulars → الإصدار / النشر / النفاذ— · — · — عدد الجريدة الرسمية الفئةcircular آخر فهرسة11 Jul 2026
المصدر الرسمي ↗ English

26/08/2021
ﺍﻟﺳﺎﺩﺓ/ ﻣﺩﺭﺍء ﺍﻟﻣﻧﺷﺂﺕ ﺍﻟﻔﻧﺩﻗﻳﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ، ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﻑ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﺭﻣﻭﻥ ﻭﺍﻟﺗﺭﻓﻳﻬﻳﺔ
ﺗﻌﻣﻳﻡ ﺭﻗﻡ 28/2021
ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻵﻣﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺓ ﺍﻟﻣـﻭﺿﻭﻉ:
ﺗﺣﻳﺔ ﻁﻳﺑﺔ ﻭﺑﻌﺩ،
ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺑﺄﻧﻪ ﻭﺑﻧﺎء ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺓ ﻓﻘﺩ ﺗﻘﺭﺭ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
ﻗﺎﻣﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺑﺎﻋﺗﻣﺎﺩ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻷﺧﺿﺭ ﻟﻠﻭﻓﻭﺩ ﺍﻟﺭﺳﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻬﻡ ﺑﺎﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻵﻣﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻵﻣﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ ﺍﻟﺣﺻﻥ. ﻭﻋﻠﻳﻪ، ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣﻝ ﺍﺳﻡ ﺍﻟﺣﺻﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻭﻓﻭﺩ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﻟﺗﺳﻬﻳﻝ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺩﺧﻭﻟﻬﻡ ﻟﻠﻣﻭﺍﻗﻊ.
ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻣﻣﻠﻛﺔ ﺍﻟﺑﺣﺭﻳﻥ ﺍﻟﺷﻘﻳﻘﺔ ﺗﻁﺑﻳﻖ ﻣﺟﺗﻣﻊ ﻭﺍﻋﻲ ﺗﻡ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ ﻛﻭﺳﻳﻠﺔ ﻣﺗﻁﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺍﻵﻣﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺓ ﻭﺗﺳﻣﺢ ﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﺗﻁﺑﻳﻖ ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻭﺍﻋﻲ ﺑﺎﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ ﺩﺧﻭﻟﻬﺎ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ.
ﺷﺎﻛﺭﻳﻥ ﻟﻛﻡ ﺣﺳﻥ ﺗﻌﺎﻭﻧﻛﻡ،
ﻭﺗﻔﺿﻠﻭﺍ ﺑﻘﺑﻭﻝ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻻﺣﺗﺭﺍﻡ ﻭﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ.
ﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺳﻳﺎﺣﺔ - ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ
ﺗﻌﻣﻳﻡ ﺭﻗﻡ 28/2021
1 ﻣﻥ 1
ﺹ.ﺏ. ﺍﻟﻣﺣﺗﺩﺩﺓ 94000، ﺃﺑﻭﻅﺑﻲ، ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ dctabudhabi.ae
ﻫﺎﺗﻑ: +971 2 4440444 ﻓﺎﻛﺱ: +971 2 4440400 ﻭﺯﺍﺭ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ: visitabudhabi.ae

نص غير رسمي مُستخرج من وثائق عامة؛ لا يُضمن التنسيق أو الاكتمال. يُرجى التحقق من المصدر الرسمي. في حال التعارض، يسود النص العربي. لا يُعد استشارة قانونية. المصدر الرسمي ↗